RCI | 中文：听众园‪地‬ RCI | 中文

各位朋友，欢迎收听浏览加广中文台的周末网络广播节目, 我是方华, 与我一起在播音室的有本台的吴薇、梁艳和沈二。



收听CH_The_Voice_From_The_North-20200313-WEC15



欢迎关注我们的网站 www.rcinet.ca，还有我们的Facebook加拿大国际广播-中文频道。在每周五北美东部时间上午9点半，我们会有脸书直播Facebook Live。如果您想快捷、方便、全面地了解加拿大正在发生的事情，请下载安装加拿大国际广播App，请在安卓和苹果应用商店搜索“加拿大国际广播”关键词。



https://youtu.be/Nze2quJdaFY



在今天的节目里，我们谈谈这个星期我们节目中的几篇报道。



世卫组织宣布“新冠病毒”为国际大流行病



(Salvatore Di Nolfi/Keystone via AP)



星期三，世界卫生组织（WHO）终于正式宣布，新冠病毒（COVID-19）为国际大流行病。这意味着，中国武汉最早爆发的新冠病毒，现在已经发展成为一个全球的流行性疾病了。梁艳报道



新冠病毒对加拿大经济的影响以及政府的对策



(CP/Adrian Wyld)



加拿大总理特鲁多星期三（3月11日）上午宣布，联邦政府将拨出10亿加元，以帮助各省医疗系统、企业和员工应对新冠肺炎的蔓延。吴薇报道



加拿大总理特鲁多与太太苏菲自我隔离；新民主党领袖辛格自我隔离



Justin Tang/The Canadian Press



星期四，加拿大总理办公室发出公告，说是加拿大总理特鲁多的夫人因出现感冒症状，而担心染上新冠病毒。苏菲做了新冠病毒的测试。为保险起见，特鲁多和她一起隔离。梁艳报道



中国和俄罗斯对加拿大安全的威胁



(CP/Adrian Wyld)



加拿大国家安全与情报议员委员会（NSICOP）星期四（3月12日）上午向议会提交了年度报告。这份报告认为，中国和俄罗斯利用加拿大社会的开放，通过其侨民，特工和一些校园团体对加拿大进行干涉活动，对加拿大安全构成明显的威胁。吴薇报道



以上是我们从加拿大国际广播电台一周的节目中为您选播的几篇报道，我们今天的节目就到这里，谢谢您的收听。欢迎网友和听友们发表评论和看法，我们的电子信箱是China@rcinet.ca，我们的新浪微博是“加拿大国际广播-中文”。



祝您健康愉快，下次节目见！

听众朋友你好，欢迎收听浏览加广中文台的周末网络广播节目。在今天的节目时间里，我们为您选播一个星期以来的几篇报道。



欢迎网友和听友们发表评论和看法。我们的电子信箱是：China@rcinet.ca



我们的新浪微博是：“加拿大国际广播-中文”; 我们的网站是： www.rcinet.ca.



每周五北美东部时间上午9点半，我们会有脸书直播（Facebook Live）。我们的Facebook： 加拿大国际广播 – 中文频道。



如果您想快捷、方便并全面地了解加拿大正在发生的事情，请下载安装加拿大国际广播App。请在安卓和苹果应用商店搜索关键词“加拿大国际广播”。



收听CH_The_Voice_From_The_North-20200306-WEC15







本周报道精选



加拿大新冠病毒肺炎疫情（黎黎）







(AP Photo/Esteban Felix)



加拿大公共卫生署一直在评估全球疫情进展的风险，继续称加拿大的风险很低。加拿大首席公共卫生官 Theresa Tam 医生星期二发推特说：“对于每个人来说，为所有情况做好准备是非常重要的。”她敦促人们为社区爆发疾病制定计划，包括防护措施，以及如果疫情影响到工作和托儿服务，自己应该采取哪些措施，同时，需要处方药的人，要保证家里有足够的处方药。



-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-



专家：新冠疫情抢购潮被社交媒体推波助澜（方华）



Leanne Hazon/CBC



随着报道加拿大和美国COVID-19病毒肺炎疫情的消息越来越多，抢购口罩、一次性保护手套、洗手液等防疫物资的风潮已经发展到连食品、饮料和厕所手纸等日常用品也疯抢的情况。专家们认为，虽然发生重大疫情时伴随有抢购和囤积物品的风潮是常见的事情，但这次COVID-19病毒肺炎疫情引发的抢购风潮由于社交媒体的推波助澜而显得特别疯狂。



-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-



沈二：在Facebook取消F8开发者大会后，谷歌也取消其2020年I/O开发者大会（沈二）



-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-



BC省新增患者为加拿大首例重症（黎黎）







(Justin Tang/Canadian Press)



加拿大的不列颠哥伦比亚省（BC）发现了第 13 例新型冠状病毒病例，新增患者是一名 80 多岁妇女，她目前在温哥华总医院接受治疗，情况危急。BC 省卫生官邦妮·亨利（B​​onnie Henry）医生说，这名妇女最近从印度和香港旅行回来，卫生官员正在调查她可能在哪里感染了 COVID-19 病毒。



-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-



担心新冠肺炎取消旅行计划是否能退票？（方华）



（Jae C. Hong/The Associated Press）



为了逃避冰天雪地的漫长冬季，三月份是不少加拿大人休假旅游的季节。但在今年初COVID-19新冠病毒肺炎疫情在世界越来越多国家出现的情况下，许多买了飞机票、游轮票的加拿大人担心按计划出游不但会是花了钱买罪受、而且可能会塔上自己的健康甚至是生命。这些加拿大人想退票，但他们中的许多人却遇到被拒绝退款的问题。

一周图片报道





window.jQuery || document.write('

听众朋友你好，欢迎收听和浏览加广中文台的周末网络广播节目，在今天的节目时间里，我们为您选播一个星期以来的几篇报道。



欢迎网友和听友们发表评论和看法。我们的电子信箱是：China@rcinet.ca，我们的网站是： www.rcinet.ca. 我们的新浪微博是：“加拿大国际广播-中文”;



收听CH_The_Voice_From_The_North-20200228-WEC15



我们的 Facebook： 加拿大国际广播 – 中文频道。每周五北美东部时间上午9点半，我们会有脸书直播（Facebook Live）。



您还可以在安卓商店和苹果商店免费下载加广出品的加拿大新闻移动 APP。







--



方华报道：世卫为啥还不说新冠肺炎是大规模传染病



(Massimo Pinca/Reuters)



在先从中国武汉泛滥、随后让中国各省市沦陷、现在又开始肆虐离中国千里万里之外国家的COVID-19肺炎疫情让人谈之色变的情况下，世界卫生组织却一直没有宣布这是世界大规模传染病、而只是把其定性为国际性公共卫生紧急事件。



不过谭德赛承认，COVID-19病毒引发的肺炎疫情具有成为泛滥世界的大规模传染病的威胁性。



方华报道：   恐慌还是未雨绸缪：疫情让民众开始囤货



Michaela Handrek-Rehle/Bloomberg



虽然加拿大还没有出现 COVID-19 病毒肺炎确诊病例猛增的情况，但主要城市商店中的口罩和洗手液在几个星期前中国新冠病毒肺炎疫情恶化的消息传出后就已经被抢购一空。



专家们认为抢购、囤积物资和食品的事情可能已在加拿大一些城市开始出现，或者是很快会在加拿大城市出现，而这未必是坏事。因为这未雨绸缪的准备是应对紧急状态所需要的，不管是地震、风灾等自然灾害还是大规模传染病这样的疫情。



吴薇报道：   阿省油砂矿项目被搁置意味着什么？



(CP/Adrian Wyld)



在刚刚过去的周末，加拿大泰克资源公司（Teck Resources）宣布撤回一项开发阿尔伯塔省弗朗蒂尔（Frontier）油砂矿的申请。这个消息夹在新冠病毒的迅速蔓延和原住民此起彼伏的堵路抗议中间，没有引起太多注意。但是弗朗蒂尔是阿省有史以来最大的油砂矿项目之一，占地将近三百平方公里，预估投产后日产26万桶原油，创造数千个就业岗位和700多亿加元的税收。



当然，它也会在今后四十年中每年排放400万吨温室气体。有分析人士说，这个项目反映了加拿大政府在矿物燃料工业、环境保护和原住民和解政策当中寻找平衡的尴尬处境。它的搁置在政治、经济和环保层面都影响重大。



吴薇报道：   加拿大外交官建议政府调整对华政策



(Thomas Peter/Reuters)



2015年，保守党总理哈珀在任的最后一年，加拿大政府没有对中国进行过一次部长级访问。2016年，新当选的自由党政府对中国进行了12次部长级访问，光是财长莫诺（Bill Morneau）就访华三次。总理特鲁多也在当年夏末访华一周。2017年和2018年，加拿大对中国的部长级访问分别是11次和10次。



然后就到了2018年12月，华为首席财务官孟晚舟在温哥华转机时被捕，几天后前加拿大外交官康明凯（Michael Kovrig）和加拿大商人斯帕弗（Michael Spavor）在北京被捕。加中关系降温至冰点。加拿大众议院加中关系委员会本周披露的政府内部文件显示，一些职业外交官和分析人士敦促政府重新调整对华政策。



--



今天的节目到这里，谢谢我们的技术团队：Pierre，Pierre-Luc, Leo.



谢谢您的收听、收看，祝您健康愉快，我们下次节目见。



一周图片报道





window.jQuery || document.write('

各位朋友，欢迎收听浏览加广中文台的周末网络广播节目, 我是方华, 与我一起在播音室的有本台的吴薇和沈二。



收听CH_The_Voice_From_The_North-20200221-WEC15



欢迎关注我们的网站 www.rcinet.ca，还有我们的Facebook加拿大国际广播-中文频道。在每周五北美东部时间上午9点半，我们会有脸书直播Facebook Live。如果您想快捷、方便、全面地了解加拿大正在发生的事情，请下载安装加拿大国际广播App，请在安卓和苹果应用商店搜索“加拿大国际广播”关键词。



https://youtu.be/t4K9AxM08JI



在今天的节目里，我们谈谈这个星期我们节目中的几篇报道。



原住民封路危机：世袭与民选，过去与现在



(CP/Jason Franson)



本星期加拿大原住民示威者封堵铁路，造成客运货运中断。这次危机因BC省北部的滨海天然气管道（Coastal GasLink）而起，但是它的源头却更久远，牵涉到加拿大的原住民政策变迁，原住民内部领导权和BC省的原住民土地所有权遗留问题。可以说，这场危机的种子早已种下。吴薇报道



新冠病毒疫情让加中关系解冻？



Sean Kilpatrick/The Canadian Press



加拿大政府在中国爆发新冠病毒肺炎疫情后做出的反应受到中国政府的赞赏，有可能促成冰冻一年多的中加关系解冻。方华报道



船上隔离对乘客有害无益：为何“钻石公主号”病例持续增加？



(Jae C. Hong/The Associated Press)



“钻石公主”号邮轮上的新型冠状病毒（COVID-19）肺炎病例不断增加，到2月18日为止已达到542人。这艘停泊在日本横滨港的邮轮似乎正在变成病毒的温床，中国以外的全球病例有一半集中在此。有传染病学家表示，这说明这次前所未有的隔离行动是失败的，对船上的三千多乘客是有害的。更有医生说，隔离有利于我们大家，但是对被隔离者本人并没有好处。吴薇报道



新冠病毒疫情让加拿大华人这两个行业受重创



Martin Diotte/CBC



加拿大联邦政府卫生部长Patty Hajdu星期一说，COVID-19疫情在中国的泛滥和加拿大开始出现确诊病人让有关COVID-19病毒疫情的虚假信息和对华人的偏见在网上迅速传播开来，这让在华裔移民聚集的温哥华市经商的华裔公司受到严重负面影响。方华报道



以上是我们从加拿大国际广播电台一周的节目中为您选播的几篇报道，我们今天的节目就到这里，谢谢您的收听。欢迎网友和听友们发表评论和看法，我们的电子信箱是China@rcinet.ca，我们的新浪微博是“加拿大国际广播-中文”。祝您健康愉快，下次节目见！

一周图片报道





window.jQuery || document.write('

听众朋友你好，欢迎收听浏览加广中文台的周末网络广播节目。在今天的节目时间里，我们为您选播一个星期以来的几篇报道。



欢迎网友和听友们发表评论和看法。我们的电子信箱是：China@rcinet.ca



我们的新浪微博是：“加拿大国际广播-中文”; 我们的网站是： www.rcinet.ca.



每周五北美东部时间上午9点半，我们会有脸书直播（Facebook Live）。我们的Facebook： 加拿大国际广播 – 中文频道。



如果您想快捷、方便并全面地了解加拿大正在发生的事情，请下载安装加拿大国际广播App。请在安卓和苹果应用商店搜索关键词“加拿大国际广播”。



收听CH_The_Voice_From_The_North-20200214-WEC15







本周报道精选



加拿大表示目前不改变防范新冠病毒的措施（方华）



加拿大首席公共卫生故官 Theresa Tam / Justin Tang/The Canadian Press



在新冠病毒肺炎疫情越来越严重和世界卫生组织担心疫情失控的情况下，加拿大负责公共卫生的官员说目前没有计划改变加拿大的防疫措施。由于新冠病毒肺炎疫情在加拿大扩散的风险仍低，加拿大现在采取的防疫措施和防疫方针是足够的，而且也符合世界卫生组织反对成员国闭关锁国的指导方针。



-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-



加拿大专家率领世卫小组到达中国， 加拿大第二架撤侨专机返回（黎黎）



(Martial Trezzini/Keystone via AP)



星期二（2月11日），加拿大撤侨包机完成第二次飞行，于周二凌晨从中国武汉飞抵加拿大安大略省的特伦顿军事基地。加拿大广播公司报道说，第二次撤侨行动，最初有 200 多名加拿大人报名登机，但实际登机人数为188人，包括 130 名加拿大公民和58名随行家属。另外，由加拿大专家率领的世卫小组已到达中国。



-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-



Facebook将付钱给路透社帮它核查假新闻（沈二）



Facebook宣布它将成为路透社第三方合作伙伴之一，付钱给路透社成立4人审查小组，引进路透社的专业能力帮助Facebook抗击社交网络上棘手的假新闻问题。



-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-



多伦多华人互助渡过14天新冠病毒隔离期（方华）



安大略省帮助华人隔离家庭的志愿人员Naijun Wang（左）Bing Cui (右) / Angelina King/CBC



加拿大卫生当局为了防止新冠病毒肺炎疫情在加拿大扩散，呼吁任何从中国湖北返回的人都自我隔离14天。但多伦多华人社区实际上在采取更严格的隔离措施，许多不是从武汉、而是从中国大陆其他地区返回加拿大的华人也加入了自我隔离的行列。



-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-



每天仍有约70-80人从湖北抵达加拿大，加拿大政府考虑要求所有从中国入境者 “自行隔离”（黎黎）



(Nathan Denette/The Canadian Press)



加通社报道说，加拿大的高层卫生官员正在辩论是否应该采取更严格的旅行健康监控措施，要求从中国进入加拿大的所有人进行自愿隔离，以减少传播新型冠状病毒的风险。卫生专家们表示，这是一项重大决定，必须谨慎权衡，因为自愿隔离会对当事者在几个层面带来影响，甚至有可能损害公众对加拿大医疗保健体系的信任。

一周图片报道





window.jQuery || document.write('

听众朋友好，欢迎收听和浏览加广中文台的周末网络广播节目，在今天的节目时间里，我们为您选播一个星期以来的几篇报道。



欢迎网友和听友们发表评论和看法。我们的电子信箱是：China@rcinet.ca，我们的网站是： www.rcinet.ca.我们的新浪微博是：“加拿大国际广播-中文”;



我们的 Facebook： 加拿大国际广播 – 中文频道。每周五北美东部时间上午9点半，我们会有脸书直播（Facebook Live）。



您还可以在安卓商店和苹果商店免费下载加广出品的加拿大新闻移动APP。



https://www.youtube.com/watch?v=3bJB438URGE



 新型冠状病毒蔓延，加拿大包机从武汉撤侨



（ANDREAS SOLARO/AFP via Getty Images)



中国当地时间星期五凌晨，加拿大政府租用的第一架撤侨包机从武汉起飞。



美国的一架包机目前也在武汉，加拿大包机载不下的加拿大人，将乘坐美国的飞机离开。加拿大外长商鹏飞说，有大约50名加拿大人在武汉登上一架美国飞机，美国飞机在加拿大包机起飞几小时后离开。



加拿大外长还说，下周一，2月10日，加拿大政府租用的第二架包机将抵达武汉，并于周二离开，这意味着被困在隔离区的所有加拿大人都将得到撤离。



请见吴薇的报道。



2.  撤侨归来的加拿大人将在军事基地隔离



PHOTO : RADIO-CANADA / COLIN CÔTÉ-PAULETTE



加拿大政府租借的第一架撤侨专机已经返回加拿大。



加拿大外交部长表示，联邦政府对加拿大人的健康非常重视，不管是在国内还是海外的加拿大人都一样。加拿大政府在采取必要的撤侨行动同时，也采取了需要的预防措施防止武汉肺炎疫情被传播到加拿大。



加拿大政府有关机构决定从武汉撤回来的加拿大人下飞机后将先在安大略省特伦顿军事基地被隔离观察14天，确认一切正常后才能解除隔离。



撤侨专机的机组人员也将接受同样的隔离观察。



请见方华的报道。



3： Airbnb 宣布限租：25岁以下别想在本地租房



Charles Platiau/Reuters



网上短租平台巨头Airbnb公司宣布，在加拿大全国试行禁止25岁以下年轻人在其住家地区租下整个房子的规定。Airbnb公司说，采取这样的措施是为了减少年轻人租房举行派对扰邻的问题和带来的安全风险。



上个星期五夜里，多伦多市中心一高层公寓楼中的一个Airbnb出租房发生枪击事件，3名19岁到21岁的年轻人死亡、两人受伤。



去年美国加利福尼亚也发生过Airbnb出租房5人死亡的枪击事件后。



请见方华的报道。



 4.  加拿大越来越频繁地成为外国攻击目标



(Hulton Archive/Getty Images)



加拿大联邦政府的内部文件显示，加拿大越来越频繁地成为“外国对手和竞争者”地攻击目标。攻击形式包括传统的间谍活动和借助高科技进行的网络攻击。这些文件是相关部门在去年11月前后为刚刚上任的加拿大枢密院主席勒布朗（Dominic Leblanc）准备的，是多份汇报的合集，共有150页。CBC记者通过信息公开法获得了这些文件的“删节版”。‘’



请见吴薇的报道。



--



收听CH_The_Voice_From_The_North-20200207-WEC15



今天的节目到这里就结束了。



谢谢您的收听、收看，祝您健康愉快，下次节目见。

一周图片报道





window.jQuery || document.write('