Het eerste delict 

Harry zegt dat hij nog steeds dezelfde Harry is als voor zijn gevangenisstraf. Bram blijkt ook onveranderd, want hij besloot niet naar de kliniek te gaan. Dit tot verbijstering van zijn reclasseringswerkers. In deze aflevering komt Marjolein erachter dat beide mannen niet heel plezierig opgroeiden. Zo raakte Bram op jonge leeftijd verslaafd aan drugs en zat Harry op zijn twaalfde al in een politiecel voor het stelen van een radio. Marjolein vraagt aan een psychiater wat de impact is van zo’n verleden. Vanaf wanneer word je eigenlijk ontoerekeningsvatbaar verklaard? 

Buiten de Muren is gemaakt door Marjolein Knol. De muziek is van Bram Kniest. De eindredactie en scenario-ontwikkeling deed Emmie Kollau. Techniek: Arno Peeters. Productie: Emmie Kollau en Tijl Akkermans. Eindredactie vanuit de NTR: Ottoline Rijks. 

Een productie van NTR, Autres Directions en Aldus’ producties voor DOCS en NPO Radio 1. Mede mogelijk gemaakt door het NPO-fonds. 

www.ntr.nl/buitendemuren