恐怖為紙、油墨為字：崔小萍、梁令惠日記解讀與《牢籠女聲》聲響藝術創作計畫

《牢籠女聲》是一個以研究崔小萍女士、梁令惠女士獄中日記為出發點的創作計畫，這兩位女性是白色恐怖時期少數的女性受難前輩。1960年代的社會氛圍之下，女性普遍在家相夫教子，而她們透過努力展現才華，是藝文領域當中優秀而少數的女性專業工作者。正因如此，她們的冤獄特別反映了生命層次的劇烈傾覆：社會性死亡、職業生涯與人際網路的中斷等等。這些創傷透過她們敏銳的心思、流暢的文采，詳實地被記錄在日記當中。對於生長在民主自由年代、同樣身為藝文工作者的我們，閱讀這些鉅細靡遺的日記，產生非常強烈的衝擊。所以AK跟Sora，就開始讀兩位崔小萍、梁令惠兩位受難前輩的日記，AK做了文獻研究，Sora嘗試歸類這些獄中日記所提及的聲音，想做出能夠通往記憶橋樑的聲音創作。 Powered by Firstory Hosting