Vol.19 with POCCA “我们会避免说自己是一个创意公司”（上）

这期我们和 POCCA 工作室联合创办人段智华一起聊天。

段智华，POCCA 工作室联合创办人/设计主理。澳大利亚 Monash 大学艺术设计与建筑学院传达与跨学科设计荣誉硕士，在皇家墨尔本理工大学设计学院完成“艺术家书”研修，在“波尔图设计之夏”完成编辑设计研修。澳大利亚平面设计协会专业会员、纽约字体指导俱乐部会员。设计项目曾获奖并参展于上海、北京、纽约、东京、首尔、柏林、墨尔本、维尔纽斯、莫斯科、波尔图等地，并被 Gestalten（柏林）、Niggli (瑞士)、Victionary（香港）和 Sandu（中国） 等知名设计出版商策划的专业出版物所收录。

本期嘉宾

段智华

https://pocca.design/

本期内容

00:02:00 在疫情爆发前成立的 POCCA

00:06:00 澳洲艺术留学对比主流英美高校有何不同呢？

00:07:30 “墨尔本更像是成都版本的北京”

00:10:47 欧洲是大家的文化旅行目的地！

00:11:54 在蓬勃发展的国内市场会有更多的机遇和多种的挑战。

00:20:30 “我们避免说自己是一个创意公司。”

00:26:10 原来做外国品牌在国内的本土化，并不都需要一个“中文名”？

00:33:38 对于品牌 Norman Walsh 的国内市场推广，先做英文字体再找一套中文字体做配合的初衷是什么？

00:41:04 找不找 reference，怎么说？

00:45:00 少见却意义非凡的设计工作室 to B 环保品牌 CIRCUNOW

00:56:18 文化类项目和商业项目工作方法的不同

00:59:21 灵活性在国内市场中更加重要

主播

莉莉 大可

音乐

Jigsaw Falling Into Place by Radiohead

感谢大家收听，你可以在微信搜索“北海普利斯”关注我们获取更多图文内容，也可以在Spotify、苹果播客、喜马拉雅、QQ音乐平台上收听我们的节目。如果喜欢的话，别忘了在苹果播客给我们五星好评哦～

谢谢大家！

敬礼