Öteki Hikâyeler: Göç, Sanat ve Birlikte Yaşam Bilgi-Göç

Bu bölümde ressam Sinur ile sohbet ediyoruz.
İran'ın Mahabad (Doğu Kürdistan) kentinden olan Sinur, ilk önce Hewlêr'e sonrasında ise Türkiye'ye yerleşti. Sanat faaliyetlerine Yeldeğirmeni'ndeki stüdyosunda devam etmekte. Daha fazla bilgi için:

Websitesi:https://www.sinuratelier.com/

İnstagram:

https://www.instagram.com/sinur.pal/?hl=en

https://www.instagram.com/sinur.atelier?igshid=NTc4MTIwNjQ2YQ%3D%3D

Bu bölümde ressam Farah Trablsie ile sohbet ediyoruz. Şam Devlet Üniversitesi’nde Sanat eğitimi alan sanatçı okul yıllarında sanat alanında birçok ödüle ve sertifikaya layık
görüldü. 2013 yılında İstanbul’a yerleşen Trablsie, burada sanat çalışmalarına ve sosyal faaliyetlere devam etmekte.

Nanaya Handmade: https://www.instagram.com/nanaya.handmade/?hl=el

“Kadınların Göç Hafızası”: https://www.instagram.com/kadineserleri/


Farah Trablsie: https://farahtrablsie.art/

Farah Instagram: https://www.instagram.com/farahtrablsie/?hl=el

Öteki Hikayeler sergisiyle başladığımız sanat, kültür, göç ve sosyal uyum arasındaki ilişki üzerine söyleşilerimize devam ediyoruz. Bugün podcast’in 3. Teması olan göç ve Sanatın Dönüştürücü Gücü hakkında sanatçı Ertürk Erkek ile sohbet ediyoruz. Sanatçıyla, Displaced isimli oyunu hakkında konuşuyoruz.

Nomad Performance:

@nomad.performans (instagram)

@nomadperformans (twitter/X)

https://tiyatrolar.com.tr/m/tiyatro/displaced

Ertürk:

@erturkerkek (instagram)

@erturkerkek (twitter/X)

In this episode, our guest is musician Omer Alkilani. We talked about being an refugee artist in Turkey, his project ‘The Refugee Guitars Orchestra’ which brings together guitarists from different cultures and different countries. At the end of the podcast, you will listen to the song titled ‘Al Shoubi’ by Refugee Guitars Orchestra and Omar Alkilani featuring Souhail Kaspar.

 Omar Alkilani Instagram: https://www.instagram.com/omaralkilaniofficial/?hl=el

Guitarology
Spotify: https://open.spotify.com/album/1ptmeiiQznRWOaqWDOTo6u?si=WViZpHR4RLm-K2PFao_QuQ


Refugee Gitars Orchestra Instagram: shttps://www.instagram.com/refugeeguitarsorchestra/?hl=el

Refugee Guitars Orchestra Youtube Playlist: https://www.youtube.com/playlist?list=PLSOMFyKURsmgkoV_TcBKfQxYmdrGzT4D3

Today our guest is Dr. Umut Erel. Her research employs an intersectional approach and explores how gender, migration and ethnicity inform practices of citizenship. We talked about her research and how collaboration between researchers,
participants, artists and activists has the potential to open up a space where other ways of being together can be imagined and rehearsed.

 

Website of Pasar Project: https://fass.open.ac.uk/research/projects/pasar?nocache=65d4eb08351ff

 

"Collaborations Between Academics, Artists and Activists: Transforming Public Understandings and Representations of Migration Issues." In Cultural Change in Post-Migrant Societies: Re-Imagining Communities Through Arts and Cultural Activities, 

https://link.springer.com/chapter/10.1007/978-3-031-39900-8_10

Today our guest is Dr. Wiebke Sievers. She has been working as
migration researcher at the Austrian Academy of Sciences in Vienna since 2003. She recently completed an edited book titled "Cultural Change in Post-Migrant Societies: Re-Imagining Communities Through Arts and Cultural Activities".

Dr. Sievers’ website: https://www.oeaw.ac.at/en/isr/team/rg-urban-transformation/wiebke-sievers

Open access book: https://link.springer.com/book/10.1007/978-3-031-39900-8