에피소드 34개
독읽미: 독일어 읽어주는 미술치료사 ( + 독일 그리고 미술치료 이야기) 프라우세오
-
- 교육
-
-
4.0 • 5개의 평가
-
(구) 독일어 읽어주는 미술치료사
독일어 낭독의 즐거움에 깊이 빠져 지내다 함께 낭독하고 싶어 독읽미로 다시 돌아왔습니다.
방송 업로드 날짜는 (우선) 들쭉날쭉할 예정이니 이해 바래요 :-)
✼ 독일어 낭독을 함께 '연습'하기 위한 컨텐츠 입니다. 저도 한창 연습 중이니, 실수를 하더라도 응원 부탁드려요 :-)
-
6-13-2 괴테, 젊은 베르테르의 슬픔 Am 16. Junius, 독일어 원서 고전 낭독 (+줄거리)
오늘의 낭독 글: Die Leiden des jungen Werther 젊은 베르테르의 슬픔
Am 16. Junius
https://blog.naver.com/kunsttherapie/222160010907 -
14. 그림형제 동화, 개구리 왕자 원작, Der Froschkönig
오늘의 낭독 동화: 그림형제 동화, 개구리 왕자 원작, Der Froschkönig
https://youtu.be/nIqEWFMI_YY
https://blog.naver.com/kunsttherapie/222157659337
▶ 독일어와 한글 번갈아 가며 낭독 (번역: 프라우세오)
▶ 독일어로만 낭독
배경 음악:Divertissement von Kevin MacLeod unterliegt der Lizenz Creative-Commons-Lizenz "Namensnennung 4.0". https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
Quelle: http://incompetech.com/music/royalty-free/index.html?isrc=USUAN1100256
Künstler: http://incompetech.com/ -
6-13-1 괴테, 젊은 베르테르의 슬픔 Am 16. Junius, 독일어 원서 고전 낭독 (+줄거리)
오늘의 낭독 글: Die Leiden des jungen Werther 젊은 베르테르의 슬픔
Am 16. Junius
https://youtu.be/27qKN_4yWl0
https://blog.naver.com/kunsttherapie/222160009803 -
13. 릴케, 젊은 시인에게 보내는 편지, Briefe an einen jungen Dichter
오늘의 낭독 시: 젊은 시인에게 보내는 편지, Briefe an einen jungen Dichter
https://youtu.be/9QWnZjnwVUw
https://blog.naver.com/kunsttherapie/222151669153
▶ 독일어와 한글 번갈아 가며 낭독 (번역: 프라우세오)
▶ 독일어로만 낭독 -
6-12 괴테, 젊은 베르테르의 슬픔 Am 30. Mai, 독일어 원서 고전 낭독 (+줄거리)
오늘의 낭독 글: Die Leiden des jungen Werther 젊은 베르테르의 슬픔
Am 30. Mai
https://blog.naver.com/kunsttherapie/222160009038 -
12. 릴케 시 낭독, 나는 하나의 정원이 되고 싶다, Ich will ein Garten sein
오늘의 낭독 시: 나는 하나의 정원이 되고 싶다, Ich will ein Garten sein
https://blog.naver.com/kunsttherapie/222144850939
오늘은 사랑에 빠진 젊은 청년이 수많은 생명이 넘치는 정원의 하나 됨을 조용히 지켜보고 있네요.
(나는 하나의 정원이 되고 싶다, 낭독에서는 '하나' 부정관사를 빼고 낭독했습니다.)
오늘의 시 낭독 순서와 내용:
▶ 독일어로 시 낭독
▶ 한글 버전으로 시 낭독 (번역: 프라우세오)
▶ 독일어와 한글 번갈아 가며 낭독
▶ 시 감상과 이야기
▶ 독일어로만 낭독
사용자 리뷰
진짜 좋아요!!
읽어 주시는 분 목소리도 너무 좋으시고 마지막에 독일어로만 읽는 부분 있어서 독일어 공부에도 도움 될 거 같네요🥺🥺💖💖