20 min
Épisode 8 : Clotilde Perrin - Illustratrice et autrice partie 1 Papier Bulle
-
- Books
"Ce n'est pas parce que c'est pour les enfants que ça doit être bête. Un livre pour enfant doit être aussi intelligent qu'un livre pour adulte."
Clotilde Perrin est à la fois illustratrice et autrice, elle a publié des dizaines d'albums jeunesse dans plusieurs maisons d'édition, et nous parle dans cet épisode de la spécificité dont relève l'écriture destinée aux enfants ; une écriture qui vise à être lue, à voix haute par celui qui lit à celui qui ne sait pas lire, à fonctionner en partie avec les illustrations qui l'accompagnent, à être simple et compréhensible tout en restant forte.
Souvent, la littérature jeunesse est dévalorisée, comparée à la littérature pour adulte : mais dénigrer les livres jeunesse, cela revient à "dénigrer les enfants". Pour Clotilde Perrin, c'est un travail d'autant plus compliqué que de s'adresser à eux directement, mais aussi plus ludique, plus créatif, qui ouvre un champ des possibles dénué de toute frontière.
Comment penser l'écriture ? Le format ? Les dessins ? Comment faire coïncider ensemble les différentes idées qui vont former le livre ? Qu'est-ce qui se passe, concrètement, dans l'atelier de Clotilde Perrin quand elle se lance dans une histoire ?
Dans son métier, Clotilde Perrin met aussi en avant la curiosité, la singularité, l'honnêteté envers soi et le lecteur. Elle évoquera la formation des idées, leur maturation, leur éclatement, à partir de ce quelque chose d'insoupçonnable qui sort de l'intérieur de soi.
Avant son départ, elle m'a d'ailleurs laissé la citation suivante :
"Plus la vie de l'esprit se diversifie, plus votre inspiration a des chances d'être protégée, l'imagination imprévisible, celle qui jaillit de l'intérieur", de Rainer Maria Rilke.
Site de Clotilde Perrin : https://www.clotildeperrin.net/
Suivre Clotilde Perrin sur Instagram : https://www.instagram.com/clotilde.perrin/?hl=fr
Me suivre sur Instagram : https://www.instagram.com/paulinenuphar/?hl=fr
Site du Préo à Oberhausbergen : https://mediatheque.oberhausbergen.com/animations
Merci pour votre écoute !
Réalisation du podcast : Pauline Vetter
Intro musical : Hadrien Auvray (Soundcloud : @Phyrsos)
"Ce n'est pas parce que c'est pour les enfants que ça doit être bête. Un livre pour enfant doit être aussi intelligent qu'un livre pour adulte."
Clotilde Perrin est à la fois illustratrice et autrice, elle a publié des dizaines d'albums jeunesse dans plusieurs maisons d'édition, et nous parle dans cet épisode de la spécificité dont relève l'écriture destinée aux enfants ; une écriture qui vise à être lue, à voix haute par celui qui lit à celui qui ne sait pas lire, à fonctionner en partie avec les illustrations qui l'accompagnent, à être simple et compréhensible tout en restant forte.
Souvent, la littérature jeunesse est dévalorisée, comparée à la littérature pour adulte : mais dénigrer les livres jeunesse, cela revient à "dénigrer les enfants". Pour Clotilde Perrin, c'est un travail d'autant plus compliqué que de s'adresser à eux directement, mais aussi plus ludique, plus créatif, qui ouvre un champ des possibles dénué de toute frontière.
Comment penser l'écriture ? Le format ? Les dessins ? Comment faire coïncider ensemble les différentes idées qui vont former le livre ? Qu'est-ce qui se passe, concrètement, dans l'atelier de Clotilde Perrin quand elle se lance dans une histoire ?
Dans son métier, Clotilde Perrin met aussi en avant la curiosité, la singularité, l'honnêteté envers soi et le lecteur. Elle évoquera la formation des idées, leur maturation, leur éclatement, à partir de ce quelque chose d'insoupçonnable qui sort de l'intérieur de soi.
Avant son départ, elle m'a d'ailleurs laissé la citation suivante :
"Plus la vie de l'esprit se diversifie, plus votre inspiration a des chances d'être protégée, l'imagination imprévisible, celle qui jaillit de l'intérieur", de Rainer Maria Rilke.
Site de Clotilde Perrin : https://www.clotildeperrin.net/
Suivre Clotilde Perrin sur Instagram : https://www.instagram.com/clotilde.perrin/?hl=fr
Me suivre sur Instagram : https://www.instagram.com/paulinenuphar/?hl=fr
Site du Préo à Oberhausbergen : https://mediatheque.oberhausbergen.com/animations
Merci pour votre écoute !
Réalisation du podcast : Pauline Vetter
Intro musical : Hadrien Auvray (Soundcloud : @Phyrsos)
20 min