82: The uni and the sex: почему у нас не получается говорить о сексе?

Marina and Nikita are trying to talk about sex and their youth. And have some problems because of their shyness. This podcast also available with video version.

Interactive Transcript and Vocab Helper

Support Easy Russian and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content for all our episodes: easyrussian.org/membership

Show Notes

Video version of this podcast

Transcript

Марина:
[0:06] Привет, я Марина!

Никита:
[0:08] Привет, я Никита!

Марина:
[0:11] Давно мы с вами не виделись на видео.

Небольшая "кухня" видеопроизводства

Никита:
[0:14] Это правда.

Марина:
[0:15] Точнее, в видеоподкасте. Особенно, когда мы на этом видео вместе с Никитой. Никита, я хоть тебя сейчас и не вижу, потому что ты в другой стране, но очень рада, что на этом видео мы с тобой окажемся наконец-то вместе.

Никита:
[0:29] И я очень рад! Посмотрим, как будут сочетаться наши картинки. Я вот выстроил себе, как мне показалось, игривую атмосферу, задействовав розовую подсветку. Но глядя на своё собственное лицо, вернее, на цвет своего лица на вот маленьком экранчике камеры, которая повёрнута ко мне, я понимаю, что, скорее всего, понадобится коррекция баланса белого, и розовый цвет превратится чёрти во что. Как, собственно, часто и бывает с нашими импровизационными подкастами. Мне это даже нравится.

Марина:
[1:01] А я сегодня ночевала в трейлере, поэтому выставилась, как получилось, если честно, друзья. Получилось вроде неплохо. Предполагалось, что я буду записываться с...

Никита:
[1:18] С кем же это ты хотела там записываться?

Марина:
[1:21] На улице?

Никита:
[1:21] На улице, что умолчала.

Марина:
[1:23] С кем же? С большим деревянным стулом.

Никита:
[1:28] На самом деле там было очень красиво. Да, Марина присылала кружочки.

Марина:
[1:33] Там было очень красиво, но начался ливень, к сожалению, и пришлось срочно сбежать оттуда.

Никита:
[1:39] А что особенно чудесно, Марина мне пишет, "а давай сделаем весь выпуск уличным. Ты тоже выйдешь на улицу и запишешься. Ну, там полчаса, 40 минут". Это при том, что, Марина, сколько там у тебя градусов?

Марина:
[1:51] 13.

Никита:
[1:52] Не, ну 13 ничего, кстати, не так сильно отличается от моего.

Марина:
[1:56] А у тебя?

Никита:
[1:56] У меня 7 было в тот момент утром, когда мы хотели записываться. Но тут е