184 再次充滿活力 [ 午休, 睡午覺 的英文怎麼說 ]

[節目公告]
1) 2023年起, 預計每個月更新上架4次, 故第5週 (12/29) 停更休息. 謝謝!

健康相關 實用句

A: I just took a nap during my lunch break. I feel refreshed.
B: Good for you. How long do you usually nap?
A: Around twenty minutes.

[中譯]
A: 我剛才在午休時睡了個午覺，(我)現在覺得再次充滿活力。
B: 不錯喔！你通常午覺睡多久？
A: 大約20分鐘。

[單字集]
take a nap 睡午覺 (片語) * nap 午覺 (名), nap 睡午覺, 白天休息一下 (動)
during 在…期間 (介)
lunch break 午休時間 (片語) * break 休息 (動)
feel 感覺 (動)
refreshed 再次充滿活力的 (形) *fresh 新鮮的, 精力充沛的 (形), refresh 消除疲勞恢復精神 (動)
how long 多久…
usually 經常, 通常 (副)
around 大約 (副)

[實用句型]
How long … [表達: 多久(時間的長度) 或 多長(物品的長度)]
例句:
How long do you work every day? 你每天工作多久時間?
How long is the rope? 這條繩子多長?

*以上單字詞性的標註, 是以此單字在本對話句子的結構中之性質(角色)來標註. 同一個字在不同句構下, 其詞性可能不同.
*翻譯的部份, 盡量翻出符合中文用詞的語意, 非逐字翻, 若逐字翻有時會變得粉奇怪^^

*延伸學習: 103 起床喝杯溫開水 https://sndn.link/Basic_English/NfpNWF

"Basic English - Let's Talk" is written and produced by Louise.
零基礎溜英文 - 本節目由路1絲 撰稿製作
*聯絡: louisechou.chou@gmail.com
*FB: 零基礎溜英文
© 2024 Louise Chou / All right reserves.

-----------------------------------------------------
－－－－以下訊息由 SoundOn 動態廣告贊助商提供－－－－
從尖牙股(FAANG)到科技7巨頭，這些頂尖企業正在改寫未來，大者恆大趨勢無可避免。【中國信託美國聚焦成長基金】重倉鎖定高CP值美國產業巨頭，美牛再起、趁勢追擊，讓您的投資跟上世界頂尖企業成長速度！
了解更多: https://bit.ly/4fou02p
--
Hosting provided by SoundOn