Подкаст Думки про інклюзивніст‪ь‬ 29·27

У цьому епізоді обговорювати життя людей з порушеннями слуху в Україні, проблеми в їх освіті та переклад контенту на жестову мову. Наші гості:

Анфіса Болдусєва, перекладачка на жестову мову,

Валерія Толочина,  маркетинг-директорка Megogo.

Говорили про: 


окремі будинки для людей з порушенням слуху: комфортне проживання чи середньовіччяа


жестова мова: на якому етапі розвитку вона в Україні, чи складно вивчити і чи потрібно вчити


готовність суспільства інтегрувати військових, які втрачають слух


проєкти “Дивись як чутно”: переклад на жестову мову фільмів, спортивних подій та навчальних матеріалів


чорну діру в освіті: чому частина людей з порушенням слуху не читає


переклад на жестову мову як соціальна складова, як бізнес чи як норма.



Текстовий формат подкасту: https://docs.google.com/document/d/1qsYlxze1df9bPU9MLK_l9CscEEkfBHWaaQ4HDMnpSVY/edit

Автори подкасту: Влад Хлопенко та Олена Мартиненко


---

Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/inclusivitypodcastua/message

Поранені військові та їхні сімʼї стикаються з власними викликами і суспільство має підтримувати їх. Про те, як це зробити правильно дізнались у керівниці відділу роботи з пораненими патронатної служби Азову Дзвениславою Сірою «Дзвінкою».



Говоримо про:


як комунікувати з пораненими військовими, про що не можна запитувати і як налагодити контакт 


як не втратити контакт і підтримати сімʼю військового/військової з пораненнями 


як реагувати на військових з пораненнями: особистий досвід


психологічна робота з військовими та їх соціальна адаптація


як працюють з пораненими у патронатній службі Азову 




гідність, людяність та повагу  як основу комунікації з військовими та їх близькими





Посібники для комунікації та підтримки з військовими: https://yakty.com.ua/



Автори подкасту: Влад Хлопенко та Олена Мартиненко


---

Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/inclusivitypodcastua/message

У цьому випуску говоримо із інструктором “Групи активної реабілітації” Олександром Бойко. Олександр отримав травму спинного мозку внаслідок пірнання у 2007 році і з 2013 року є  інструктором “Групи активної реабілітації”. 

Говоримо про: 


власний досвід Олександра отримання травми, реабілітації, виходу з депресії та адаптація до активного життя і роботи


коректну термінологію і чи принципово говорити саме “крісло колісне” 


як навчають бути самостійними людей, які отримали травму і пересуваються на кріслі колісному 


технології, які змінюють життя людей з інвалідністю: сучасні крісла колісні, керування кріслом колісним поглядом та пристосування автомобілів


реальні зміни у сприйнятті інвалідності, кроки з боку держави, пристосування та проблеми інфраструктури. 



Автори подкасту: Влад Хлопенко та Олена Мартиненко


---

Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/inclusivitypodcastua/message

У цьому випуску говоримо із сержантом бригади «Азов», колишнім військовополоненим Геннадієм Сухарніковим.

Говоримо про: 

• підготовку родин військовополонених до повернення близьких з полону 

• досвід перших днів повернення в Україну та отримання психологічної допомоги

• готовність суспільства до правильної комунікації з військовими та колишніми військовополоненими

• створення інклюзивної кав’ярні: мотиви, процес, вкладення і важливі особливості 

• технічний прогрес, який здатен зрівняти можливості людей та зробити суспільство інклюзивним та безбар’єрним



Автори подкасту: Влад Хлопенко та Олена Мартиненко


---

Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/inclusivitypodcastua/message

У цьому випуску розмовляємо з експерткою з безбар'єрності та інклюзивності Ніною Мацюк. 

Говоримо про:

• інклюзивність як двосторонній процес, до якого мають бути готові і суспільство, і люди, які наразі з нього виключені, а не комфорт однієї сторони

• втілення національної стратегії зі створення безбар’єрного простору в Україні на місцях

• коректну термінологію і чому не можна називати людину “глухою”, навіть якщо вона сама себе так називає 

• універсальні вбиральні та місця паркування для людей з інвалідністю: чи можна користуватись усім.


Ніна Мацюк: https://www.instagram.com/nina.matsi

Текстова розшифровка подкасту

Автори подкасту: Влад Хлопенко та Олена Мартиненко


---

Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/inclusivitypodcastua/message

У цьому випуску розмовляємо з представницями АРЗА та обговорюємо чому ці теми для нас важливі.

Говоримо про:

• Залученість людей тільки тоді, коли самі стикнулись з цим питанням або історія повторюється;

• Стати власним екраном і транслювати чи скільки людей забули;

• Як себе почувають люди, які повертаються з полону, як сприймає їх і що знає суспільство;

• Суспільство повернулось до довоєнного життя і треба бути тригером змін;

• Фільтрувати контент, який транслюєш;

• Про підтримку та дотичність до один одного.

Сторінка Асоціації: https://www.instagram.com/azovstalfamilies

Гостя Лера: https://www.instagram.com/leradolya

Гостя Женя: https://www.instagram.com/smuzihlib

Автори подкасту: Влад Хлопенко та Олена Мартиненко


---

Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/inclusivitypodcastua/message