Slow Spanish Language Dennis Espinosa

Hola mi gente! Today we are going to read, translate and listen the popular song " Tuyo " by Rodrigo Amarante. It is a very popular song in Spanish thanks to the Netflix Original series Narcos. This opening theme song is a bolero written and composed by Brazilian singer-songwriter Rodrigo Amarante.

I will be reading the song in Spanish very slowly and you will try to understand word by word. You will be learning some interesting words and new vocabulary and also you will be improving your listening skills in Spanish. I will translate the song in English and then read in Spanish again in a normal speed but explaining some words at the same time.. 

Here is the song by Rodrigo Amarante:

Soy el fuego que arde tu piel
Soy el agua que mata tu sed
El castillo, la torre yo soy
La espada que guarda el caudal

Tú, el aire que respiro yo
Y la luz de la luna en el mar
La garganta que ansío mojar
Que temo ahogar de amor

Y cuáles deseos me vas a dar, oh
Dices tu, mi tesoro basta con mirarlo
Y tuyo será, y tuyo será

Here is the link of this song by Rodrigo Amarante:
https://www.youtube.com/watch?v=GJm7H9IP5SU

Here is the link of the intro of the Narcos series:
https://www.youtube.com/watch?v=PtJ6yAGjsIs

My new Discord server and chat and you can already join and write to me there:
https://discord.gg/HWGrnmTmyC

My new Telegram channel and you can already join and write to me or comment there:
https://t.me/SpanishwithDennis

You can support me and my podcast if you want:
Donate with PayPal:
https://www.paypal.com/paypalme/spanishwithdennis

You can buy me a cup of coffee here:
https://www.buymeacoffee.com/spanishwithdennis

Join my Patreon:
https://www.patreon.com/spanishwithdennis

Support me by joining my podcasts supporter club on Spreaker:
https://www.spreaker.com/podcast/slow-spanish-language--5613080/support

Donate with Boosty:
https://boosty.to/spanishwithdennis/donate

Donate with Donation Alerts:
https://www.donationalerts.com/r/dennisespinosa

Donate with Crypto currency:
Bitcoin (BTC)
1DioiGPAQ6yYbEgcxEFRxWm5hZJcfLG9V6

USDT (ERC20)
0xeb8f678c0b8d37b639579662bf653be762e60855

USDT (TRC20)
TXoQwsaiTGBpWVkyeigApLT8xC82rQwRCN

Ethereum (ETH)
0xeb8f678c0b8d37b639579662bf653be762e60855

If you have any other suggestions or recommendations on what other platform you can support me and my podcasts, please let me know. You can write to me on telegram.

Thanks in advance!! Gracias por adelantado!

My other podcasts you can find it on different platforms and apps:
1-  Comprehensible Spanish Language Podcast
2 - Crazy Stories in Spanish Podcast
3 - TPRS Spanish Stories

Hola, amigos! Today we are going to read 4 interesting poems in Spanish created by anonymous people. They are very popular in our culture and two of them a little bit funny and editable poems. I will be reading the poem in Spanish very slowly and you will try to understand word by word. You will be learning some interesting words and new vocabulary and also you will be improving your listening skills in Spanish. I will translate the poem in English and then read in Spanish again in a normal speed but explaining some words at the same time..

First poem:

Del cielo cayó una flor,
en el aire se deshojó,
cada pétalo decía: 
tu eres mi amor.

Second poem:

Del cielo cayó una rosa,
mi mamá la recogió, 
se la puso en la cabeza,
y qué linda le quedó!

Third poem:

Del cielo cayo una banana, 
Dennis la recogió, 
Se comió la mitad,
y el racismo se acabo.

Fourth poem:

Del cielo cayo una banana,
mi hermano la recogió,
de tanta hambre que tenia,
hasta la cascara se comió.

Enjoy the poems and the Episode :)

My new Discord server and chat and you can already join and write to me there:
https://discord.gg/HWGrnmTmyC

My new Telegram channel and you can already join and write to me or comment there:
https://t.me/SpanishwithDennis

You can support me and my podcast if you want:
Support me by joining my podcasts supporter club on Spreaker:
https://www.spreaker.com/podcast/slow-spanish-language--5613080/support

Donate with PayPal:
https://www.paypal.com/paypalme/spanishwithdennis

You can buy me a cup of coffee here:
https://www.buymeacoffee.com/spanishwithdennis

Join my Patreon:
https://www.patreon.com/spanishwithdennis

Donate with Boosty:
https://boosty.to/spanishwithdennis/donate

Donate with Donation Alerts:
https://www.donationalerts.com/r/dennisespinosa

Donate with Crypto currency:
Bitcoin (BTC)
1DioiGPAQ6yYbEgcxEFRxWm5hZJcfLG9V6

USDT (ERC20)
0xeb8f678c0b8d37b639579662bf653be762e60855

USDT (TRC20)
TXoQwsaiTGBpWVkyeigApLT8xC82rQwRCN

Ethereum (ETH)
0xeb8f678c0b8d37b639579662bf653be762e60855

If you have any other suggestions or recommendations on what other platform you can support me and my podcasts, please let me know. You can write to me on telegram.. 

Thanks for support!  

Hola, amigos! Today we are going to read the poem "Sabras que te Amo" by Pablo Neruda that was a Chilean poet and politician who won the 1971 Nobel Prize in Literature. I will be reading the poem in Spanish very slowly and you will try to understand word by word. You will be learning some interesting words and new vocabulary and also you will be improving your listening skills in Spanish. I will translate the poem in English and then read in Spanish again in a normal speed but explaining some words at the same time.

Poem: Sabras que te Amo.
Autor: Pablo Neruda.
Recita: Rafael Turia at the end of the episode.
Recita: Dennis Espinosa during the episode.

Here is the poem:

Sabrás que no te amo y que te amo
 puesto que de dos modos es la vida,
la palabra es un ala de silencio,
el fuego tiene una mitad de frío.

Yo te amo para comenzar a amarte,
para recomenzar el infinito 
y para no dejar de amarte nunca
por eso no te amo todavía. 

Te amo y no te amo 
como si tuviera en mis manos 
las llaves de la dicha
y un incierto destino desdichado.

 Mi amor tiene dos vidas para amarte.
 Por eso te amo cuando no te amo
 y por eso te amo cuando te amo.

Enjoy the poem and the Episode :)

My new Discord server and chat and you can already join and write to me there:
https://discord.gg/HWGrnmTmyC

My new Telegram channel and you can already join and write to me or comment there:
https://t.me/SpanishwithDennis

You can support me and my podcast if you want:
Support me by joining my podcasts supporter club on Spreaker:
https://www.spreaker.com/podcast/slow-spanish-language--5613080/support

Donate with PayPal:
https://www.paypal.com/paypalme/spanishwithdennis

You can buy me a cup of coffee here:
https://www.buymeacoffee.com/spanishwithdennis

Join my Patreon:
https://www.patreon.com/spanishwithdennis

Donate with Boosty:
https://boosty.to/spanishwithdennis/donate

Donate with Donation Alerts:
https://www.donationalerts.com/r/dennisespinosa

Donate with Crypto currency:
Bitcoin (BTC)
1DioiGPAQ6yYbEgcxEFRxWm5hZJcfLG9V6

USDT (ERC20)
0xeb8f678c0b8d37b639579662bf653be762e60855

USDT (TRC20)
TXoQwsaiTGBpWVkyeigApLT8xC82rQwRCN

Ethereum (ETH)
0xeb8f678c0b8d37b639579662bf653be762e60855

If you have any other suggestions or recommendations on what other platform you can support me and my podcasts, please let me know. You can write to me on telegram.. 

Thanks for support!  

Hola mi gente! Today we are going to read, translate and listen the cool song " Me gustas tu " by Manu Chao. It is a very popular song in Spanish. This song it is very good for practicing some verbs and you will like even if you don't know Spanish.

I will be reading the song in Spanish very slowly and you will try to understand word by word. You will be learning some interesting words and new vocabulary and also you will be improving your listening skills in Spanish. I will translate the song in English and then read in Spanish again in a normal speed but explaining some words at the same time.. 

Here is the song by Manu Chao:
¿Qué horas son, mi corazón?
Te lo dije bien clarito
Permanece a la escucha
Permanece a la escucha

Doce de la noche en La Habana, Cuba
Once de la noche en San Salvador, El Salvador
Once de la noche en Managua, Nicaragua

Me gustan los aviones, me gustas tú
Me gusta viajar, me gustas tú
Me gusta la mañana, me gustas tú
Me gusta el viento, me gustas tú
Me gusta soñar, me gustas tú
Me gusta la mar, me gustas tú

¿Qué voy a hacer?, je ne sais pas
¿Qué voy a hacer?, je ne sais plus
¿Qué voy a hacer?, je suis perdu
¿Qué horas son, mi corazón?

Me gusta la moto, me gustas tú
Me gusta correr, me gustas tú
Me gusta la lluvia, me gustas tú
Me gusta volver, me gustas tú
Me gusta marihuana, me gustas tú
Me gusta Colombiana, me gustas tú
Me gusta la montaña, me gustas tú
Me gusta la noche (me gustas tú)

¿Qué voy a hacer?, je ne sais pas
¿Qué voy a hacer?, je ne sais plus
¿Qué voy a hacer?, je suis perdu
¿Qué horas son, mi corazón?

Doce, un minuto
Me gusta la cena, me gustas tú
Me gusta la vecina, me gustas tú
Me gusta su cocina, me gustas tú  
Me gusta camelar, me gustas tú
Me gusta la guitarra, me gustas tú
Me gusta el reggae, me gustas tú

¿Qué voy a hacer?, je ne sais pas
¿Qué voy a hacer?, je ne sais plus
¿Qué voy a hacer?, je suis perdu
¿Qué horas son, mi corazón?

Me gusta la canela, me gustas tú
Me gusta el fuego, me gustas tú
Me gusta menear, me gustas tú
Me gusta La Coruña, me gustas tú
Me gusta Malasaña, me gustas tú
Me gusta la castaña, me gustas tú
Me gusta Guatemala, me gustas tú

¿Qué voy a hacer?, je ne sais pas
¿Qué voy a hacer?, je ne sais plus
¿Qué voy a hacer?, je suis perdu
¿Qué horas son, mi corazón?

¿Qué voy a hacer?, je ne sais pas
¿Qué voy a hacer?, je ne sais plus
¿Qué voy a hacer?, je suis perdu
¿Qué horas son, mi corazón?

¿Qué voy a hacer?, je ne sais pas
¿Qué voy a hacer?, je ne sais plus
¿Qué voy a hacer?, je suis perdu
¿Qué horas son, mi corazón?

¿Qué horas son, mi corazón?
¿Qué horas son, mi corazón?
¿Qué horas son, mi corazón?
¿Qué horas son, mi corazón?
¿Qué horas son, mi corazón?

Cuatro de la mañana
A la bin, a la ban, a la bin-bon-bam
A la bin, a la ban, a la bin-bon-bam
Obladí obladá obladí-da-da
A la bin, a la ban, a la bin-bon-bam

Radio reloj
Cinco de la mañana
No todo lo que es oro brilla
Remedio chino e infalible

Here is the link of this song by Manu Chao:
https://www.youtube.com/watch?v=rs6Y4kZ8qtw

My new Discord server and chat and you can already join and write to me there:
https://discord.gg/HWGrnmTmyC
My new Telegram channel and you can already join and write to me or comment there:
https://t.me/SpanishwithDennis
Donate with PayPal:
https://www.paypal.com/paypalme/spanishwithdennis
You can buy me a cup of coffee here:br...

Hola mi gente! Today we are going to read and listen the famous tango song " Por una cabeza " by Carlos Gardel from Argentina. The name of the song in English is " By a head ". It is the most popular tango song in Spanish. The song is known for its instrumental in a lot of films like " Scent of a Woman " with Al Pacino and also the movie " Easy Virtue " . I must say that there is a movie that Carlos Gardel sings this song, the name is " Tango Bar (1935) " and a lot of people don't know that this song has lyrics and today we are going to translate.

I will be reading the song in Spanish very slowly and you will try to understand word by word. You will be learning some interesting words and new vocabulary and also you will be improving your listening skills in Spanish. I will translate the song in English and then read in Spanish again in a normal speed but explaining some words at the same time.. 

Here is the song by Carlos Gardel:

Por una cabeza, de un noble potrillo
Que justo en la raya, afloja al llegar
Y que al regresar, parece decir
No olvides, hermano
Vos sabes, no hay que jugar

Por una cabeza, metejón de un día
De aquella coqueta y risueña mujer
Que al jurar sonriendo el amor que está mintiendo
Quema en una hoguera
Todo mi querer

Por una cabeza, todas las locuras
Su boca que besa
Borra la tristeza
Calma la amargura

Por una cabeza
Si ella me olvida
Qué importa perderme
Mil veces la vida
Para qué vivir

Cuántos desengaños, por una cabeza
Yo juré mil veces no vuelvo a insistir
Pero si un mirar me hiere al pasar
Su boca de fuego
Otra vez quiero besar

Basta de carreras, se acabo la timba
Un final reñido ya no vuelvo a ver
Pero si algún pingo llega a ser fija el domingo
Yo me juego entero
Qué le voy a hacer

Por una cabeza, todas las locuras
Su boca que besa
Borra la tristeza
Calma la amargura

Por una cabeza
Si ella me olvida
Qué importa perderme
Mil veces la vida
Para qué vivir

Here is the link of this song by Carlos Gardel:
https://www.youtube.com/watch?v=EtWd5wito-M
Here is the link of Instrumental version of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=yuc8t391DA4
Here is the link of the video from the movie " Tango Bar (1935) "  where Carlos Gardel sings:
https://www.youtube.com/watch?v=4R_JnGgRmRM
Here is the video where Al Pacino dances tango in the movie "Scent of a Woman" :
https://www.youtube.com/watch?v=F2zTd_YwTvo&t=86s
Here is the video where Colin Firth dances tango in the movie "Easy Virtue" :
https://www.youtube.com/watch?v=KMUV8gfBHM8

Enjoy the songs and the Episode :)

My new Discord server and chat and you can already join and write to me there:
https://discord.gg/HWGrnmTmyC

My new Telegram channel and you can already join and write to me or comment there:
https://t.me/SpanishwithDennis

My other podcasts you can find it on different platforms and apps:
1-  Comprehensible Spanish Language Podcast
2 - Crazy Stories in Spanish Podcast
3 - TPRS Spanish Stories

You can support me and my podcast if you want:
Support me by joining my podcasts supporter club on Spreaker:
https://www.spreaker.com/podcast/slow-spanish-language--5613080/support

Donate with PayPal:
https://www.paypal.com/paypalme/spanishwithdennis

You can buy me a cup of coffee here:
https://www.buymeacoffee.com/spanishwithdennis

Join my Patreon:
https://www.patreon.com/spanishwithdennis

Donate with Boosty:
https://boosty.to/spanishwithdennis/donate

Donate with Donation...

Hola mi gente! Today we are going to read and listen the famous song "La Cucaracha" and maybe we will sing too.. The name of the song in English is "The Cockroach". It is one of the most popular songs in Spanish.

This song is sing by various artists and also in different languages. I chose the version of Víctor y Pablo Escalona and also the version of Nora Galit both by the names of " La Cucaracha". In the intro of the episode you can listen some seconds of the Mariachi version by Inti Illimani.

I will be reading the song in Spanish very slowly and you will try to understand word by word. You will be learning some interesting words and new vocabulary and also you will be improving your listening skills in Spanish. I will translate the song in English and then read in Spanish again in a normal speed but explaining some words at the same time.. 

Here is version of  the song by Víctor y Pablo Escalona:

La cucaracha, la cucaracha
Ya no puede caminar
Porque le falta
Por que no tiene
La patita principal.

La cucaracha, la cucaracha
Ya no puede caminar
Porque le falta
Por que no tiene
La patita principal.

La cucaracha contenta
tiene ganas sin parar
aunque le falta una pata
nunca deja de bailar.

La cucaracha contenta
tiene ganas sin parar
aunque le falta una pata
nunca deja de bailar.

Here is the link of this song by Víctor y Pablo Escalona:
https://www.youtube.com/watch?v=ROi6beb6Spw

Second version.
Here is version of the song by Nora Galit:

La cucaracha, la cucaracha
Ya no puede caminar
Por que no tiene
Porque le faltan
Las dos patitas de atrás

Una vez la cucaracha
Se metió en un hormiguero
Y las picaras hormigas
Las patitas le comieron

Pobrecita cucharacha
Anda renga y afligida
Caminando a paso lento
Escondiendose de dia

La cucaracha, la cucaracha
Ya no puede caminar
Por que no tiene
Porque le faltan
Las dos patitas de atras

La señora cucaracha
Se ha comprado una bombacha
Toda llena de botones
Y adornada con hilachas

Que bombacha mamarracha
Le dijeron los ratones
Pero a doña cucaracha
No le importan opiniones

La cucaracha, la cucaracha
Ya no puede caminar
Por que no tiene
Porque le faltan
Las dos patitas de atrás

Here is the link of this song by Nora Galit:
https://www.youtube.com/watch?v=w6ks40G4xbI

Here is the link of the song by Inti Illimani from the intro of this episode:
https://www.youtube.com/watch?v=Gp_7aieGEMQ

Enjoy the songs and the Episode :)

My new Discord server and chat and you can already join and write to me there:
https://discord.gg/HWGrnmTmyC

My new Telegram channel and you can already join and write to me or comment there:
https://t.me/SpanishwithDennis

My other podcasts you can find it on different platforms and apps:
1-  Comprehensible Spanish Language Podcast
2 - Crazy Stories in Spanish Podcast
3 - TPRS Spanish Stories

You can support me and my podcast if you want:

Donate with PayPal:
https://www.paypal.com/paypalme/spanishwithdennis

You can buy me a cup of coffee here:
https://www.buymeacoffee.com/spanishwithdennis

Join my Patreon:
https://www.patreon.com/spanishwithdennis

Support me by joining my podcasts supporter club on Spreaker:
https://www.spreaker.com/podcast/slow-spanish-language--5613080/support

Donate with Boosty:
https://boosty.to/spanishwithdennis/donate

Donate with Donation Alerts:
a...