The Official Unofficial Record

This American Life

How do you count almost 12 million votes if you’re not the government? This week, we bring you the extraordinary story of hundreds of thousands of Venezuelans who created the only verifiable public record of votes in their presidential election — and other stories of people trying to correct the official record with their own versions.

Visit thisamericanlife.org/lifepartners to sign up for our premium subscription.

  • Prologue: Host Ira Glass sets us up for Nancy Updike’s insider account of the recent presidential election in Venezuela. The story is an incredible national drama that plays out in thousands of polling stations across the country, with regular people trying to ensure a fair vote count that everyone can agree on. (2 minutes)
  • Act One: Producer Nancy Updike tells the story of the people of Venezuela trying to prove who won their recent presidential election beyond a shadow of a doubt. (22 minutes)
  • Act Two: Host Ira Glass spent America’s presidential election in the swing state of Michigan, where he found very little dispute over the ballot count from Republican poll challengers in Detroit now that they are doing the counting themselves. (8 minutes)
  • Act Three: This story is about a creepy and dangerous creature that does all kinds of terrible things. It’s also about someone trying to set the record straight on those exact assumptions about this notorious creature. (9 minutes)

Transcripts are available at thisamericanlife.org

This American Life privacy policy.
Learn more about sponsor message choices.

Hosts & Guests

To listen to explicit episodes, sign in.

Stay up to date with this show

Sign in or sign up to follow shows, save episodes and get the latest updates.

Select a country or region

Africa, Middle East, and India

Asia Pacific

Europe

Latin America and the Caribbean

The United States and Canada