Claudio Solis - Chokhor Duchen Podcast

“...Y esta es, ¡Oh, buscadores de la virtud!, la Noble Verdad del Sufrimiento, esto es: el nacimiento es sufrimiento, la vejez es sufrimiento, la enfermedad es sufrimiento, la muerte es sufrimiento, el encontrarse con lo desagradable es sufrimiento, el verse separado de lo agradable es sufrimiento, el perseguir y no obtener lo que uno desea también es sufrimiento; en resumen, los cinco agregados del aferramiento son sufrimiento.

Y esta es, ¡Oh, buscadores de la virtud!, la Noble Verdad del Origen del Sufrimiento, esto es: todo lo que constituye el surgir del ansia, la obsesión por el placer, y el embelesarse con esto y eso, es decir, el ansia del apego, el ansia por la existencia cíclica, y el ansia por verse separado de la existencia cíclica.

Y esta es ¡Oh, buscadores de la virtud!, la Noble Verdad del Cese del sufrimiento, esto es: con respecto a todo lo que comprende semejante ansia, sin ninguna excepción, es el estar libre de todo deseo hacia ello; pararlo; eliminarlo; llegar a estar desapegado de ello; liberado de ello; y estar permaneciendo libre de ello.

Y esta es, ¡Oh, buscadores de la virtud!, la Noble Verdad del Sendero que Lleva al Cese del Sufrimiento, y este es también el Noble Sendero Óctuple, esto es: Visión Correcta, Pensamiento Correcto, Habla Correcta, Acción Correcta, Medio de Vida Correcto, Esfuerzo Correcto, Atención Correcta, y Meditación Correcta”

Dharmachakra-pravartana Sutra Cat. Tohoku, 31.