疫情過後,Work from Home 已經不只是臨時方案,而是很多公司固定的制度。
有人說它讓生活更自由,因為省下通勤時間;但也有人覺得更累,因為工作和生活的界線越來越模糊。
不管你是哪一派,掌握這樣的對話才能讓你在職場中自然聊起遠距工作的優缺點。
今天就帶你透過對話、單字、句型來一次搞懂!
▶點我看【 逐字稿、重點單字、句型】
https://mjenglishclass.com/business-english/work-from-home-truth
💬 Dialogue | 情境對話
📚 Vocabulary Boost|重點單字
🔍 Sentence Patterns|重點句型
📖 Transcript 逐字稿
✅ Quick Check 小測驗
台灣員工 Amy 和美國同事 David 在 Teams 視訊會議結束後,閒聊彼此對在家上班的看法。
英文對話
Amy: Hey David, do you like working from home?
David: Honestly, yes. It saves me a lot of commuting time.
Amy: True, I also enjoy the flexibility, but sometimes I feel isolated.
David: Same here. The biggest downside is having less social interaction.
Amy: Exactly! I miss those casual chats in the office.
David: Right, but the upside is that I’m more productive without office distractions.
Amy: Good point. For me, it’s hard to separate work from personal life.
David: Yeah, I often end up working late.
Amy: Have you tried keeping a daily routine?
David: Yes, and it really helps with work-life balance.
Amy: Maybe I should try that too.
David: Definitely. Work from Home has both pros and cons.
Amy: Couldn’t agree more!
中文
Amy:David,你喜歡在家上班嗎?
David:老實說,喜歡。我省下很多通勤時間。
Amy:沒錯,我也喜歡這份彈性,但有時候會覺得孤單。
David:我也是。最大的缺點就是社交變少。
Amy:真的!我很懷念辦公室裡那些輕鬆的聊天。
David:對啊,但優點是沒有辦公室干擾,我更有效率。
Amy:有道理。不過對我來說,很難把工作和私人生活分開。
David:對啊,我常常最後加班到很晚。
Amy:你有試過保持每天的固定行程嗎?
David:有,而且這真的對工作與生活平衡很有幫助。
Amy:也許我也該試試看。
David:一定要啊。在家上班真的有優點也有缺點。
Amy:完全同意!
Oplysninger
- Serie
- Publiceret9. september 2025 kl. 06.03 UTC
- VurderingIkke anstødeligt