1 hr 8 min

Ep 15 con Teresa Guanique: Creadora y Directora de FLAWA Metralla Rosa

    • Visual Arts

Directora de FLAWA | Socióloga
You can also watch this episode on Youtube where English, Italian and Spanish subtitles are available or visit the Metralla Rosa website for more details.Teresa Guanique, la protagonista de este episodio de Metralla Rosa, es una oda a la latinidad pro-activa, y abocada a la creación de iniciativas urbanas capaces de contrarrestar las hegemonías culturales.
Es la creadora y la directora de FLAWA: Festival of Latin American Women in Arts. Un festival que tuvo lugar por primera vez en Londres en 2019, y que seguirá llevándose a cabo cada año para destacar la labor de mujeres creadoras vinculadas a la música, la poesía, la narrativa, el cine, las artes plásticas y las artes escénicas.
Si hay alguien que conoce bien todos los movimientos culturales que tienen lugar en Londres para crear espacios de integración desde la diáspora, esa es Teresa. Ella representa una suerte de fuerza bisagra gracias a la cual muchas iniciativas se presentan, para desafiar todas posible homogeneidad artística y socio cultural.
En esta entrevista hablamos también del femicidio, de su fascinación por la novela gráfica, de la necesidad de defender y proteger la diversidad como un derecho ciudadano no solo del inmigrante sino de todo cuidado del mundo global, y de la relación inherente que existe siempre entre racismo, colonialismo y discriminación de género.
Teresa es una socióloga comprometida, activa y participativa. Una mujer que no solo teoriza acerca de las dinámicas sociales, sino que sobre todo actúa para originar los espacios de encuentro que la sociedad necesita para generar realidades comunitarias alternativas y de gran cohesión multicultural.
Ella baila con grupos de danza folclórica en sus ratos libres, asiste a eventos que celebran la cultura latina a lo largo y ancho de la ciudad, y nos ha regalado a todos – no sin horas de trabajo duro – un festival que celebra a la mujer creadora latinoamericana, ofreciéndole a esta, un espacio de visibilidad sin precedentes en la gran capital londinense.
Y ahora, disfruten la entrevista!

Enlaces relacionados
Teresa Guanique: Instagram
FLAWA: Website | Instagram | Facebook | Twitter

____________________

Director of FLAWA | Sociologist

Teresa Guanique, the protagonist of this episode of Metralla Rosa, is an ode to Latin pro-activity, dedicated to the creation of urban initiatives that are made to counteract cultural hegemonies.
She is the creator and director of FLAWA: Festival of Latin American Women in Arts, a festival that took place for the first time in London in 2019, and which will continue to be held annually, highlighting the work of creative women linked to music, poetry, literature, film, visual arts and theatre.
If there is anyone familiar with all the cultural movements that are creating spaces in London for the reintegration of the diaspora, it is Teresa. She brings together many of these initiatives as they challenge artistic and sociocultural homogeneity...for further information about this interview, including links to anything mentioned by Teresa, or to continue reading this text in Spanish, English and Italian, visit the Metralla Rosa website.
Support the show

Directora de FLAWA | Socióloga
You can also watch this episode on Youtube where English, Italian and Spanish subtitles are available or visit the Metralla Rosa website for more details.Teresa Guanique, la protagonista de este episodio de Metralla Rosa, es una oda a la latinidad pro-activa, y abocada a la creación de iniciativas urbanas capaces de contrarrestar las hegemonías culturales.
Es la creadora y la directora de FLAWA: Festival of Latin American Women in Arts. Un festival que tuvo lugar por primera vez en Londres en 2019, y que seguirá llevándose a cabo cada año para destacar la labor de mujeres creadoras vinculadas a la música, la poesía, la narrativa, el cine, las artes plásticas y las artes escénicas.
Si hay alguien que conoce bien todos los movimientos culturales que tienen lugar en Londres para crear espacios de integración desde la diáspora, esa es Teresa. Ella representa una suerte de fuerza bisagra gracias a la cual muchas iniciativas se presentan, para desafiar todas posible homogeneidad artística y socio cultural.
En esta entrevista hablamos también del femicidio, de su fascinación por la novela gráfica, de la necesidad de defender y proteger la diversidad como un derecho ciudadano no solo del inmigrante sino de todo cuidado del mundo global, y de la relación inherente que existe siempre entre racismo, colonialismo y discriminación de género.
Teresa es una socióloga comprometida, activa y participativa. Una mujer que no solo teoriza acerca de las dinámicas sociales, sino que sobre todo actúa para originar los espacios de encuentro que la sociedad necesita para generar realidades comunitarias alternativas y de gran cohesión multicultural.
Ella baila con grupos de danza folclórica en sus ratos libres, asiste a eventos que celebran la cultura latina a lo largo y ancho de la ciudad, y nos ha regalado a todos – no sin horas de trabajo duro – un festival que celebra a la mujer creadora latinoamericana, ofreciéndole a esta, un espacio de visibilidad sin precedentes en la gran capital londinense.
Y ahora, disfruten la entrevista!

Enlaces relacionados
Teresa Guanique: Instagram
FLAWA: Website | Instagram | Facebook | Twitter

____________________

Director of FLAWA | Sociologist

Teresa Guanique, the protagonist of this episode of Metralla Rosa, is an ode to Latin pro-activity, dedicated to the creation of urban initiatives that are made to counteract cultural hegemonies.
She is the creator and director of FLAWA: Festival of Latin American Women in Arts, a festival that took place for the first time in London in 2019, and which will continue to be held annually, highlighting the work of creative women linked to music, poetry, literature, film, visual arts and theatre.
If there is anyone familiar with all the cultural movements that are creating spaces in London for the reintegration of the diaspora, it is Teresa. She brings together many of these initiatives as they challenge artistic and sociocultural homogeneity...for further information about this interview, including links to anything mentioned by Teresa, or to continue reading this text in Spanish, English and Italian, visit the Metralla Rosa website.
Support the show

1 hr 8 min