Jean-Marc Thérouanne 在巴黎法兰西学院人文政治科学院接受台法文化奖

台法文化奖一方面选取在双向交流的视角内文化界的闪光点，另一方面借这个闪光点增加台湾和欧洲的互动，在互动中让台湾人感觉到欧洲，尤其是法国，通过文化对台湾作为一个整体社会的关注。 2025年10月8日，法国维苏尔亚洲国际电影节共同创办人，总干事兼艺术总监尚·马克·铁胡万（Jean-Marc Thérouanne）在巴黎法兰西学院人文政治科学院接受台法文化奖。

台法文化奖的设立目的是要凸显台湾与欧洲关系的重要性。这个奖项的法文名叫 Prix de la fondation culturelle franco-taiwanaise法国台湾文化基金会奖，设在法兰西学院人文政治科学院名下，通过法兰西学院人文政治科学院和台湾文化部以定期协议形式合作建立的法国台湾文化基金会，每年给两个获奖名额，表彰对台湾与欧洲艺术交流具有特殊贡献的机构或人士。

Jean-Marc Thérouanne 和夫人 Martine Thérouanne 在1995年创建了法国维苏尔亚洲国际电影节。 这个电影节通过让法国和欧洲的观众有机会集中地看到亚洲各国的电影， 从文化的意义上讲，促进了不同文化间的了解和对话； 从商业的意义上讲帮助了亚洲各国电影在法国开拓了市场；对地方政治来讲，带动了的勃艮第-弗朗什-孔泰地区，尤其是维苏尔的电影业，展会业，旅店业，餐饮业，服务业和零售商店的经济。

既然要凸显台湾与欧洲关系的重要性， 第28届台法文化奖选取并聚焦 Jean-Marc Thérouanne 对台湾电影在欧洲的能见度所做的贡献。法兰西人文政治科学院终身秘书史蒂恩院士在表彰辞中说 ： 30 年来，Jean-Marc Thérouanne 先生在维苏尔亚洲国际影展选映了80部由电影业界执导， 制作或共同制作的电影作品，并邀请台湾艺文界许多重要任务来法国参与盛会，借由电影的魔力，让各种不同的世界与想象得以传播到几千公里之外。

Jean-Marc Thérouanne 对法国国际广播电台说  ： 在得奖的时刻，我想到的是我的父母，我的夫人，我的孩子们。我的父母把工作的文化传给了我，我以我这一辈子除了工作还是工作，一直在工作。我这一辈子都是跟着文化走，我在72岁的时候，我的追求探索得到了褒奖。我的生活里除了文化还是文化，都是文化。我吸引了80万名观众，邀请了亚洲各地从近东到远东1000多名电影人，当然包括台湾电影新浪潮之父导演侯孝贤，我也邀请了大录音师杜笃之，还有好多好多人。我一共办法了300多个奖项给亚洲各地的电影导演。特别是向万仁和侯孝贤颁发了荣誉金马车奖，向他们的整个电影生涯表达敬意。也授予了戴立忍“不能没有你”金马车奖。通过电影，法国人， 西方人了解了1950年代的福尔摩沙岛，1950年， 1960年台湾是世界工厂。 从1990年开始，通过新浪潮导演杨德昌，侯孝贤和万仁等的电影，法国人了解到从1987年开始，台湾社会成为真正的民主社会。整个法国，尤其是法国的知识分子阶层通过著作电影了解到台湾复杂而又痛苦的历史。

在2007年到2005年间担任驻法国台北代表的吕庆龙博士向我介绍了他眼里的 Jean-Marc Thérouanne。他说：我们看到Marc Thérouanne非常的用心， 他以非常宽广的法兰西价值对全世界开放，以普世之爱的思维来看台湾的文化。有了导演作品的交流， 导演的交流， 就有了年轻的台湾学生们到维苏尔的访问，这样吕庆龙领导的驻法国台北代表处的团队就到维苏尔去做介绍台湾社会和台湾文化的说明会。Marc Thérouanne 了解到台湾的特殊的国际处境，但看到台湾的教育的深化，和台湾人对外来文化的欣赏，就强化了他和台湾交流的意愿和具体的行动。

台法文化奖一方面选取在双向交流的视角内文化界的闪光点，另一方面借这个闪光点增加台湾和欧洲的互动，在互动中让台湾人感觉到欧洲，尤其是法国，通过文化对台湾作为一个整体社会的关注；另一方面在法兰西学院人文政治科学院这个由前国际刑事法庭审判庭庭长 Bruno Cotte， 前法国教育部长 Darcos, LVMH 掌门人Bernard Arnault 等政商精英，社会贤达组成的机构，台湾的政治家，比方说文化部长，通过颁奖的机会到这个平台来表达观点。10月8日，台湾文化部长李远在法兰西学院人文政治科学院说，艺术是台湾通往世界的最短距离。在现场他和史蒂恩院士在定期的法国台湾文化基金续签协议上签了字，有效期是2026年至2030年。