بیتمیش رادیو - فصل 1 اپیزود 3 - دیرسه‌خان اوغلو بوغاج ناغیل‪ی‬ Bitmish Radio | بیتمیش رادیو

بیتمیش رادیو
فصل 1 اپیزود 3
دیرسه‌خان اوغلو بوغاج

متن خوانده شده توسط کارشناس برنامه سئور شهابی در این قسمت:
https://www.bitmishradio.com/s01e03/

برخی از لغات توضيح داده شده در اثناى شرح این قسمت:
چوغوللاماق: چغلى كردن
ايگيت: جوان بالغ، دلير، توانا، بى باك
دون: جامه، لباس
گئييم: جامه، لباس
هيم/ايم: رمز، نشانه، اسم شب
بؤلوك: بلوك، قسمت، بخش، حصه
قابا: درشت، كلفت، خشن، بزرگ
اوقراماق: شيهه اسب در طلب آب و علف
بان: بانگ، صدا، آواز، اذان
توراغايى: چكاوک
قوشلاماق: شكار پرنده
اوولاماق/آولاماق: شكار چهارپا
كؤكس: سينه، آغوش، صدر
تات: غير تورک، بيگانه
گئييك: گوزن
بابا: مأخوذ از زبان سريانى
سگيرتمك: تاختن، مجازا اسب تاختن
مرد: مأخوذ از زبان سريانى
قاتى: محكم، سخت
اودوم: خوش يمن
اوزنگى: ركاب، (تپنگو. چاناق)

منابع:
1. قارداش آندی، بولود قاراچورلو، حاضيرلايان سعيد موغانلى، نشر نقدافكار، 1391
2. نسخه ى درسدن، كتاب ددم قورقود
3. مقالات و يادداشتهاى استاد حسن اوموداوغلو

لیست آهنگ‌های استفاده شده در این قسمت به ترتیب:
01 Habil əliyev - Morğe Səhər - Hicran
02 Nader Ramdel - Həsrət - Gələcəksən
03 Imamyar Həsənov, Pezhham Akhavass - Angah - Bayat şiraz
04 Aşıq Cavad Məhərrəmi - Qaytarma
05 Çəngiz Mehdipur - Yanıq Karami - Ana, Segah, Yanıq Karami
06 Ağaxan Abdullayev - Tello - Mahur
07 Erkan Kanat - Topkapı'da Raks - Aziza

تویتر: twitter.com/bitmishradio
اینستاگرام: instagram.com/bitmishradio
تلگرام: https://t.me/bitmishradio
سایت: www.bitmishradio.com
ایمیل: bitmishradio@gmail.com