無論是駕駛、行人或自行車騎士,「停讓先行」不僅是口號,更是城市交通文化的核心。
讓我們將安全意識化為日常實踐,共同為行人、自行車及校園周邊建構更安全的用路環境,讓澎湖成為全齡友善的宜居城市。
交通部及澎湖縣政府關心您。
--
中國信託聯手統一集團推出uniopen聯名信用卡
2025年12月31日前消費享最高11%回饋
完成指定任務加碼每月免費跨行轉帳10次,ATM存領外幣各1次免手續費
了解詳情> https://sofm.pse.is/84akbs
謹慎理財 信用至上
--
中秋送禮就選皇樓!超過30款中西式精緻禮盒,
榮獲iTQi最高三星與台灣百大糕點金質獎肯定,深受百大企業指定。
無論送客戶或親友,用尚好的心意,為你送上極致禮遇,立即點選以下連結
https://sofm.pse.is/84cfqr
----以上為 SoundOn 動態廣告----
今天我們要聊的主題是「排隊拉麵名店」的日語會話。
來到日本,想吃人氣拉麵店,常常要花時間排隊。
這時候,你會怎麼跟朋友聊天或和店員互動呢?今天就帶你進入真實場景!
你會學會:
- 排隊時的基本寒暄和抱怨說法。
- 與朋友討論等待時間、拉麵口味的表達方式。
- 與店員互動時常用的日文句型。
▶點我看【 逐字稿、重點單字、句型】
https://mjjapanese.mjenglishclass.com/travel-japanese/ramen-queue-japanese-conversation
- 📘 會話
- 📚 重點單字
- 🎯 學習焦點(JLPT常考文法)
- 📖 Transcript 逐字稿
台灣留學生小林和日本朋友彩香,放學後一起去新宿的一家超人氣拉麵店。兩人邊排隊邊聊天,等進店點餐。
💬 會話
小林:うわ、すごい行列だね。
彩香:本当だ。30分ぐらい待つかも。
小林:お腹ペコペコだよ。
彩香:でも、ここのラーメンは待つ価値があるよ。
小林:どんな味がおすすめ?
彩香:私は味噌ラーメンが好き。コクがあって美味しいよ。
小林:へえ、じゃあ僕も味噌にしようかな。
彩香:餃子も頼もうか?
小林:いいね!セットにするとお得だよね。
店員:お待たせしました。2名様ですね?
小林:はい、2人です。
💬 中文
小林:哇,人潮好多啊。
彩香:真的耶,可能要等30分鐘。
小林:我肚子超餓的。
彩香:不過這家拉麵很值得等哦。
小林:你推薦什麼口味?
彩香:我喜歡味噌拉麵,味道濃郁很好吃。
小林:這樣啊,那我也試試味噌好了。
彩香:要不要點餃子?
小林:好啊!套餐比較划算對吧?
店員:讓您久等了,兩位嗎?
小林:是的,兩位。
--
Hosting provided by SoundOn
Information
- Show
- PublishedSeptember 6, 2025 at 9:25 AM UTC
- Length5 min
- RatingClean