3 минуты русского каждый ден‪ь‬ Volha Patapava

Привет! Меня зовут Ольга, и это – «3 минуты русского каждый день», подкаст для тех, кто изучает русский язык.

Давайте сегодня потренируем произношение. Вы ведь хотите, чтобы вас все понимали, когда вы говорите по-русски, правда? А для этого нужно тренировать артикуляционный аппарат.

В русским языке есть глагол «нравиться». Этот глагол очень популярный. Как мы его используем?

Мы его используем в конструкциях:

- мне нравится это

- мне нравится это делать

Например: мне нравится русский язык, мне нравится изучать русский язык.

«Мне» - это датив слова «я».

«Мне нравится» значит «я люблю».

Тебе нравится = ты любишь

Ему нравится = он любит

Ей нравится = она любит

Нам нравится = мы любим

Вам нравится = вы любите

Им нравится = они любят

Нравится.

А если нет?

Я не люблю спорт = Мне не нравится спорт

Мне не нравится спорт.

И ещё раз: мне-не…нрАвится спорт.

Тебе нравится спорт? – Нет, мне не нравится спорт.

Тебе нравится музыка? – Нет, мне не нравится музыка.

Тебе нравится театр? – Нет, мне не нравится театр.

Тебе нравится реклама? – Нет, мне не нравится реклама.

Мне нравится – Мне не нравится.

Тебе нравится – Тебе не нравится.

А вам нравится тренировать артикуляцию? Мне не очень. Но я понимаю, что это важно. Мне нравится, когда люди меня понимают.

На сегодня всё. Хорошего дня и – до завтра!

Привет! Меня зовут Ольга, и это – «3 минуты русского каждый день», подкаст для тех, кто изучает русский язык.

Сегодня 6 апреля. И ровно 124 года назад прошли первые Олимпийские игры современности. 6 апреля 1886 года состоялось торжественное открытие Олимпийских игр в городе Афины, в Греции. Ну это естественно – мы ведь знаем, что в древнем мире олимпийские игры тоже проводились в Афинах.

А ещё мы знаем, что в этом году должны были пройти Олимпийские игры в Японии, в Токио. Но, к сожалению, из-за ситуации с коронавирусом тридцать вторые Олимпийские игры перенесли на следующий год. Первый раз в современной истории Олимпийские игры будут проходить в нечётный год. Представляете? Но это если всё будет хорошо и за год ситуация стабилизируется. Надеюсь, всё так и будет.

Но вернёмся к первым Олимпийским играм в Афинах. Мне стало интересно, в каких видах спорта соревновались спортсмены, и я решила посмотреть в Википедии.

/download full pdf-text and comments/

Привет! Меня зовут Ольга, и это – «3 минуты русского каждый день», подкаст для тех, кто изучает русский язык.

Сегодня я буду готовить сырники. Сыр-ни-ки. Это очень вкусно!

Что мне нужно?...

Конечно, мне нужен творог. Примерно 200 граммов.

Ещё мне нужно одно яйцо.

Дальше – сахар, 1 большая ложка, и соль, совсем чуть-чуть.

И, конечно, мне нужна мука. Две или три большие ложки.

Из творога, яйца, сахара, соли и муки я делаю тесто.

Когда тесто готово, нужно разделить его на маленькие части. Каждая часть – это будущий сырник :)

Я беру каждую часть и делаю из неё диск. Идеально, если диаметр будет примерно 8 сантиметров.

Сырники почти готовы.

Теперь я включаю плиту, беру сковороду, подсолнечное масло и жарю сырники.

Это не долго – может быть, 5 минут или 7.

А вот теперь сырники готовы, и мы можем их есть.

Лучше всего есть сырники со сметаной. Но с вареньем тоже вкусно.

Я люблю есть сырники на завтрак. Кофе и сырники – идеально. Это вкусно и очень полезно.

И готовить сырники – это несложно. Обязательно попробуйте!

А на сегодня всё. Хорошего дня и – до завтра!

Привет! Меня зовут Ольга, и это – «3 минуты русского каждый день», подкаст для тех, кто изучает русский язык.

Завтра – воскресенье, а в воскресенье у меня выходной. Я никогда не работаю в воскресенье. Это мое правило. То есть в воскресенье я не хожу на работу.

И каждую неделю я строю планы на воскресенье.

«Я строю планы» значит «Я планирую».

«Я строю планы на воскресенье» значит «Я планирую, что я буду делать в воскресенье».

Планировать – отличное интернациональное слово, но оно не всегда подходит. Слова «план» и «планировать» мы используем, если говорим о календаре.

Например: В июне я планирую начать ремонт...

/download full pdf-text and comments/

Привет! Меня зовут Ольга, и это – «3 минуты русского каждый день».

Вчера я много говорила о том, какие языки я знаю. Давайте сегодня ещё раз повторим, как мы говорим о языках, которые мы знаем и используем. И о том, как использовать конструкцию «русский язык» и слово «по-русски».

Итак, конструкцию «русский язык», а также «английский язык», «французский язык», «немецкий язык», «японский язык» и так далее, мы используем с глаголами: «знать» и «изучать».

Я знаю русский язык.
Ты знаешь китайский язык.
Он знает испанский язык.

или  

Я изучаю английский язык.
Ты изучаешь польский язык.
Он изучает итальянский язык.
...
/download full pdf-text + comments/

Привет! Меня зовут Ольга, и это – «3 минуты русского каждый день».

Я думаю, в первую очередь надо познакомиться.

Я Ольга. Это вы уже знаете. Я живу и работаю в городе Минск. Знаете, где это? Хорошо, я вам подскажу. Минск – это столица Беларуси, а Беларусь находится на востоке Европы. Наши соседи – Польша, Россия, Литва, Украина и Латвия.

Почти всю жизнь я живу в Минске. Моя семья переехала сюда, когда мне было 3 года. А родилась я в России, в городе Ульяновск. Попробуйте найти это место на карте!

Что ещё?

Я преподаватель. Я преподаю русский язык как иностранный. А ещё я сама обожаю изучать языки. Нет, это не значит, что я прекрасно говорю на всех языках, которые изучала или изучаю, но мне очень нравится сам процесс...

/download full pdf-text + comments/