聽日文歌學日文👨‍🎤L'Arc～en～Ciel_星空

L'Arc～en～Ciel_星空
詞：HYDE
曲：HYDE

閃爍的熱浪是夢的痕跡 一座因黑暗而沈睡的城市
揺らめく陽炎は夢の跡 闇を恐れて眠り行く街 

碎石上有一些快樂 看著星星的我在哪裡出生
小さな喜びは瓦礫の上 星を見る僕は此処で生まれた

NOBODY KNOWS. NOBODY CARES. 

I HAVE LOST EVERYTHING TO BOMBS

嘿！到一個色彩鮮明的夢幻世界
ねえ 鮮やかな夢見る世界へと 

若醒來時能改變就好了
目覚めたら変わっていると良いな

貼在窗上的你的街道 那裡有多遠呢？
窓辺に貼ってある君の街 そこはどれくらい遠くに在るの？

NOBODY KNOWS. NOBODY CARES. 

THEY JUST TOOK EVERYTHING I HAD.

嘿！溫柔微笑的你在那邊
ねえ 穏やかな笑顔の君が居る 

我想朝著照片裡奔跑而去
写真の中駆け出して行きたいな

NOBODY KNOWS. NOBODY CARES. 

I HAVE LOST EVERYTHING TO BOMBS 

(Nobody knows. ＆ Nobody cares. Don't say good bye)

嘿！降下的夜空很美 
ねえ 降りそそぐ夜空が綺麗だよ 

總有一天我想讓你也看看
いつの日か君にも見せたいから 

若醒來時能改變就好了
目覚めたら変わっていると良いな 

往爭奪结束的世界而去
争いの終わった世界へと

歌曲連結：https://www.youtube.com/watch?v=hMCutm8wgAg&list=RDhMCutm8wgAg&start_radio=1

贊助耳邊日本，支持我們持續做出好節目。
https://open.firstory.me/join/hinihon

Powered by Firstory Hosting