【退而省其私，亦足以发，回也不愚】为政篇第九章

子曰：“吾与回言终日，不违，如愚。退而省其私，亦足以发，回也不愚。”

它的白话文是这样的。孔子説：“我整天和颜回讲学，他从不提反对意見和疑問， 像個蠢人。等他退回去自己研究，却也能发揮，可见颜回並不愚蠢。”