のんびり遊びたい高評価シミュレーションゲーム5選！「牧場物語」シリーズ最新作から経営・都市開発など、人気タイトルをピックアップ