10 episodes
O podcast do CCG Consello da Cultura Galega
-
- Arts
Neste perfil podes escoitar os diferentes proxectos de podcast producidos polo Consello da Cultura Galega. O noso primeiro proxecto foi A Lindona de Galicia (2021), unha adaptación sonora dunha obra de teatro do Século de Ouro en galego e castelán. O novo proxecto é A Camisa, a emblemática obra teatral de Lauro Olmo, estreada en Bos Aires en galego en 1960 e na súa lingua orixinal, o castelán, en Madrid en 1962.
-
A Camisa (Episodio 5 - Final)
A Camisa foi unha das obras emblemáticas do dramaturgo Lauro Olmo (O Barco de Valdeorras, 1921 - Madrid, 1994). O concello do Barco de Valdeorras e o Consello da Cultura Galega promoven esta adaptación sonora, realizada a partir da tradución ao galego de Ramón de Valenzuela en 1960.
Dramaturxia: Tito Asorey
Elenco: Melania Cruz, Vanesa Sotelo, María Costas, Josito Porto, Nacho Castaño, Davide González, Tito Asorey -
A camisa (Episodio 4)
A Camisa foi unha das obras emblemáticas do dramaturgo Lauro Olmo (O Barco de Valdeorras, 1921 - Madrid, 1994). O concello do Barco de Valdeorras e o Consello da Cultura Galega promoven esta adaptación sonora, realizada a partir da tradución ao galego de Ramón de Valenzuela en 1960.
Dramaturxia: Tito Asorey
Elenco: Melania Cruz, Vanesa Sotelo, María Costas, Josito Porto, Nacho Castaño, Davide González, Tito Asorey -
A camisa (Episodio 3)
A Camisa foi unha das obras emblemáticas do dramaturgo Lauro Olmo (O Barco de Valdeorras, 1921 - Madrid, 1994). O concello do Barco de Valdeorras e o Consello da Cultura Galega promoven esta adaptación sonora, realizada a partir da tradución ao galego de Ramón de Valenzuela en 1960.
Dramaturxia: Tito Asorey
Elenco: Melania Cruz, Vanesa Sotelo, María Costas, Josito Porto, Nacho Castaño, Davide González, Tito Asorey -
A Camisa (Episodio 2)
A Camisa foi unha das obras emblemáticas do dramaturgo Lauro Olmo (O Barco de Valdeorras, 1921 - Madrid, 1994). O concello do Barco de Valdeorras e o Consello da Cultura Galega promoven esta adaptación sonora, realizada a partir da tradución ao galego de Ramón de Valenzuela en 1960.
Dramaturxia: Tito Asorey
Elenco: Melania Cruz, Vanesa Sotelo, María Costas, Josito Porto, Nacho Castaño, Davide González, Tito Asorey -
A Camisa (Episodio 1)
A Camisa foi unha das obras emblemáticas do dramaturgo Lauro Olmo (O Barco de Valdeorras, 1921 - Madrid, 1994) e unha destacada peza do teatro social español dos anos 60. O concello do Barco de Valdeorras e o Consello da Cultura Galega promoven esta adaptación sonora, realizada a partir da tradución ao galego de Ramón de Valenzuela en 1960.
Dramaturxia: Tito Asorey
Elenco: Melania Cruz, Vanesa Sotelo, María Costas, Josito Porto, Nacho Castaño, Davide González, Tito Asorey -
A Lindona de Galicia - Capítulo V
O rei Fernando pon asedio ao castelo da Lindona para ceibar ao seu irmán García. Os feitos vanse desencadear coa revelación de grandes segredos.
-----
Esta é a dramatización sonora da obra "La Lindona de Galicia" coa que o Consello da Cultura Galega conmemora o Día Mundial do Teatro. Escrita a primeiras do século XVII por Andrés de Claramonte, esta peza teatral combina a lingua castelá e a galega. A obra conta unha historia sorprendente: na ambición de facerse co trono de Galicia, o rei García rexeita a súa antiga amante Lindona, unha brava señora que domina o reino desde o seu castelo das terras de Ribadulla.
Dramaturxia e dirección: Tito Asorey
Sonorización: Chus Silva
Intérpretes: Melania Cruz, Sergio Zearreta, Josito Porto e Tito Asorey