Z-Lann

Z-Lann
Z-Lann

Welcome to Z-Lann, your number one stop for quality audio stories, all in the Myanmar language. Find your latest local and international entertainment, educational and drama audio stories right here on Z-Lann!

  1. " တိုင်ဖုန်းမုန်တိုင်းဒဏ်ကို ခံနိုင်ရည်ရှိတဲ့ စန်းကျုံးတံတားကြီး "

    VOR 5 STD.

    " တိုင်ဖုန်းမုန်တိုင်းဒဏ်ကို ခံနိုင်ရည်ရှိတဲ့ စန်းကျုံးတံတားကြီး "

    ဒီနေ့ပြောပြသွားမှာကတော့ကမ္ဘာ့အမြင့်ဆုံးပင်လယ်ကူးတံတားဖြစ်တဲ့အပြင်ပင်လယ်တွင်းသံမဏိကြိုး တံတားတစ်စင်းအဖြစ် စံချိန်တင်ထားတဲ့ စန်းကျုံးတံတားကြီးပဲ ဖြစ်ပါတယ်။  ၂၀၂၄ ခုနှစ် ဇွန်လမှာဖွင့်လှစ်အသုံးပြုခဲ့တဲ့ ဒီတံတားကြီးကို စီမံကိန်းအမည် လိန်တင်းရန်တံတား ကနေ စန်းကျုံးတံတားအဖြစ် ပြောင်းလဲအမည်ပေးခဲ့ပါတယ်။ လိန်တင်းရန်ပင်လယ်ကို ကန့်လန့် ဖြတ်သန်းနေတဲ့  ဒီတံတားကြီးဟာ အရှည် ၂၄ ကီလိုမီတာရှိတဲ့ စန်းကျန့်-ကျုံးစန်းလမ်းကြောင်းကြီးမှာ အစိတ်အပိုင်းတစ်ခု အနေနဲ့ပါဝင်ပါတယ်။  ဒီနေ့ ဇာတ်လမ်း Z-Lannရဲ့ “ ကမ္ဘာတစ်လွှားပေါင်းကူးထားတဲ့ သင်္ကေတ”အစီအစဉ်ကနေ ကမ္ဘာ့အမြင့်ဆုံး ပင်လယ်ကူးတံတားဖြစ်တဲ့ စန်းကျုံးတံတားကြီးရဲ့ ထူးခြားချက်တွေကို ပြောပြပေးသွားမှာပဲဖြစ်ပါတယ်။ #ZLann #ZLann_Podcast #ကမ္ဘာတစ်လွှားပေါင်းကူးထားတဲ့သင်္ကေတ  #စန်းကျုံးတံတား

    7 Min.
  2. " ရက်ကောင်းရက်မြတ် ရွေးချယ်ခြင်းဓလေ့ "

    VOR 6 STD.

    " ရက်ကောင်းရက်မြတ် ရွေးချယ်ခြင်းဓလေ့ "

    မြန်မာလူမျိုးအများစုဟာ ရိုးရာယဉ်ကျေးမှုဓလေ့ထုံးတမ်းတွေနဲ့ ကြီးပြင်းလာခဲ့ရပြီး အစဉ်အလာဓလေ့ထုံးတမ်းတွေဟာလည်း များပြားလှပါတယ်။ ဒါပေမယ့် မြန်မာလူမျိုးတွေအတွက်ကတော့ ဘယ်အရာကိုပဲ ဆောင်ရွက်ပါစေ အဓိကထားပြီးလုပ်ဆောင်ပေးကြတဲ့ ဓလေ့ထုံးတမ်းကတော့ ရက်ကောင်းရက်မြတ်ရွေးချယ်ခြင်း ဓလေ့ပဲဖြစ်ပါတယ်။  ဘုရားတည်ခြင်း၊ ကျောင်းဆောက်ခြင်းက အစပြုလို့ အိမ်ဆောက်တာ၊ ထိမ်းမြားမင်္ဂလာပြုခြင်း၊ သားသမီးရတနာမွေးဖွားခြင်းစတာတွေ အပါအဝင် တခြားလူမှုရေးကိစ္စအဝဝမှာလည်း ရက်ကောင်းရက်မြတ်ရွေးချယ်ပြီး အချိန်ကောင်းအခါကောင်းရောက်မှ စတင်လုပ်ဆောင်ကြတာများပါတယ်။ ကျွန်တော်တို့မိဘဘိုးဘွားတွေခေတ်တုန်းကလည်း ကလေးမီးဖွားမယ်ဆိုရင် မွေးဖွားလာမဲ့ သားသမီးရတနာတွေအတွက် နေ့ကောင်းရက်သာတွေ ကြိုတင်ရွေးချယ်ကြ၊  ဗေဒင်ယတြာတွေကြိုတင်မေးမြန်းကြပြီး ရက်ကောင်းရက်မြတ်တွေကို အမျိုးမျိုးရွေးချယ်ကြပြီး အချိန်အခါကိုလိုက်ကာ မွေးဖွားကြလေ့ရှိပါတယ်။  ဒီလို ရက်ကောင်းရက်မြတ်တွေရွေးချယ်ရတာဟာလည်း လွယ်ကူမရိုးရှင်းလှပါဘူး။ ဒါကြောင့် ဒီနေ့ Z-Lann ရဲ့ “ သွင်ဟန်ထူးခြား ဓလေ့ထုံးများ ”အစီအစဉ်ကနေ မြန်မာလူမျိုးတို့ရဲ့ ထူးခြားလှတဲ့ ဓလေ့ထုံးတမ်း တွေထဲတစ်ခုဖြစ်တဲ့ ရက်ကောင်းရက်မြတ်ရွေးချယ်ခြင်းဓလေ့အကြောင်းကို တင်ဆက်ပေးသွားမှာ ဖြစ်ပါတယ်။ #ZLann #ZLann_Podcast #သွင်ဟန်ထူးခြားဓလေ့ထုံးများ #ရက်ကောင်းရက်မြတ်ရွေးချယ်ခြင်းဓလေ့

    8 Min.
  3. " ဂရိဒဏ္ဍာရီထဲက သမန်းဝံပုလွေတို့ရဲ့ ရာဇဝင်ဇာတ်ကြောင်း "

    VOR 21 STD.

    " ဂရိဒဏ္ဍာရီထဲက သမန်းဝံပုလွေတို့ရဲ့ ရာဇဝင်ဇာတ်ကြောင်း "

    ရုပ်ရှင်၊ ဝတ္ထုဇာတ်လမ်းတွေထဲမှာ မြင်တွေ့နေရတဲ့ သမန်းဝံပုလွေအကြောင်းကို လူတော်တော်များများသိကြမှာပါ။ သမန်းဝံပုလွေဆိုတဲ့ စကားလုံးက ဂရိဘာသာစကား λυκάνθρωπος lykánthropos ကနေဆင်းသက်လာပြီးတော့ လူသားဝံပုလွေလို့ အဓိပ္ပါယ်ရပါတယ်။ သမန်းဝံပုလွေတွေက အလွန်ကြီးမားတဲ့ လူသားတစ်ပိုင်း၊ ဝံပုလွေတစ်ပိုင်း သတ္တဝါဆန်းဖြစ်ပြီး ပြင်သစ်၊ ဂျာမနီစတဲ့ နိုင်ငံတွေအပြင် အခြားနိုင်ငံ အနှံ့အပြားမှာလည်း တောနက်အစပ်ကြားနဲ့ လပြည့်ညတွေမှာ အမှတ်မထင် တွေ့ဖူးတယ်လို့ ပြောကြတဲ့လူတွေလည်းရှိပါတယ်။ တချို့ကတော့ သမန်းဝံပုလွေတွေဟာ ကျေးလက်အမေရိကန် ရိုးရာဒဏ္ဍာရီပုံပြင်တွေကနေဆင်းသက်လာတဲ့ ပုံပြောသတ္တဝါလို့လည်း ဆိုကြပါတယ်။ ဒီလိုထူးဆန်းအံဩဖွယ်ကောင်းတဲ့ သမန်းဝံပုလွေတို့ရဲ့ စိတ်ဝင်စားဖွယ်အကြောင်းအရာနဲ့ ဒဏ္ဍာရီကို Z-Lann ရဲ့ " ပါးစပ်ရာဇဝင်တို့၏ ဒဏ္ဍာရီ" ကနေ စုစည်းတင်ဆက်ပေးထားပါတယ်။#ZLann #ZLann_Podcast #Werewolf #MythicalCreature #သမန်းဝံပုလွေ

    7 Min.
  4. ရာမညမြေတိုင်းဌာနေမှ ထူးခြားတဲ့ယုံကြည်မှုဆိုင်ရာ ဗိသုကာအနုပညာသင်္ကေတ "မနုဿီဟ"

    VOR 21 STD.

    ရာမညမြေတိုင်းဌာနေမှ ထူးခြားတဲ့ယုံကြည်မှုဆိုင်ရာ ဗိသုကာအနုပညာသင်္ကေတ "မနုဿီဟ"

    ပြည်ထောင်စုမြန်မာနိုင်ငံတော်ကြီး မှာတည်ထားကိုးကွယ်တော်မူကြသော ဘုရား၊ ကျောင်းကန်၊ စေတီပုထိုးတွေမှာ ဗိသုကာလက်ရာမြောက် ကျောက်စစ်ပန်းပုအနုပညာလက်ရာများစွာကို ထုဆစ်ပြုလုပ်ထားတတ်ကြတာ တွေ့မြင်ကြရမှာဖြစ်ပါတယ်။ ထိုထဲမှာမှ ထူးခြားပြီးအနုပညာလက်ရာမြောက်လှတဲ့ ကျောက်စစ်ပန်းပုလက်ရာတစ်မျိုးက ဘုရားကျောင်းကန်စေတီတွေကို စောင့်ရှောက်နေသည့်သဖွယ် တည်ရှိလို့နေပါတယ်။ ထိုရုပ်တုကို "မနုဿီဟ" လို့ခေါ်တွင်ပြီး လူခေါင်းနှင့် ခြင်္သေ့ခန္ဓာနှစ်ခုပေါင်းစပ်ထားတဲ့ သတ္တဝါဆန်းတစ်မျိုးဖြစ်ပါတယ်။ ဒီသတ္တဝါက ရာမညတိုင်းဌာနေ မွန်တို့၏ ရာဇဝင်ဒဏ္ဍာရီထံမှ ဆင်းသက်လာခဲ့ခြင်းဖြစ်တယ်လို့ဆိုပါတယ်။ ထိုအချိန်မှစပြီး ခေတ်အဆက်ဆက်လက်ဆင့်ကမ်း ထုဆစ်လာခဲ့ကြပြီး ယနေ့ထက်တိုင် ဘုရားစေတီတွေရဲ့ အစောင့်အရှောက်အနေနဲ့ ဆက်လက်ထားရှိနေခဲ့ခြင်းဖြစ်ပါတယ်။ မြန်မာနိုင်ငံထဲက ဘုရားစေတီတို့ကိုအစောင့်အရှောက် ပြုနေတဲ့ ဒီ "မနုဿီဟ" အကြောင်းကို ဒီနေ့တင်ဆက်မဲ့ Z-Lann ဇာတ်လမ်းရဲ့ "ပါးစပ်ရာဇဝင်တို့၏ဒဏ္ဍာရီ" အစီအစဉ်ကနေ တင်ဆက်ပေးသွာမှာ ဖြစ်ပါတယ်။#ZLann #ZLann_Podcast #ပါးစပ်ရာဇဝင်တို့၏ဒဏ္ဍာရီ #မနုဿီဟ #Sphinx #ရာမည #ရာဇဝင် #ဒဏ္ဍာရီ #Manussiha

    6 Min.
  5. " မနေ့ကနေ သင်ယူပါ၊ ဒီနေ့အတွက် ရှင်သန်ပါ၊ မနက်ဖြန်အတွက် မျှော်လင့်ချက်ထားပါ … အရေးကြီးဆုံးက

    VOR 21 STD.

    " မနေ့ကနေ သင်ယူပါ၊ ဒီနေ့အတွက် ရှင်သန်ပါ၊ မနက်ဖြန်အတွက် မျှော်လင့်ချက်ထားပါ … အရေးကြီးဆုံးက

    ၂၀ ရာစုခေတ်ရဲ့ ဉာဏ်ပညာအကြီးမားဆုံးသူအဖြစ် သတ်မှတ်ခံထားရတဲ့ အိုင်းစတိုင်းဟာ ငယ်စဉ်က တစ်ယောက်တည်း တွေးနေ၊ ငေးနေတတ်တဲ့ ကလေးတစ်ယောက်ဖြစ်ပြီး စကားပြောတဲ့ အခါမှာလည်း အလွန်နှေးကွေးလွန်းတာကြောင့် ဝါကျတစ်ကြောင်းတောင် ဆုံးအောင်ပြောဖို့အတွက် အခက်အခဲရှိခဲ့သူပါ။ မူလတန်းအရွယ်ကို စတင်တက်ရောက်တဲ့ အချိန်မှာလည်း ဉာဏ်ရည်ထုံထိုင်းတဲ့ ကလေးတစ်ယောက်အဖြစ် ဆရာမတွေရဲ့ မှတ်ချက်ပေးခြင်းကိုခံခဲ့ရပါတယ်။  နောက်ပိုင်းမှာ ဆရာမတွေရဲ့ ထင်မြင်ယူဆချက်ကို မှားကြောင်း သက်သေပြနိုင်ခဲ့ပြီး အိုင်းစတိုင်းဟာ Special Relativity Theory နဲ့ ကမ္ဘာကျော် E=mc2 ဆိုတဲ့ ဒြပ်ထုစွမ်းအင် တူညီခြင်း နိယာမ အစရှိတဲ့ သီအိုရီတွေကို ရှာဖွေတွေ့ရှိခဲ့ပါတယ်။  ဒီနေ့  Z-Lann ရဲ့ “အဆိုအမိန့်ထုံး နှလုံးမူ” အစီအစဉ်မှာတော့ နိုဘယ်လ်ဆုရ သင်္ချာနဲ့ ရူပဗေဒပညာရှင်ကြီး အိုင်းစတိုင်းရဲ့  လေးစားအတုယူဖွယ်ကောင်းတဲ့ ရဲ့ မှတ်သားထုံးမူစရာ အဆိုအမိန့်ကို တင်ဆက်ပေးသွားမှာပဲဖြစ်ပါတယ်။ #ZLann #ZLann_Podcast #အဆိုအမိန့်ထုံးနှလုံးမူ #အိုင်းစတိုင်း #AlbertEinstein

    7 Min.
  6. " ရေသတ္တဝါတိုင်းကြောက်လန့်ကြတဲ့ ဒဏ္ဍာရီလာသတ္တဝါ မကန်းကောင် "

    VOR 1 TAG

    " ရေသတ္တဝါတိုင်းကြောက်လန့်ကြတဲ့ ဒဏ္ဍာရီလာသတ္တဝါ မကန်းကောင် "

    ရှေးခေတ်သူ‌‌‌ဌေးတို့ ဈေးကြီးပေးဝယ်စားကြတဲ့ “မကန်းခံတွင်း ခြင်္သေနင်း” ဆိုတဲ့ မကန်းသတ္တဝါကောင်အကြောင်းကို သိတဲ့လူနည်းမယ်လို့ ထင်ပါတယ်။ ဒဏ္ဍာရီပုံပြင်စကားတွေထဲမှာ  မကန်းသတ္တဝါက ခန္ဓာကိုယ်မှာ အကြေးခွံတွေအကွက်များသဖွယ်ထနေပြီး ဆင်နှာမောင်း ၊ခြေလေးဖက်နဲ့ အမြီးပါရှိတဲ့သတ္တဝါဆိုပြီးဖော်ပြလေ့ရှိပြီး တချို့ကတော့ စိတ်ကူးယဉ်ဖန်တီးထားတဲ့ ဒဏ္ဍာရီလာ သတ္တဝါဆိုပြီး ယူဆကြပါတယ်။ ဒါပေမယ့် မကန်းကို ရှေးခေတ်စာဆို၊ တခြားသောရာသီဘွဲ့လေးချိုးတွေထဲမှာ ထည့်သွင်းဆိုထားခဲ့ကြပြီး ပုဂံခေတ်သာ့သာနာ အဆောက်အအုံတွေမှာလည်း နံရံဆေးရေးပန်းချီအဖြစ် ရေးဆွဲထားကြတာကို မြင်တွေ့ရမှာပါ။ မင်းဘူးဆရာတော် ဦးသြဘာသရေးသားခဲ့တဲ့ မဟာဇနက ဇာတ်တော်ကြီးထဲမှာဆိုရင်“သင်္ဘောသား ခုနစ်ရာတို့သည် ငါးလိပ်၊မကန်းတို့၏ အစာဖြစ်လေကုန်၏” ဟု ဆိုထားပြီး ပြာသိုလ မကာရရာသီခွင်မှာ မကန်းကောင်အရုပ်ရှိနေတာကို ကြည့်ချင်းအားဖြင့် မကန်းဟုခေါ်တဲ့ ရေသတ္တဝါရှိနေခဲ့တာက အမှန်ဖြစ်တယ်လို့ ဆိုနိုင်ပါတယ်။ ဒီနေ့ Z-Lannရဲ့ “ပါးစပ်ရာဇဝင်တို့၏ ဒဏ္ဍာရီ” မှာ မကန်းကောင်ရဲ့ဒဏ္ဍာရီလာသမိုင်းနဲ့ စိတ်ဝင်စားစရာကောင်းတဲ့ ဗဟုသုတတွေကို ပြောပြပေးသွားမှာပဲ ဖြစ်ပါတယ်။  #ZLann #ZLann_Podcast #ပါးစပ်ရာဇဝင်တို့၏ဒဏ္ဍာရီ #mythmakan #မကန်းကောင်

    5 Min.
  7. " မြန်မာ့ရိုးရာ ယဉ်ကျေးမှုအမွေအနှစ်တစ်ခုဖြစ်တဲ့ ရှင်ပြုခြင်းဓလေ့ "

    VOR 1 TAG

    " မြန်မာ့ရိုးရာ ယဉ်ကျေးမှုအမွေအနှစ်တစ်ခုဖြစ်တဲ့ ရှင်ပြုခြင်းဓလေ့ "

    မြန်မာ့ယဉ်ကျေးမှုထုံးတမ်းအစဉ်အလာတွေထဲမှာ ရှေးလွန်လေပြီးတဲ့နှစ်ပေါင်းများစွာကတည်းက ယနေ့အချိန်အထိ တွင်တွင်ကျယ်ကျယ်ပြုလုပ်နေဆဲဖြစ်တဲ့ ဓလေ့တစ်ခုရှိပါတယ်။ ဗုဒ္ဓဘာသာဝင် မြန်မာလူမျိုးမိဘတွေအနေနဲ့ သားလှရတနာ၊ သမီးလှရတနာတွေကို သာသနာ့ဘောင်ဆီသွတ်သွင်းကြတဲ့ ရှင်ပြုနားသအလှူပါပဲ။  ဒီလိုမျိုးရှင်ပြုနားသအလှူကို အလုံးစုံသောသံသရာဝဋ်ဆင်းရဲတွင်းမှ လွတ်မြောက်လိုခြင်း၊ သာသနာ့အမွေခံသာသနာ့ ဒါယကာဖြစ်လိုခြင်း၊ ဆွမ်း သင်္ကန်း ကျောင်း ဆေးဆိုတဲ့ ပစ္စည်းလေးပါး ဒါယကာ၊ ဒါယိကာမ ဖြစ်လိုခြင်းနဲ့ သာသနာပြုပုဂ္ဂိုလ်ဖြစ်လိုခြင်းဆိုတဲ့ ရည်ရွယ်ချက်တွေနဲ့ ပြုလုပ်ကြတာဖြစ်ပါတယ်။   ဗုဒ္ဓဘာသာ မြန်မာ့ရိုးရာ ထုံးတမ်းစဉ်လာတွေထဲမှ ရှင်ပြုနားသအလှူတော် မင်္ဂလာပွဲဆင်နွဲကြပုံဟာ ဒေသအလိုက်အမျိုးမျိုးကွဲပြားကြပါတယ်။ လူမျိုးဘာသာတိုင်းမှာ မိမိတို့ရဲ့ ယဉ်ကျေးမှုအမွေအနှစ်အဖြစ် ရိုးရာဓလေ့ထုံးတမ်းများစွာရှိပါတယ်။ ဒီနေ့ ဇာတ်လမ်းပရိသတ်ကြီးတို့အတွက် Z-Lann ရဲ့  “ သွင်ဟန်ထူးခြား ဓလေ့ထုံးများ” အစီအစဉ်ကနေ မြန်မာ့ရိုးရာ ယဉ်ကျေးမှုအမွေအနှစ်တစ်ခုဖြစ်တဲ့ ခြိမ့်ခြိမ့်သည်းအောင်ကျင်းပကြတဲ့  “ရှင်ပြုပွဲဓလေ့ “ အကြောင်းကို စိတ်ဝင်စားဖွယ် တင်ဆက်ပြသပေးသွားမှာ ဖြစ်ပါတယ်။  #ZLann #ZLann_Podcast #သွင်ဟန်ထူးခြားဓလေ့ထုံးများ #ရှင်ပြုပွဲဓလေ့

    12 Min.
  8. " ကိုယ်တကယ်ချစ်တဲ့ အလုပ်ကို ရွေးချယ်လုပ်ကိုင်မယ်ဆိုရင် ဘဝမှာဘယ်တော့မှ အလုပ်ရှားမှာမဟုတ်ဘ

    VOR 2 TAGEN

    " ကိုယ်တကယ်ချစ်တဲ့ အလုပ်ကို ရွေးချယ်လုပ်ကိုင်မယ်ဆိုရင် ဘဝမှာဘယ်တော့မှ အလုပ်ရှားမှာမဟုတ်ဘ

    စတိဂျော့ဆိုတဲ့နာမည်ကြားတာနဲ့ ကမ္ဘာကျော် Apple ကုမ္ပဏီကြီးရဲ့ CEO‌ဟောင်းလို့ သိကြမှာပါ။စတိဗ်ဂျော့က Apple Inc နဲ့ Pixar Animation Studiosတို့ရဲ့ ပူးတွဲတည်ထောင်ခဲ့ သူလည်းဖြစ်ပါတယ်။ စတိဗ်ဂျော့က ၁၉၈၅ ခုနစ်မှာ Apple က နှုတ်ထွက်ခဲ့ပေမယ့် ၁၉၉၇ခုနစ်မှာ CEO အဖြစ်နဲ့ Apple ကို ပြန်လည်ရောက်ရှိလာခဲ့ပြီး iMac, iphone,ipod နဲ့ ipad တို့လို့ နာမည်ကြီးထုတ်ကုန်တွေကို ထုတ်လုပ်ခဲ့ကာ စတိဂျော့ရဲ့ ဦးဆောင်မှုအောက်မှာ Apple က ကမ္ဘာပေါ်မှာ တန်ကြေးအများဆုံးကုမ္ပဏီတွေထဲမှာ ပါဝင်လာခဲ့ပါတယ်။ ဒီလိုမျိုးလျှမ်းလျှမ်းတောက် အောင်မြင်ခဲ့တဲ့ နည်းပညာစွန့်ဦးတီထွင်သူ တစ်ယောက်ဖြစ်တဲ့ စတိဗ်ဂျော့ရဲ့ ၁၈နှစ်သားအရွယ်မှာ အသုံးပြုခဲ့တဲ့ CVဖောင်မှာ သူ့ရဲ့စိတ်ဝင်စားတဲ့ အပိုင်းက အီလက်ထရောနစ်နဲ့ နည်းပညာနယ်ပယ်လို့ ရေးသားခဲ့ပါတယ်။ဒါကိုကြည့်မယ်ဆိုရင် စတိဗ်ဂျော့ပြောခဲ့တဲ့ အဆိုအမိန့်တွေက သူ့ကိုယ်တိုင်ကျင့်သုံးနေတာလို့ သတ်မှတ်နိုင်ပါတယ်။ ဒီနေ့ မှာတော့ Z-Lann ရဲ့ “အဆိုအမိန့်ထုံး နှလုံးမူ” အစီအစဉ်မှာ စတိဗ်ဂျော့ရဲ့ အဆိုအမိန့်တွေထဲကတစ်ခုအကြောင်းကို ပြောပြပေးသွားမှာဖြစ်ပါတယ်။ #ZLann #ZLann_Podcast # အဆိုအမိန့်ထုံးနှလုံးမူ #စတိဗ်ဂျော့ #SteveJobs

    5 Min.

Info

Welcome to Z-Lann, your number one stop for quality audio stories, all in the Myanmar language. Find your latest local and international entertainment, educational and drama audio stories right here on Z-Lann!

Melde dich an, um anstößige Folgen anzuhören.

Bleib auf dem Laufenden mit dieser Sendung

Melde dich an oder registriere dich, um Sendungen zu folgen, Folgen zu sichern und die neusten Updates zu erhalten.

Wähle ein Land oder eine Region aus

Afrika, Naher Osten und Indien

Asien/Pazifik

Europa

Lateinamerika und Karibik

USA und Kanada