04. Катя Воина. Гармоничная иммиграция без интеграции. Трилингв самоучка Вдохновение учит
-
- Society & Culture
Катя родом из Украины и ее история - это рассказ ребенка, которому пришлось кардинально сменить обстановку. Родители Кати уехали в Португалию на заработки в тяжелое для Украины время. Изначально решив, что они поживут там временно, родители оставили Катю и ее сестру у бабушки в Украине. Тогда ей было 5 лет, и, живя в привычной и стабильной среде, девочка очень скучала по родителям. Спустя год мама с папой забирают дочек в Португалию, в абсолютно новую, непонятную для них страну с пальмами и огромными супермаркетами. Обучение в школе, сложности с языком, общение со сверстниками - всё навалилось на девочек сразу. Но у ребёнка осталось стремление сохранить свою самобытность в новом непонятном менталитете. Общаясь с русскими и украинскими друзьями посредством интернета и соц сетей, Катя сумела выучить русский и украинский язык так, что теперь самостоятельно пишет стихи на этих языках.
В подкасте Катя расскажет:
1. Об иммиграции детскими глазами. Что чувствует маленькая девочка, оказавшись в новой для себя среде.
2. Детские и подростковые переживания в непростой для всей семьи период — адаптации в новых условиях.
3. Роль родителей для комфортной адаптации ребенка в новой стране.
4. Что чувствует ребенок-эмигрант, возвращаясь на Родину.
5. Почему свою взрослую жизнь Катя все-таки решает строить в Португалии?
6. Особенности менталитета португальцев.
7. О своем опыте изучения языков и как она сама воспитывает сына, чтобы он говорил на трех языках.
Автор проекта instragram.com/lankoma
-
Слушайте мой новый подкаст «Умелая эмиграция» https://we.fo/1539879851
и читайте в инстаграме instagram.com/mindgration
Катя родом из Украины и ее история - это рассказ ребенка, которому пришлось кардинально сменить обстановку. Родители Кати уехали в Португалию на заработки в тяжелое для Украины время. Изначально решив, что они поживут там временно, родители оставили Катю и ее сестру у бабушки в Украине. Тогда ей было 5 лет, и, живя в привычной и стабильной среде, девочка очень скучала по родителям. Спустя год мама с папой забирают дочек в Португалию, в абсолютно новую, непонятную для них страну с пальмами и огромными супермаркетами. Обучение в школе, сложности с языком, общение со сверстниками - всё навалилось на девочек сразу. Но у ребёнка осталось стремление сохранить свою самобытность в новом непонятном менталитете. Общаясь с русскими и украинскими друзьями посредством интернета и соц сетей, Катя сумела выучить русский и украинский язык так, что теперь самостоятельно пишет стихи на этих языках.
В подкасте Катя расскажет:
1. Об иммиграции детскими глазами. Что чувствует маленькая девочка, оказавшись в новой для себя среде.
2. Детские и подростковые переживания в непростой для всей семьи период — адаптации в новых условиях.
3. Роль родителей для комфортной адаптации ребенка в новой стране.
4. Что чувствует ребенок-эмигрант, возвращаясь на Родину.
5. Почему свою взрослую жизнь Катя все-таки решает строить в Португалии?
6. Особенности менталитета португальцев.
7. О своем опыте изучения языков и как она сама воспитывает сына, чтобы он говорил на трех языках.
Автор проекта instragram.com/lankoma
-
Слушайте мой новый подкаст «Умелая эмиграция» https://we.fo/1539879851
и читайте в инстаграме instagram.com/mindgration
53 min