SoCo Chat County of Sonoma

We talk with Becky Bartling, Chief Executive Officer of the Sonoma County Fair, on what’s new and exciting at this year’s event.

Hablamos con Hugo Mata, Tesorero de la Junta de directores del Centro de Eventos de la Feria del Condado de Sonoma, sobre la feria, incluidas las novedades y entretenimiento de este año.

Our topic today is youth mental health. Our nation’s Surgeon General called our mental health crisis among children the “defining public health challenge of our time”. To talk to us about this problem, we are pleased to welcome back Melissa Ladrech, who is Mental Health Services Act Coordinator for the Sonoma County Department of Health Services.

Nuestro tema de hoy es la salud mental de los adolescentes. El Cirujano General de nuestro país calificó nuestra crisis de salud mental entre los niños como el «reto de salud pública más importante de nuestro tiempo». Para hablarnos de este problema, nos complace dar la bienvenida de nuevo a
Fabiola Espinosa, Analista de Planificación y evaluación de Programas de Servicios de Salud Mental del Departamento de Servicios de Salud del Condado de Sonoma.

Today’s topic is the spending of your taxpayer dollars here in Sonoma County. We’re going to look into how the County makes its decisions concerning funding and how it puts together the County’s roughly $2.5 billion spending plan, which was recently approved. Our special guest today Sonoma County Supervisor David Rabbitt, the chair of the Board of Supervisors.

Hoy es la última entrega de nuestra serie de cuatro partes sobre prevención y preparación para incendios forestales “Listo Condado de Sonoma”. Hoy en nuestro segmento final, hablaremos con la Gizela Carranza del Programa de Preparación Comunitaria, del Condado de Sonoma para analizar cómo USTED puede estar preparado, cuando ocurre un desastre.