Chinese traditional music vs. Western classical music 中国民乐vs.西洋乐 Takeaway Chinese
-
- Utbildning
A:
Zhèchǎng yīnyuè huì zhēnshì zhènhàn jíle!
这场音乐会真是震撼极了!
This concert is truly breathtaking!
B:
Wǒ cónglái méi xiǎngguò Zhōngguó de yuèqì hé xīyáng yuèqì zhème "dā"!
我从来没想过中国的乐器和西洋乐器这么“搭”!
I never imagined that Chinese instruments and Western instruments could blend so well!
A:
Duì a, xiǎotíqín wǎnzhuǎn dòngtīng, èrhú hé pípa zé yǒu yīzhǒng dútè de dōngfāng yùnwèi.
对啊,小提琴婉转动听,二胡和琵琶则有一种独特的东方韵味。
Yes, the violin is so melodious, while the erhu and pipa have a unique Eastern charm.
B:
Xiàcì yǎnchū wǒ hái xiǎng zàilái!
下次演出我还想再来!
I want to come again for the next performance!
A:
Zhèchǎng yīnyuè huì zhēnshì zhènhàn jíle!
这场音乐会真是震撼极了!
This concert is truly breathtaking!
B:
Wǒ cónglái méi xiǎngguò Zhōngguó de yuèqì hé xīyáng yuèqì zhème "dā"!
我从来没想过中国的乐器和西洋乐器这么“搭”!
I never imagined that Chinese instruments and Western instruments could blend so well!
A:
Duì a, xiǎotíqín wǎnzhuǎn dòngtīng, èrhú hé pípa zé yǒu yīzhǒng dútè de dōngfāng yùnwèi.
对啊,小提琴婉转动听,二胡和琵琶则有一种独特的东方韵味。
Yes, the violin is so melodious, while the erhu and pipa have a unique Eastern charm.
B:
Xiàcì yǎnchū wǒ hái xiǎng zàilái!
下次演出我还想再来!
I want to come again for the next performance!
28 min