外刊精讲 | 花2块8，你就能“复活”亲人？AI 死亡机器人火了！

【欢迎订阅】  
每天早上5:30，准时更新。  

【阅读原文】  
标题：Digital resurrection: fascination and fear over the rise of the deathbot Harriet Sherwood
Ozzy Osbourne appeared as an AIg enerated image at a recent Rod Ste wart concert, prompting questions about how the ghoulish phenomeno n will affect grieving.

正文：1.Rod Stewart had a few surprise guests at a recent concert in Charlotte, North Carolina. His friend Ozzy Osbourne, the lead singer of Black Sabbath who died last month, was apparently beamed in from some kind of rock heaven, where he was reunited with other departed stars including Michael Jackson, Tina Turner and Bob Marley.

知识点：beam in /biːm ɪn/，v.
(especially in science fiction) to transport someone or something from one place to another using a special device; to smile widely and warmly.（（尤指科幻作品中）用光束传送；笑容满面，热情微笑）
• In the movie, the characters can beam in from their spaceship to the planet's surface in seconds.（在这部电影里，角色们能在几秒钟内从宇宙飞船光束传送到行星表面。）

获取外刊的完整原文以及精讲笔记，请关注微信公众号「早安英文」，回复“外刊”即可。更多有意思的英语干货等着你！  

【节目介绍】  
《早安英文-每日外刊精读》，带你精读最新外刊，了解国际最热事件：分析语法结构，拆解长难句，最接地气的翻译，还有重点词汇讲解。  
所有选题均来自于《经济学人》《纽约时报》《华尔街日报》《华盛顿邮报》《大西洋月刊》《科学杂志》《国家地理》等国际一线外刊。  

【适合谁听】  
1、关注时事热点新闻，想要学习最新最潮流英文表达的英文学习者  
2、任何想通过地道英文提高听、说、读、写能力的英文学习者  
3、想快速掌握表达，有出国学习和旅游计划的英语爱好者  
4、参加各类英语考试的应试者（如大学英语四六级、托福雅思、考研等）  

【你将获得】  
1、超过1000篇外刊精读课程，拓展丰富语言表达和文化背景  
2、逐词、逐句精确讲解，系统掌握英语词汇、听力、阅读和语法  
3、每期内附学习笔记，包含全文注释、长难句解析、疑难语法点等，帮助扫除阅读障碍。