L'irradiador Catalunya Ràdio

Especial Sant Jordi 2024 amb tota la família irradiadora: Míriam Cano i la poesia d'Esteve Miralles, Adolf Beltran amb la biografia d'Armand Obiols que ha escrit Quim Torra, Àlex Gutiérrez amb tres Jordis alternatius de la música, i la Sherman amb un recull d'efemèrides que inclou figures com Tito Puente, Paul Celan i el "We are the world".

Rebem el poeta Jaume C. Pons Alorda, que juntament amb Anna Gual tornen a portar al Palau de la Música (28 d'abril) una selecció de poetes sèniors: Antonina Canyelles, Rosa Font, Feliu Formosa, Biel Mesquida, Francesc Parcerisas, Jaume Pérez Montaner, Josep M. Sala-Valldaura i Olga Xirinacs i els versos de Nora Albert. I Adolf Beltran i Míriam Cano llegeixen i lloen la novel·la "El refugi del temps", de Gueorgui Gospodínov, el premi Booker publicat ara a Periscopi amb traducció de Marc Casals.

Leib Ròkhman va sobreviure a la devastació dels jueus d'Europa, de la seva llengua i cultura, durant la Segona Guerra Mundial. Al cap de 20 anys, va escriure una novel·la impressionant, "a passes cegues per la terra", que en dona testimoni en forma de gran literatura. Ara Club Editor l'ha publicat amb la traducció directa de l'ídix al català de Joan Ferrarons i amb ell n'ha parlat Adolf Beltran. Míriam Cano recomana un clàssic immarcescible, les "Memòries d'Adrià" de Marguerite Yourcenar (Proa) en la traducció de Jaume Creus. I Àlex Gutiérrez repassa el mes d'abril en clau musical.

Rebem el traductor i estudiós Jaume Ripoll Miralda per parlar del llibre "Aires, aigües i llocs/Jurament" (Adesiara), un dels tractats més il·lustratius de com el considerat pare de la medicina entenia el seu ofici. Adolf Beltran ens porta dos llibres de pensament i filosofia: "Per què pensar?", amb Xita Rubert, Raül Garrigasait, Marta Jorba, Jaume Casals i Josep Ramoneda (Edicions 62) i l'artista Catherine Meurisse amb el còmic "Humana, massa humana" (Editorial Finestres). I Àlex Gutiérrez fa un repàs musical de la presència primaveral dels mosquits.

Avui rebem el còmic Marc Sarrats per conèixer el seu debut narratiu, "Tot el que no sigui morir-se" (La Magrana), un conjunt de contes hilarant al voltant dels rituals que acompanyen la mort. Adolf Beltran llegeix el nou dietari "La dansa dels dies", d'Àlex Susanna (Proa). Míriam Cano recomana "L'habitació d'en Giovanni", de James Baldwin (Trotalibros). I torna la Sherman amb un pack on compareixen Víctor Català, robots txecs, La Trinca i els germans Wright.

Avui presentem un llibre necessari, el volum "¿Así es la muerte?", escrit per Ellen Duthie i Anna Juan Cantavella i il·lustrat per Andrea Antinori (ed. Wonder Ponder). Un volum amb 38 preguntes sobre la mort (seleccionades entre més de 600 que van formular nens i nenes de tot el món) i contestades amb rigor, naturalitat i esperit didàctic. En parlem amb una de les seves autores, l'antropòloga i prescriptora Anna Juan Cantavella. I Adolf Beltran conversa amb Alba Dedeu de la vida i les angoixes de l'Eva, la protagonista de la seva novel·la "La conformista" (L'Altra editorial).