Life with poems 睡前读物 英文美文 诗歌|睡前的安眠曲 学生党小汪

永远的朋友

我可能需要你 Perhaps I Need You

If 如果


诺贝尔文学奖得主写给他12岁儿子的诗


作者：约瑟夫·鲁德亚德·吉卜林


[这一篇有些地方不太自然 因为这已经是第三遍录了 准备文稿花了1个小时 然后喜马拉雅app的bug导致两次闪退,只能压抑怒火小心翼翼地又录了一次总算是没又闪退没了]


If you can keep your head when all about you
　　Are losing theirs and blaming it on you;
　　If you can trust yourself when all men doubt you,
　　But make allowance for their doubting too;
　　If you can wait and not be tired by waiting,
　　Or being lied about, don’t deal in lies,
　　Or being hated don’t give way to hating,
　　And yet don’t look too good, nor talk too wise;






If you can dream—and not make dreams your master;
　　If you can think—and not make thoughts your aim;
　　If you can meet withTriumph[1] and Disaster
　　And treat those two impostors[2] just the same;
　　If you can bear to hear the truth you’ve spoken
　　Twisted byknaves[3] to make a trap for fools,
...

当我每早醒来 When I Wake up each Morning

当你老了 When you are old

这一期声音是我参加喜马拉雅英文美文朗读比赛的作品 希望各位能助我一臂之力投上一票Genuinely appreciated:)