31 min
Episode 13.0 Quarantine と Self-restraint ちょっとニュアンスが違う自粛生活。そして自粛で生えたヒゲの行方！ EHIMESHI food heritage エヒメシ食遺産
-
- Language Learning
相変わらず自粛生活が続いていますね。
けど、この生活も、慣れてくればいいこともあります。
そんな自粛の表現は、アメリカではQuarantineと表現しています。直訳すると、「隔離する」となりますね。
日本の自粛のニュアンスは、あまり強制的なイメージが無い、Self-restraintがいい感じのようです。
そんな中で無精ひげが生えてきた2人。髭のことについて話をしています。
そして、JamesもNavaも家族でBBQを楽しんだようですね。
episode13.0.mp3
相変わらず自粛生活が続いていますね。
けど、この生活も、慣れてくればいいこともあります。
そんな自粛の表現は、アメリカではQuarantineと表現しています。直訳すると、「隔離する」となりますね。
日本の自粛のニュアンスは、あまり強制的なイメージが無い、Self-restraintがいい感じのようです。
そんな中で無精ひげが生えてきた2人。髭のことについて話をしています。
そして、JamesもNavaも家族でBBQを楽しんだようですね。
episode13.0.mp3
31 min