0046 - Hermana Luna y hermana Estrella

Dos hermanas y la madrastra que pretende separarlas: una historia japonesa que conocemos bien en occidente, con toques orientales divertidos.

Este es un cuento recopilado por Kayoko Takagi en su libro “El espíritu del agua, cuentos tradicionales japoneses” de Alianza Editorial, a la que agradecemos por permitirnos narrarlo para ustedes.

La autora comentó lo siguiente al respecto del mismo:

Este tipo de historias que narra el maltrato de la madrastra para con la hija adoptiva, ha sido uno de los temas mundialmente preferidos en los cuentos. Sin ir más lejos, La Cenicienta representa un ejemplo claro en el escenario occidental. Sin embargo, el origen se atribuye al oriente y en la literatura clásica japonesa encontramo una novela justamente anterior a la historia de Genji (Murasaki Shikibu, 1007) titulada Ochikubo Monogatari (Historia de la habitación baja, Anónimo, finales del siglo X), con las mismas características de la protagonista, que tiene que trabajar cubierta de cenizas y que finalmente consigue casarse con un príncipe.

Agradecemos también a la banda Komiku por permitirnos usar sus piezas: Escena Infantil, Cómo escapar de un sitio sin paredes, Un desierto, Caminando hacia el horizonte, Inmundo, Soñando contigo para la musicalización de la narración y a la banda Blanket Music por la utilización de su pieza “Sólo nosotros” en los créditos.

Narrado por Sylvia Agudelo, Ana Sofía Cedeño Pérez, Ana Margarita Naranjo Agudelo y Gabriel Naranjo. Ilustrado por Sara Gabriela Cedeño Pérez. Edición de sonido de Valentina Armas Naranjo.

Muchas gracias por escucharnos, recuerda suscribirte a nuestro podcast en tu aplicación favorita para recibir los nuevos cuentos que publicaremos. Si te gustan nuestros cuentos deja un comentario favorable en ITunes para que otras personas consigan el podcast.

Suscríbete en Itunes o Goggle Play aquí:

http://bit.ly/querreapple

http://bit.ly/querregoogle