ASÍ LA ESCUCHÉ YO..‪.‬ Sergio Lopez

Reciban un cordial saludo. Desde Cali (Colombia), les habla Sergio Luis López, compartiéndoles un nuevo episodio de "Así la escuché yo..."



La agrupación La Playa Sextette de Nueva York, en la voz de su cantante estelar: Tito Rodríguez, obtuvo gran éxito musical con su álbum “¿Pachanga Cha-Cha-Chá Anyone?” de 1965, del cual destacó la canción “Me voy pa’ Las Villas”.

Así la escuché yo…



 “Me voy pa’ Las Villas” ya había sido versionada años antes por varios artistas, como el puertorriqueño Chorolo y su Combo en 1962.



Esta canción es una composición del cubano René Pérez, la cual fue estrenada por la Orquesta América del 55 de Cuba con el título “Me voy pa’ Las Villas”.



¿Y tú, conocías el origen cubano de esta canción?



Autor: René Pérez (cubano)

- Acreditado erróneamente a Tito Rodríguez (puertorriqueño) en ediciones recientes



Me voy pa’ Las Villas - La Playa Sextette (1965)

"Pachanga Cha-Cha-Chá Anyone?" álbum (1965)

Canta: Tito Rodríguez (nombre real Pablo Tito Rodríguez Lozada, puertorriqueño)

La Playa Sextette (agrupación formada en Nueva York, Estados Unidos)

Género: Pachanga



Me voy pa’ Las Villas - Chorolo y su Combo (1962)

“Ven a bailar con Chorolo y su Combo” álbum (1962)

Chorolo (nombre real Ramon González, puertorriqueño)



Me voy pa’ Las Villas - Orquesta América del 55 (1958)

single “Me voy pa’ Las Villas/ Palo de caña brava” (1958)

Cantan: Cheo Junco, Tony Raymat y Cholo (cubanos)

- Cheo Junco (nombre real José Junco, cubano)

- Tony Raymat (nombre real Armando Raymat, cubano)

- Cholo (nombre real Luis Calzado, cubano)

Orquesta América del 55 (agrupación cubana formada a partir de la división de la Orquesta América)

Género: Son montuno



___________________



“Así la escuché yo…”

Temporada: 8

Episodio: 36



Sergio Productions

Cali – Colombia

Sergio Luis López Mora

Reciban un cordial saludo. Desde Cali (Colombia), les habla Sergio Luis López, compartiéndoles un nuevo episodio de "Así la escuché yo..."



El gran intérprete estadounidense Nat King Cole, grabó en 1958 el álbum “Nat King Cole en español”, del que fue éxito internacional la canción “Ansiedad”.

Así la escuché yo…



La canción es una composición del venezolano José Enrique “Chelique” Sarabia, quien la escribió en 1955 cuando cumplió sus 15 años; aunque sólo fue grabada hasta dos años después por el cantante venezolano Rafael Montaño, junto al grupo musical del maestro Juan Vicente Torrealba, la cual fue incluida en el álbum “Cinco estrellas con Los Torrealberos” de 1957 con el título original “Ansiedad”.



Desde entonces, se han realizado decenas de versiones de esta canción, como la grabada en 1959 por el reconocido tenor venezolano Alfredo Sadel, quien la publicó en su álbum “Canta arpa” de 1959, bajo el título “Ansiedad”.



¿Y tú, conocías el origen venezolano de esta canción



Autor: José Enrique Sarabia (venezolano)



Ansiedad - Nat King Cole (1958)

“Nat King Cole en español” álbum (1958)

Nat King Cole (nombre real Nathaniel Adams Coles, estadounidense)



Ansiedad - Alfredo Sadel (1959)

“Canta arpa” álbum (1959)

Alfredo Sadel (nombre real Manuel Alfredo Sánchez Luna, venezolano)



Ansiedad - Rafael Montaño & Los Torrealberos (1957)

“Cinco estrellas con Los Torrealberos” álbum (1957)

Rafael Montaño (venezolano)

Los Torrealberos (agrupación venezolana dirigida por el arpista Juan Vicente Torrealba)



___________________



“Así la escuché yo…”

Temporada: 8

Episodio: 35



Sergio Productions

Cali – Colombia

Sergio Luis López Mora

Reciban un cordial saludo. Desde Cali (Colombia), les habla Sergio Luis López, compartiéndoles un nuevo episodio de "Así la escuché yo..."



El artista de Bahamas, Exuma, lanzó en 1972 el álbum “Reincarnation”, del cual fue éxito la canción “Monkberry moon delight”.

Así la escuché yo…



Este éxito de Exuma es en realidad una versión de la canción compuesta por el legendario músico británico y ex-Beatle Paul McCartney, junto a su esposa de entonces, la estadounidense Linda Eastman, quienes la incluyeron en el álbum “Ram” de 1971, bajo el título “Monkberry moon delight” (Delicias de la luna de Monkberry).



¿Y tú, conocías el origen de esta canción?



Autores: Paul McCartney (británico) & Linda McCartney (estadounidense)



Monkberry moon delight - Exuma (1972)

"Reincarnation" álbum (1972)

Exuma (nombre real McFarlane Gregory Anthony McKay, bahameño)



Monkberry moon delight - Paul & Linda McCartney (1971)

"Ram" álbum (1971)

Linda McCartney (nombre real Linda Louise Eastman, estadounidense)

Paul McCartney (nombre real James Paul McCartney, británico)



___________________



“Así la escuché yo…”

Temporada: 8

Episodio: 34



Sergio Productions

Cali – Colombia

Sergio Luis López Mora

Reciban un cordial saludo. Desde Cali (Colombia), les habla Sergio Luis López, compartiéndoles un nuevo episodio de "Así la escuché yo..."



Corría el año 1972 cuando el español Julio Iglesias triunfaba en toda Hispanoamérica con la canción “Río rebelde”.

Así la escuché yo…



Casi una década antes que Julio Iglesias, ya el argentino Alberto Cortez había grabado “Río rebelde” en su álbum “Merceditas” de 1963.



Ese mismo año fue grabada la versión del grupo argentino Los Cantores del Alba para su álbum “En alta fidelidad” de 1963 con el título “Río rebelde”.



Una de las primeras grabaciones de “Río rebelde” la realizó la artista argentina Ramona Galarza en su álbum “Misionerita” de 1961.



La primera grabación en vinilo de esta canción la realizó en 1959 el argentino Ricardo Tanturi con su Orquesta, en la voz de Alberto Guzmán, en ritmo de Tango, bajo el título “Río rebelde”.



Inicialmente, esta canción era solamente instrumental, con música compuesta por el argentino Roberto Manuel Uballes, a la que posteriormente le añadió letra su compatriota el cantautor criollo Félix Roberto Aguirre, conocido como “El Cholo” Aguirre, quien también nos dejó su versión en el álbum “Río rebelde” de 1973.



¿Y tú, conocías el origen argentino de esta canción



Autores: Música: Roberto Uballes (argentino) & Letra: Cholo Aguirre (argentino)

- Atribuida erróneamente además a Samuel Claus & Héctor Ayala (argentinos), quienes sólo oficiaron de arreglistas; pero, no se les puede considerar coautores



Río rebelde - Julio Iglesias (1972)

"Por una mujer" álbum (1972)

Julio Iglesias (nombre real Julio José Iglesias de la Cueva, español)



Río rebelde - Alberto Cortez (1963)

"Merceditas" mini-álbum (1963)

Alberto Cortez (nombre real José Alberto García Gallo, argentino, radicado en España)



Río rebelde - Los Cantores del Alba (1963)

“En alta fidelidad” álbum (1963)

Los Cantores del Alba (agrupación argentina conformada por Gilberto Vaca, Tomas Campos, Javier Pantaleón y Horacio Aguirre)

Género: Chamamé



Río rebelde - Ramona Galarza y su Conjunto (1961)

“Misionerita” álbum (1961)

Ramona Galarza (nombre real Ramona Modesta Onetto Galarza, argentina)

Género: Polca



Río rebelde - Ricardo Tanturi y su Orquesta (1959)

single “Río rebelde” (1959)

Ricardo Tanturi, llamado “El Caballero del Tango” (nombre real Ricardo Tanturi, argentino)

Canta: Alberto Guzmán (argentino)

Género: Tango



Río rebelde - Cholo Aguirre (1973)

"Río rebelde" álbum (1973)

Cholo Aguirre (nombre real Félix Alberto Aguirre Obredor, argentino)



___________________



“Así la escuché yo…”

Temporada: 8

Episodio: 33

Sergio Productions

Cali – Colombia

Sergio Luis López Mora

Reciban un cordial saludo. Desde Cali (Colombia), les habla Sergio Luis López, compartiéndoles un nuevo episodio de "Así la escuché yo..."



El dominicano Johnny Ventura publicó en 1965 el álbum “La coquetona”, del cual fue éxito la canción “Dilema (mosaico)”.

Así la escuché yo…



Este éxito de Johnny Ventura es en realidad un mosaico conformado por dos canciones:

En primera instancia se oye el bolero “Dilema” del compositor dominicano Juan Antonio Lockward.



Y posteriormente se escucha la canción “Como me besabas tú”, cuyo autor es el dominicano José Dolores Cerón.



El célebre Trío Los Panchos, conformado por los mexicanos Alfredo Gil y "Chucho" Navarro, junto al puertorriqueño Hernando Avilés, fue el encargo de popularizar el bolero “Dilema” con su grabación de 1949.



En el álbum "Este es Juan Lockward" quedó grabado este bolero en la voz de su propio compositor.



Por su parte, la canción “Como me besabas tú” fue grabada originalmente por el destacado barítono dominicano Eduardo Brito en 1929.



¿Y a ti, qué opinión te merece el capítulo de hoy?



Dilema:

Autor: Juan Antonio Lockward Stamers (dominicano)



Como me besabas tú:

Autor: José Dolores Cerón (dominicano)

- Atribuido erróneamente a Bienvenido Troncoso (dominicano)

- Atribuido erróneamente a Manuel Troncoso (dominicano)

 

Dilema (mosaico) - Johnny Ventura y su Combo (1965)

Dilema/Como me besabas tú - Johnny Ventura y su Combo (1965)

"La coquetona" álbum (1965)

también conocido como "La resbalosa" álbum (1965)

Johnny Ventura (nombre real Juan de Dios Ventura Soriano, dominicano)



Dilema - Los Panchos (1949)

"Época de Oro Vol. II" álbum (1949)

De la película "Una gallega baila Mambo" con Nini Marshall y Joaquín Pardavé



Dilema - Juan Lockward (1970)

"Este es Juan Lockward" álbum (1970)

Juan Lockward 'Danda' (nombre real Juan Antonio Lockward Stamers, dominicano)



Como me besabas tú - Eduardo Brito (1929)

"Como me besabas tú" álbum (1929)

Con Rosa Elena Bobadilla (dominicana, esposa de Eduardo Brito)

Eduardo Brito (nombre real Eleuterio Aragonés, dominicano)



___________________



“Así la escuché yo…”

Temporada: 8

Episodio: 32



Sergio Productions

Cali – Colombia

Sergio Luis López Mora

Reciban un cordial saludo. Desde Cali (Colombia), les habla Sergio Luis López, compartiéndoles un nuevo episodio de "Así la escuché yo..."



El estelar cantante venezolano Óscar D’León, junto a su orquesta La Crítica, grabó en 1985 el álbum “En nueva dimensión” del cual sobresalió en las voces de Óscar y Édgar “El Abuelo Rodríguez, la canción “Pregones de San Cristóbal”.

Así la escuché yo…



Este éxito de la orquesta La Crítica de Óscar D’León es una composición del cubano Senén Suárez, la cual ya había sido grabada 25 años atrás, por la legendaria agrupación cubana: Sonora Matancera, con la voz líder de la inigualable “Guarachera de Cuba: Celia Cruz.



¿Y tú, conocías la grabación realizada por Celia Cruz con la Sonora Matancera?



Autor: Senén Suárez (cubano)

 

Pregones de San Cristóbal - La Crítica de Oscar D’León (1985)

"En nueva dimensión" álbum (1985)

Cantan: Édgar “El abuelo” Rodríguez y Óscar D’León

Édgar “El abuelo” (nombre real Édgar Jesús Rodríguez, venezolano)

Oscar D’León (nombre real Óscar Emilio León Simoza, venezolano)



Pregones de San Cristóbal - Celia Cruz con La Sonora Matancera (1960)

“Reflexiones - Celia Cruz con La Sonora Matancera” álbum (1960)

Celia Cruz (nombre real Úrsula Hilaria Celia de la Caridad Cruz Alfonso de la Santísima Trinidad, cubana)

Género: Son montuno



___________________



“Así la escuché yo…”

Temporada: 8

Episodio: 31



Sergio Productions

Cali – Colombia

Sergio Luis López bMora