JIJI news for English Learners-時事通信英語学習ニュース‪‐‬ 時事通信社

オンラインで就活生と採用面接を行う三井住友海上火災保険の担当者、１日午前、東京都千代田区２０２５年春卒業予定の大学生らの就職活動で、政府が採用選考活動の解禁日と定めた１日、主要企業による面接が始まった。 Major companies in Japan started job interview sessions Saturday for university students who are expected to graduate in spring 2025.

【シンガポール時事】木原稔防衛相は１日午前、中国の董軍国防相と訪問先のシンガポールで会談した。 Japanese Defense Minister Minoru Kihara and his Chinese counterpart, Dong Jun, met in Singapore on Saturday and agreed that their countries' defense authorities will continue dialogue, including on the stable management of a bilateral hotline established last year.

記者団の取材に応じる岡野正敬外務事務次官、キャンベル米国務副長官、韓国外務省の金※均第１次官、３１日、ワシントン近郊【ワシントン時事】日米韓３カ国の次官協議が３１日、ワシントン近郊で開かれた。 Senior Japanese, U.S. and South Korean diplomats met near Washington on Friday and issued a joint statement criticizing North Korea's recent missile and satellite launches.

暗号資産交換業者のＤＭＭビットコインは３１日、同社のウォレットからビットコインが不正流出したと発表した。 Japanese cryptocurrency exchange DMM Bitcoin said Friday that about 48.2 billion yen's worth of bitcoin has been stolen out of its wallet.

日本テレビ本社、東京都港区日本テレビは３１日、昨年１０～１２月に放送したドラマ「セクシー田中さん」の原作者で漫画家の芦原妃名子さんが今年１月に死去した問題を受け、「社内特別調査チーム」がまとめた報告書を公表した。 An internal investigation team at Nippon Television Network Corp., or Nippon TV, has drawn up a report on the "Sexy Tanaka-san" drama series that aired from October to December last year, following the apparent suicide in January of Hinako Ashihara, the creator of the title's original manga series.

記者会見する日産自動車の内田誠社長、３１日午後、横浜市西区日産自動車の内田誠社長は３１日、横浜市内で記者会見し、３月に公正取引委員会から下請法違反で勧告を受けたことへの対応策を発表した。 Nissan Motor Co. will set up a reform promotion office in June following a Japan Fair Trade Commission recommendation in March over violations of the subcontract law, President and CEO Makoto Uchida said Friday.