Выпуск 17. On the tip of your tongue: значение и перевод идиомы

Разбираем значение и перевод английской идиомы on the tip of your tongue на примере отрывка из фильма "Бойцовский клуб" (Fight Club).