27 min

Người Ân Tứ Và Người Tin Lành Truyền Thống*: Sự Thánh Khiết Và Hiệp Nhất | David Pawson (Phần 6/6‪)‬ Giảng Luận Kinh Thánh

    • Christianity

Người Ân Tứ Và Người Tin Lành Truyền Thống*: Sự Thánh Khiết Và Sự Hiệp Nhất, diễn giả: David Pawson, Chuyển ngữ: Đội ngũ Ba-rúc. 

*Ghi chú của đội ngũ Ba-rúc: Evangelicals là người theo phong trào Evangelicalism, có gốc từ euangelion – nghĩa là Phúc Âm (Tin Lành, Tin Tốt) trong tiếng Hy Lạp. Phong trào này nhấn mạnh sự cần thiết của mối quan hệ cá nhân với Chúa Giê-su Christ, vai trò và thẩm quyền của Kinh Thánh. Có gốc rễ từ cuộc Cải Cách Tin Lành, nhưng phải đến thế kỷ XVIII và XIX tại Châu Âu và Mỹ thì Evengelicalism mới trở thành một phong trào thực sự. Về thần học và chính trị, phong trào này thường có xu hướng bảo thủ. Như vậy, thuật ngữ Evangelicals gắn liền với bối cảnh Âu, Mỹ và đôi khi được dịch ra tiếng Việt là Tin Lành Thuần Tuý. Chúng tôi chưa tìm được cách dịch thật sát và toát ý nên tạm sử dụng thuật ngữ Tin Lành Truyền Thống. 

Giảng Luận Kinh Thánh là dự án dịch thuật/lồng tiếng sang tiếng Việt các bài giảng, thông điệp Cơ Đốc kinh điển của những diễn giả đã được thời gian khẳng định và cộng đồng Cơ đốc chung xác nhận. Đây là dự án phi lợi nhuận nhằm cung cấp nguồn tư liệu cho các tôi tớ cùng con dân Chúa tham khảo và sử dụng miễn phí. Để hiểu hơn về chúng tôi vui lòng truy cập website : https://giangluankinhthanh.net/ 

Đội ngũ Giảng Luận Kinh Thánh hoan nghênh mọi đề nghị cộng tác của quý con cái Chúa khắp nơi trong các lĩnh vực như dịch thuật, lồng tiếng, quảng bá, cầu thay, v.v. Nếu quý con cái Chúa sẵn lòng đóng góp công sức của mình vào bất cứ lĩnh vực nào, cùng đồng công trong những sứ điệp giúp tỉnh thức nhiều người. Xin vui lòng điền thông tin cá nhân vào biểu mẫu sau: https://sum.vn/m4wqt 

Kênh Giảng Luận Kinh Thánh hoạt động vì các mục tiêu phi lợi nhuận, không phát quảng cáo. Vì vậy, chúng tôi mong tiếp tục nhận được sự dâng hiến và ủng hộ của quý con cái Chúa khắp nơi trong việc phát triển kênh. Quý vị có thể dâng hiến theo thông tin trong biểu mẫu sau: https://sum.vn/ZZ19m 

Xin chân thành cảm ơn! 

© Video được dịch và lồng tiếng bởi sự cho phép của quỹ "the David Pawson Teaching Trust"

© David Pawson 2019 and streamed with permission of "the David Pawson Teaching Trust" #Giangluankinhthanh #davidpawson #nguoiantu #nguoitinlanh #nguoitinlanh #thanhkhiet #hiepnhat

Người Ân Tứ Và Người Tin Lành Truyền Thống*: Sự Thánh Khiết Và Sự Hiệp Nhất, diễn giả: David Pawson, Chuyển ngữ: Đội ngũ Ba-rúc. 

*Ghi chú của đội ngũ Ba-rúc: Evangelicals là người theo phong trào Evangelicalism, có gốc từ euangelion – nghĩa là Phúc Âm (Tin Lành, Tin Tốt) trong tiếng Hy Lạp. Phong trào này nhấn mạnh sự cần thiết của mối quan hệ cá nhân với Chúa Giê-su Christ, vai trò và thẩm quyền của Kinh Thánh. Có gốc rễ từ cuộc Cải Cách Tin Lành, nhưng phải đến thế kỷ XVIII và XIX tại Châu Âu và Mỹ thì Evengelicalism mới trở thành một phong trào thực sự. Về thần học và chính trị, phong trào này thường có xu hướng bảo thủ. Như vậy, thuật ngữ Evangelicals gắn liền với bối cảnh Âu, Mỹ và đôi khi được dịch ra tiếng Việt là Tin Lành Thuần Tuý. Chúng tôi chưa tìm được cách dịch thật sát và toát ý nên tạm sử dụng thuật ngữ Tin Lành Truyền Thống. 

Giảng Luận Kinh Thánh là dự án dịch thuật/lồng tiếng sang tiếng Việt các bài giảng, thông điệp Cơ Đốc kinh điển của những diễn giả đã được thời gian khẳng định và cộng đồng Cơ đốc chung xác nhận. Đây là dự án phi lợi nhuận nhằm cung cấp nguồn tư liệu cho các tôi tớ cùng con dân Chúa tham khảo và sử dụng miễn phí. Để hiểu hơn về chúng tôi vui lòng truy cập website : https://giangluankinhthanh.net/ 

Đội ngũ Giảng Luận Kinh Thánh hoan nghênh mọi đề nghị cộng tác của quý con cái Chúa khắp nơi trong các lĩnh vực như dịch thuật, lồng tiếng, quảng bá, cầu thay, v.v. Nếu quý con cái Chúa sẵn lòng đóng góp công sức của mình vào bất cứ lĩnh vực nào, cùng đồng công trong những sứ điệp giúp tỉnh thức nhiều người. Xin vui lòng điền thông tin cá nhân vào biểu mẫu sau: https://sum.vn/m4wqt 

Kênh Giảng Luận Kinh Thánh hoạt động vì các mục tiêu phi lợi nhuận, không phát quảng cáo. Vì vậy, chúng tôi mong tiếp tục nhận được sự dâng hiến và ủng hộ của quý con cái Chúa khắp nơi trong việc phát triển kênh. Quý vị có thể dâng hiến theo thông tin trong biểu mẫu sau: https://sum.vn/ZZ19m 

Xin chân thành cảm ơn! 

© Video được dịch và lồng tiếng bởi sự cho phép của quỹ "the David Pawson Teaching Trust"

© David Pawson 2019 and streamed with permission of "the David Pawson Teaching Trust" #Giangluankinhthanh #davidpawson #nguoiantu #nguoitinlanh #nguoitinlanh #thanhkhiet #hiepnhat

27 min