沾！国际庄方言 / OK! Rock Home Town Dialect

封面图：河北省石家庄市正定县隆兴寺（大佛寺）斗拱

石家庄是一座由火车拉来的城市，在清朝康熙时期是正定府获鹿（音：槐）县下属的一个小村庄。这期节目邀请到小马原汁原味讲解石家庄的家乡话。

高频

1.     呗

2.     嘛

3.     得（3声）

4.     沸

5.     沾

单字

6.     抠

7.     跍（kū）

8.     气（去）

9.     一cun走

10.  我刺儿

动词

11.  喜欢：待见，稀罕

12.  惦记、挂念：结记你

13.  讨厌，烦：腻歪，膈应

14.  估计：觉（jiao）么着

15.  一直唠叨blabla：嘚啵嘚

16.  困了：怪瞌睡

17.  饿了：怪饥哩

18.  累了：使里慌

19.  慌，胆小：草鸡咧

20.  没办法：算娘起蓝

21.  不和你玩了：不和你耍蓝

22.  愣神：撒呓怔

23.  忌妒：眼气

24.  到处溜达：串悠（轻声）

25.  拴住，主要指占住对方的时间，腾不出空来：摽biào

26.  拍打：扑拉

27.  恶心：干哕（yue）

28.  放起来，藏起来

形容词

29.  厉害：你真甲

30.  缺心眼：缺魂，傻缺，彪

31.  不错：不赖

32.  固执、有脾气：拧nìng

连读：

33.  不要：嫑

34.  那个：捏nie。捏闺女真俊（zun）

35.   zua ：“做啥”的拼音连读，意思是干什么

名词

36.  笤帚

37.  角落：壳儿娄里

时间

38.  上午：前晌儿

39.  下午：后半晌儿

40.  昨天：夜个儿

41.  明天：miang儿

42.  早上：连读

43.  晚上：黑介

天气

44.  雨下的小：he（3声）星着叻

亲戚：

45.  叔叔：守守

46.  舅妈：劲儿劲儿

东北

47.  收拾：拾叨

48.  炫耀、夸耀、卖弄：谝piǎn。刚买了件裙子，穿上出去谝谝。

49.  坏了：毁了

50.  净

51.  瞎说：白活

52.  且：亲戚。待且。

节目最后的曲子，也是片头的完整版《Tanning In Your Sunray》，歌手陈光荣。