【每日晨读金融时报】01Sep2025 英语口语听力 附原文及实用单词短语

▸ Global bond yields climb after sur­prise jump in US whole­sale infla­tion

▸ Wall Street drifts lower to snap two-ses­sion win­ning streak

▸ Bit­coin sets record high above $124,000 before revers­ing course

Global bond yields and the dol­lar rose yes­ter­day while equity mar­kets drif­ted lower after rising US whole­sale infla­tion sug­ges­ted that the eco­nomic impact of Pres­id­ent Don­ald Trump's trade war is fil­ter­ing through to the world's largest eco­nomy.

Pro­du­cer prices in the US rose 3.3 per cent in July com­pared with a year earlier, well above June's 2.4 per cent year-onyear gain and the 2.5 per cent expec­ted by eco­nom­ists polled by Bloomberg.

The data “indic­ates that the new tar­iffs are con­tinu­ing to gen­er­ate cost pres­sures in the sup­ply chain, which con­sumers will shoulder soon”, said Samuel Tombs, chief US eco­nom­ist at Pan­theon Mac­roe­co­nom­ics.

In response, two-year Treas­ury yields rose 5 basis points to 3.74 per cent by early after­noon in New York as traders sold the debt, bra­cing for a slower pace of interest rate cuts from the US Fed­eral Reserve.