学英语环游世界

439 咖语的力量

1."Black as the devil, hot as hell, pure as an angel, sweet as love."“咖啡如魔鬼般漆黑,如地狱般炙热,但又如天使般纯洁,如爱般甜蜜。”

——Charles Maurice de Talleyrand-Périgord

法国主教塔里兰

2. Without my morning coffee I’m just like a dried up piece of roast goat. 如果早晨不喝咖啡,我将心力枯竭,像是一块干瘪的烤羊肉。

——Johann Sebastian Bach 约翰·塞巴斯蒂安·巴-赫

3. Actually, this seems to be the basic need of the human heart in nearly every great crisis - a good hot cup of coffee. 事实上,人类在面临困境时,内心深处都会有同一种渴望:喝一杯香醇的、热气腾腾的咖啡。

——Alexander King 亚历山大·金

4. Coffee is your ally and writing ceases to be a struggle.咖啡是文学创作的伙伴,它让写作变得不再痛苦。

——Honore de Balzac 奥诺雷·德·巴尔扎克

单词记忆

-devil 美 [ˈdɛvəl]

n.魔鬼; 家伙; 淘气鬼; 冒失鬼;

-dried up美 [draɪd ʌp]

[词典]干巴;枯窘;枯竭;枯;

-goat 美 [goʊt]

n.山羊; 色鬼; 替罪羊;

-crisis 美 [ˈkraɪsɪs]

n.危机; 危难时刻; 决定性时刻,紧要关头; 转折点;

-ally美 ['ælaɪ]

n.联盟; 同盟国,同盟者; 助手,支持者; 协约国;

vt.(使) 联盟,(使)同盟; (使) 结盟,(使)联姻;

-struggle美 [ˈstrʌɡəl]

vi.奋斗; 搏斗; 努力; 争取;

n.奋斗; 打斗; 竞争;