S4 Episode 41 - Kusatsu onsen

S4 Episode 41 - Kusatsu onsen

Dans ce nouvel épisode, nous vous emmenons à la découverte de Kusatsu Onsen, l'une des stations thermales les plus renommées du Japon. Nichée dans les montagnes de la préfecture de Gunma, Kusatsu est célèbre pour ses eaux thermales aux propriétés curatives, attirant des visiteurs en quête de détente et de bien-être.

Avec un accès privilégié en direct ou quasi direct depuis Tokyo, la station est une option idéale si vous voulez découvrir facilement le plaisir des sources chaudes. Mais surtout, le village a une ambiance unique car il est construit autour d'une place centrale au sein de laquelle jailli la source principale de la ville. Véritable attraction de jour comme de nuit, c'est à partir de cette zone centrale que l'eau est refroidie grâce à un système ingénieux de bacs en bois installés en cascade. Kusatsu Onsen offre ainsi une variété de bains, allant de bains publics, de ceux des auberges, jusqu'au grand bassin en plein air appelé Sainokawara Rotenburo.

L'une des traditions les plus emblématiques est le "yumomi", une technique ancestrale de refroidissement de l'eau chaude qu'il est toujours possible de voir aujourd'hui dans un show donné chaque jour à heure fixe. Vous aurez l'occasion d'entendre des témoignages de locaux et de voir la performance de ces "danseuses de onsen". D'ailleurs, pour vous donner un petit aperçu, nous vous proposons des insertions sonores du spectacle enregistré sur place.

On n'oubliera pas de vous parler gastronomie : repas de ryokan, spécialités de la ville (brioche onsen manju) ou de la préfecture (udon himokawa) pour une excursion complètement réussie d'un week-end dans les Alpes japonaises.

Bonne écoute et bon voyage !

************************************ 

Chapitrage :

• 01:22 - Présentation de Kusatsu Onsen

• 03:08 - Accès à Kusatsu Onsen par bus ou train

• 05:48 - La place centrale yubatake ou "champs d'eau chaude"

• 08:40 - Séjour au Ryokan Kusatsu Hotel

• 10:15 - Le bain extérieur (rotenburo) Sainokawara

• 11:48 - Balade le long de la rivière entre le rotenburo et le village

• 14:18 - Yumomi, la danse de refroidissement de l'eau

• 17:26 - EXTRAIT SONORE #1 : la musique d'attente avant le spectacle

• 18:50 - EXTRAIT SONORE #2 : chant traditionnel pendant Yumomi

• 21:00 - Les souvenirs à ramener de Kusatsu Onsen

• 21:57 - Les Onsen Manju, les brioches fourrés aux haricots azuki

• 23:38 - Les Udons plats himokawa traditionnels de la région de Gunma

• 25:15 - Le coup de cœur de Lauréline

• 27:50 - Info pratique pour accéder aux descriptions de nos épisode

• 28:26 - Le coup de cœur de Olivier

• 32:00 - Le mot de la fin

************************************ 

Lien utile : notre carte pour retrouver toutes les adresses citées dans cet épisode,

************************************ 

Le coup de cœur de Laureline : l'artist Upiko

Le coup de cœur d'Olivier : la bd Whisky San de Alcante Fabien Rodhain et Alicia Grande

************************************* 

Nous remercions Yannick de La Feuille - production sonore & sound design qui a cr