Little Mandarin: Learn Chinese through conversations

Eudora’s Mandarin Café
  • 0.0 (0)
  • 语言学习
  • 两周一更

Welcome to Little Mandarin, your weekly companion for exploring the Chinese language and culture! Each topic is presented in two versions: 🎙 Tuesday – English Episode: Perfect for beginners (HSK1–3). We explore key grammar, useful vocabulary, and cultural context. 🎙 Thursdays: Mandarin real talk for intermediate learners and curious beginners. A more intimate look into modern Chinese life Hosted by Eudora — born in China, shaped in London, now recording from Paris. ▶ Lessons: https://preply.com/en/?pref=NjkzNjk1Mw==&id=1750365014.903645&ep= ▶ YouTube: The Mandarin Edit

  1. 2小时前

    What’s the Weather Like? Learn the Four Seasons in Mandarin🌦️ S01E40【ENG】四季怎么说

    🚀 Join my 1-on-1 Mandarin classes on Preply   🎉 New students get 30% OFF your first class!👉 https://preply.com/en/?pref=NjkzNjk1Mw==&id=1753189602.091521&ep=check out my full profile:👉 https://preply.com/en/tutor/2970664 Let’s make Mandarin your favorite part of the day. 🌞🎧 🌤️ Spring, summer, autumn, winter—how do you talk about your favorite season in Mandarin? In this episode, we’ll cover essential seasonal vocabulary, weather expressions, and grammar patterns to help you chat about the time of year like a local. Plus, a little sneak peek into how Chinese culture defines seasons using the Lunar calendar!Grammar of the DayHere are three sentence structures you can use: 现在是 + season = It’s currently... Example: 现在是夏天。It’s summer now. 我最喜欢 + season = I like ... the most Example: 我最喜欢春天。I like spring the most. Season + 的时候，我喜欢... = During..., I like to... Example: 秋天的时候，我喜欢去公园。In autumn, I like to go to the park. Simple Vocabulary 春天 – chūntiān – spring 夏天 – xiàtiān – summer 秋天 – qiūtiān – autumn/fall 冬天 – dōngtiān – winter 天气 – tiānqì – weather 冷 – lěng – cold 热 – rè – hot 舒服 – shūfu – comfortable 下雨 – xiàyǔ – to rain 下雪 – xiàxuě – to snow Example Sentences 今天是晴天，天气很好。Today is sunny. The weather is nice. 夏天很热，我每天喝冰水。It’s hot in summer. I drink ice water every day. 冬天我喜欢喝热茶。In winter I like to drink hot tea. 秋天的天气很舒服。The weather in autumn is very comfortable. 春天的时候，我每天去跑步。In spring, I go jogging every day.

    27 分钟

  2. 5天前

    Head Spa Heaven: Why Washing Hair Feels So Good in China 💆‍♀️ S01E39【ENG】洗头，不只是洗头

    🚀 Love learning Mandarin like this? Let’s level up together!Join my 1-on-1 Mandarin classes on Preply — personalized, fun, and built around real-life topics like food, travel, culture, and daily life. 💬🎒🥟 🎉 New students get 30% OFF your first class!👉 Click here to book & save 30%Or check out my full profile:👉 https://preply.com/en/tutor/2970664 Let’s make Mandarin your favorite part of the day. 🌞🎧 What if “washing your hair” didn’t mean rushing through shampoo at home—but lying down in a quiet room, wrapped in a blanket, getting your scalp massaged with ginger water? In today’s episode, we walk you through a traditional Chinese hair-washing & massage spa routine—all in beginner-friendly Mandarin. You’ll learn practical vocabulary for daily life (like shampoo, scalp, towel) and natural sentence patterns that help you describe a relaxing experience step-by-step. ✨ Grammar of the day: using “先...然后...” (first..., then...) to describe sequences💡 Vocabulary: shampoo 洗发水, scalp 头皮, massage 按摩, ginger water 生姜水💬 All sentences include pinyin and translation for easy review. 🧖‍♀️ Trust me, this is a kind of relaxing Mandarin input you don’t want to miss. 💬 Mandarin and English Transcript (with Pinyin) 你会安排在一个独立的小房间，躺下，店员会帮你盖上一个小毯子，开始帮你梳头，按揉头皮放松。Nǐ huì ānpái zài yí gè dúlì de xiǎo fángjiān, tǎng xià, diànyuán huì bāng nǐ gài shàng yí gè xiǎo tǎnzi, kāishǐ bāng nǐ shūtóu, ànróu tóupí fàngsōng.You’ll be arranged in a private room and lie down. The staff will cover you with a small blanket, comb your hair, and gently massage your scalp to relax. 用一个木头梳子在干发时清理一下头皮，这样头皮屑、灰尘、油脂会和头皮分开。Yòng yí gè mùtou shūzi zài gānfà shí qīnglǐ yíxià tóupí, zhèyàng tóupíxiè, huīchén, yóuzhī huì hé tóupí fēnkāi.They use a wooden comb on your dry hair to clean the scalp. This helps separate dandruff, dust, and oil from your scalp. 接下来开始洗头，一般可以选择温水或者生姜水。Jiē xiàlái kāishǐ xǐtóu, yìbān kěyǐ xuǎnzé wēnshuǐ huòzhě shēngjiāng shuǐ.Then the hair wash begins. Usually, you can choose between warm water or ginger water. 我喜欢生姜水，因为可以生发，而且热热的很舒服。Wǒ xǐhuān shēngjiāng shuǐ, yīnwèi kěyǐ shēngfà, érqiě rè rè de hěn shūfu.I like ginger water because it helps with hair growth, and the warmth feels very comfortable. 这时候会在按摩头发，用洗发梳。Zhè shíhou huì zài ànmó tóufà, yòng xǐfà shū.At this point, they massage your hair using a shampoo brush. 充分湿润头皮之后，先清洁头皮，然后用洗发露开始洗全部的头发。Chōngfèn shīrùn tóupí zhīhòu, xiān qīngjié tóupí, ránhòu yòng xǐfàlù kāishǐ xǐ quánbù de tóufà.After fully wetting your scalp, they first clean the scalp, then wash all the hair with shampoo. 我喜欢洗头发时的泡泡，很舒服。Wǒ xǐhuān xǐ tóufà shí de pàopào, hěn shūfu.I really like the bubbles during the wash—it feels so nice. 洗完第一遍冲去油脂和污垢之后，会洗第二遍。Xǐ wán dì yī biàn chōng qù yóuzhī hé wūgòu zhīhòu, huì xǐ dì èr biàn.After the first round removes oil and dirt, they’ll do a second wash. 这一遍会更加按摩整个头部，后脑勺，特别舒服。Zhè yí biàn huì gèngjiā ànmó zhěnggè tóubù, hòunǎosháo, tèbié shūfu.This round focuses more on massaging the whole head, including the back—super comfortable. 冲干净之后，会抹上护发素，热蒸一会儿。Chōng gānjìng zhīhòu, huì mǒ shàng hùfàsù, rè zhēng yíhuìr.After rinsing, they apply conditioner and steam the hair for a few minutes. 这个时候店员会帮你按摩肩和胳膊，我特别喜欢按摩。Zhège shíhou diànyuán huì bāng nǐ ànmó jiān hé gēbo, wǒ tèbié xǐhuān ànmó.At this time, they massage your shoulders and arms—I really enjoy this part. 你也可以要热毛巾放在眼睛上热蒸。Nǐ yě kěyǐ yào rè máojīn fàng zài yǎnjīng shàng rè zhēng.You can also ask for a hot towel over your eyes for a steam treatment. 最后冲洗干净，会坐在沙发上吹干头发。Zuìhòu chōngxǐ gānjìng, huì zuò zài shāfā shàng chuīgān tóufà.Finally, they rinse everything and let you sit on the sofa to blow-dry your hair. 大概需要四十分钟。我特别喜欢。Dàgài xūyào sìshí fēnzhōng. Wǒ tèbié xǐhuān.It takes about 40 minutes. I really love it.

    17 分钟

  3. 7月29日

    Don’t Cry After Your Haircut 💇‍♀️ – Mandarin Survival Guide! Speak Up at the Salon S01E39【ENG】别剪哭了：理发店实用中文表达

    🚀 Love learning Mandarin like this? Let’s level up together!Join my 1-on-1 Mandarin classes on Preply — personalized, fun, and built around real-life topics like food, travel, culture, and daily life. 💬🎒🥟 🎉 New students get 30% OFF your first class!👉 Click here to book & save 30%Or check out my full profile:👉 https://preply.com/en/tutor/2970664 Let’s make Mandarin your favorite part of the day. 🌞🎧 ✂️ Getting a haircut in a foreign country can be... terrifying. In this episode, we’ll make sure you walk out of the salon in China smiling — not crying 😅 Learn how to describe your hairstyle, say "just a little bit!", and avoid common haircut disasters — all in Mandarin. This episode is perfect for HSK1–3 learners who want real, useful, and funny Mandarin for everyday life. [Grammar of the Day – 4–5 min]Here are two grammar patterns you need to survive the salon: 想 (xiǎng) + Verb – to want to do something 我想剪头发。I want to cut my hair. 我想换一个发型。I want to change my hairstyle. 一下 (yīxià) – to soften a request 我想问一下。I’d like to ask something. 可以看一下颜色吗？Can I quickly see the color? 再 (zài) + Verb – do something more 再剪一点点。Cut just a tiny bit more. With just these, you can already start sounding more polite and more natural. [Vocabulary & Real-Life Survival Phrases – 8–10 min] Let’s break it down. I’m giving you the real words that will actually save your hair. 💇‍♀️ Basic Actions 剪头发 – jiǎn tóu fa – to cut hair我想剪头发。I want a haircut. 洗头 – xǐ tóu – to wash hair请洗一下头。Please wash my hair. 吹头发 – chuī tóu fa – blow-dry要吹干吗？Do you want it blow-dried? 染头发 – rǎn tóu fa – to dye hair我想染头发。I want to dye my hair. 挑染 – tiāo rǎn – highlights可以挑染一点吗？Can I get a few highlights? 🎨 Describing Style & Length 发型 – fà xíng – hairstyle我想换一个发型。I want a new hairstyle. 刘海 – liú hǎi – bangs刘海不要太短。Don’t cut the bangs too short. 层次 – céng cì – layers剪一些层次。Add some layers. 修一点点 – xiū yì diǎn diǎn – trim a little只修一点点，真的一点点。Just trim a tiny bit. Really. 不要太短 – bú yào tài duǎn – not too short上次太短了，我哭了。Last time was too short... I cried. 自然一点 – zì rán yì diǎn – more natural可以自然一点吗？Can it be a bit more natural? 柔顺 – róu shùn – soft and smooth我想做一个柔顺。I want a smoothing treatment. 🚫 What You Don’t Want 不要太蓬 – bú yào tài pēng – not too puffy我头发已经够蓬了。My hair is already too puffy. 不要太卷 – bú yào tài juǎn – not too curly卷一点，但不要太卷。Some curls, not too much. 不要染太亮 – bú yào rǎn tài liàng – not too bright要自然，我还要上班呢。I still have to go to work. 不要动刘海 – bú yào dòng liú hǎi – don’t touch the bangs刘海我自己剪的，不要动！I cut my bangs myself. Don’t touch them! 🙋‍♀️ Polite & Helpful Phrases 你觉得我适合什么发型？What do you think suits me? 帮我看一下哪里要剪。Can you help me see where to cut? 我觉得这里不对称。This part seems uneven. [Survival Tips – 2–3 min] 💡 Survival Tip 1: Bring a photo. Always. Mandarin or not, a picture is the real universal language.💡 Survival Tip 2: Say what you don’t want, even more than what you do.💡 Survival Tip 3: If you’re really nervous, say:“剪一点点就好。”“Just a little bit, please.”And say it twice. With eye contact.

    18 分钟

  4. 7月24日

    5 A.M. Light ☕️🌅 – A Morning Routine That Grounds Me in Summer S01E38【ENG】夏天，从早上五点开始

    🚀 Love learning Mandarin like this? Let’s level up together!Join my 1-on-1 Mandarin classes on Preply — personalized, fun, and built around real-life topics like food, travel, culture, and daily life. 💬🎒🥟 🎉 New students get 30% OFF your first class!👉 Click here to book & save 30%Or check out my full profile:👉 https://preply.com/en/tutor/2970664 Let’s make Mandarin your favorite part of the day. 🌞🎧 What does a peaceful 5 a.m. summer morning look like?In this episode, I share my full morning routine—from lemon water to French grammar to journaling with iced coffee. You’ll first hear the whole story in Mandarin, then we break it down sentence by sentence with English translation and tips. We’ll also review two useful grammar points:👉 “然后” (ránhòu) – then👉 “一边…一边…” (yìbiān... yìbiān...) – doing two things at the same time Feel free to pause and repeat as you listen.🌿 Slow mornings are for coffee, quiet time, and… a little Mandarin. 🔍 Check the episode description for all key vocabulary and grammar with English, Pinyin, and Chinese characters! 我早上五点起床。I get up at 5 a.m. 然后先喝一杯柠檬蜂蜜水。Then I drink a cup of lemon honey water to start the day. 我用多邻国学习二十分钟的法语。I study French on Duolingo for 20 minutes. 然后我做二十分钟的瑜伽。Then I do 20 minutes of yoga. 有时候会时间长一点，但不能超过六点二十分。Sometimes I do it a bit longer, but it must not go past 6:20. 然后我开始学习法语的语法。Then I begin studying French grammar. 我有一本法语书，每天早上学习一个单元，每周学习三次。I have a French textbook. I study one unit each morning, three times a week. 我大概学习一个小时左右。I usually study for about one hour. 然后我一边听音乐，一边洗澡，化妆，需要三十分钟。Then I shower and put on makeup while listening to music. It takes about 30 minutes.👉 Grammar highlight: “一边……一边……” = doing two actions at the same time 早上八点，我会做一杯咖啡。At 8 a.m., I make myself a coffee. 冬天喝热咖啡，夏天喝冰咖啡。I drink hot coffee in winter, iced coffee in summer. 我喜欢美式，加一点点椰奶。I like Americano with just a splash of coconut milk. 我一边喝咖啡，一边写今天的日记，大约二十分钟。I write in my journal while drinking coffee, for about 20 minutes. 然后我会用十分钟检查今天的日程，然后开始一天的工作。Then I take 10 minutes to review my to-do list and begin the workday.

    21 分钟

  5. 7月22日

    RISE AND SHINE! 🌞 Build Your Mandarin Morning Routine S01E38【ENG】你早上做什么？

    🚀 Love learning Mandarin like this? Let’s level up together!Join my 1-on-1 Mandarin classes on Preply — personalized, fun, and built around real-life topics like food, travel, culture, and daily life. 💬🎒🥟 🎉 New students get 30% OFF your first class!👉 Click here to book & save 30%Or check out my full profile:👉 https://preply.com/en/tutor/2970664 Let’s make Mandarin your favorite part of the day. 🌞🎧 What’s the first thing you do in the morning? 🌅 Do you hit snooze, go for a run, or grab your favorite matcha? In this episode, we’ll learn how to talk about your daily morning routine in Mandarin – from brushing your teeth to drinking lemon water 🍋☕. You’ll learn essential HSK1–2 vocabulary, an easy sentence structure using time and action words, and practice real-life examples like “I get up at 7” or “I drink coffee while checking my phone.”Whether your mornings are calm or chaotic, let’s build your Mandarin morning routine together! ✨ Don’t forget: On Thursday’s Mandarin episode, I’ll share my full morning routine using the words from today — perfect for review and listening practice! [Grammar of the Day] – Time + Actions + Linking WordsIn Mandarin, a very useful structure is: 👉 Subject + Time + Verb + ObjectUse these connectors: 以后 (yǐ hòu) – after 然后 (rán hòu) – then 最后 (zuì hòu) – finally 一边…一边… (yì biān… yì biān…) – doing two things at once Let’s try an example:我早上七点起床。然后，我刷牙。I get up at 7 a.m. Then, I brush my teeth. 起床以后，我喝一杯柠檬水。After getting up, I drink a glass of lemon water. 最后，我出门去上班。Finally, I go out to work. [Vocabulary Time]Let’s go through the core morning routine words with easy examples: 🛏️ 起床 – qǐ chuáng – get up我每天六点半起床。I get up at 6:30 every day. 🪥 刷牙 – shuā yá – brush teeth起床以后我刷牙。After getting up, I brush my teeth. 🚿 洗脸 – xǐ liǎn – wash face然后我洗脸。Then I wash my face. 👕 穿衣服 – chuān yī fu – get dressed我穿衣服以后吃早饭。I get dressed, then eat breakfast. 🍳 吃早饭 – chī zǎo fàn – eat breakfast我喜欢吃鸡蛋和水果。I like eating eggs and fruit. ☕ 喝咖啡 – hē kā fēi – drink coffee我每天都要喝一杯咖啡。I need a cup of coffee every day. 🍵 喝抹茶 – hē mǒ chá – drink matcha我不喝咖啡，我喝抹茶。I don’t drink coffee, I drink matcha. 🍋 喝柠檬水 – hē níng méng shuǐ – drink lemon water我早上喝柠檬水，加一点姜。In the morning, I drink lemon water with a bit of ginger. 🏃 跑步 – pǎo bù – run / go jogging他每天早上跑步三十分钟。He runs for 30 minutes every morning. 🧘 冥想 – míng xiǎng – meditate我喜欢冥想五分钟。I like to meditate for five minutes. 🪞 照镜子 – zhào jìng zi – look in the mirror她每天照镜子化妆。She looks in the mirror and does her makeup every day. 🚪 出门 – chū mén – go out八点我出门。I leave at 8 o’clock. 🏢 上班 – shàng bān – go to work我坐地铁去上班。I take the metro to work. [Bonus Sentences & Practice] 我一边吃早饭，一边看手机。I check my phone while eating breakfast. 我喜欢早上安静的时间。I enjoy quiet time in the morning. 我每天做一样的事。I do the same thing every day. ✅ With Linking Words: 以后 / 然后 / 最后 起床以后，我刷牙，然后喝一杯柠檬水。After getting up, I brush my teeth, then drink a glass of lemon water. 我每天七点起床，然后去跑步三十分钟。I get up at 7 a.m. every day, then go for a 30-minute run. 冥想以后，我洗脸，最后喝一杯抹茶。After meditating, I wash my face, and finally drink a cup of matcha. 我穿衣服以后，吃早饭，然后出门上班。After getting dressed, I eat breakfast, then leave for work. 刷牙以后，我坐在阳台喝咖啡。After brushing my teeth, I sit on the balcony and drink coffee. 我一边吃早饭，一边看手机。I eat breakfast while checking my phone. 他一边喝抹茶，一边听音乐。He drinks matcha while listening to music. 我妈妈一边做早饭，一边看新闻。My mom cooks breakfast while watching the news. 我每天早上七点半起床，然后去洗澡。I get up at 7:30 every morning, then take a shower. 有时候我早上不吃早饭，只喝一杯柠檬水。Sometimes I don’t eat breakfast in the morning, I just drink lemon water. ✅ With Grammar: 一边…一边… (do two things at the same time)✅ With Time Words: 每天 / 早上 / 有时候

    26 分钟

  6. 7月17日

    Tipsy Summer 🍸 What’s Your Favorite Drink (with alcohol)? S01E37【CHN】边喝边学中文！

    🍹 Summer is here—and it’s getting toasty! In this chilled-out episode of Little Mandarin, we’re diving into everyone’s favorite summer boozy beverages, from beer and plum wine to rosé and sparkling cocktails. Learn how to say them in Mandarin, discover cultural drinking habits in China, and pick up fun vocabulary along the way (no hangover, promise!). This episode is explained in English—perfect for beginners and curious drinkers. 干杯！Cheers! 🥂 📚 Grammar of the Day: “最……的之一” – one of the most… Use this to express favorites or top picks. 🧾 Example Sentences: 啤酒是我夏天最喜欢的酒水之一。 Beer is one of my favorite summer drinks.法国是我最想去的国家之一。 France is one of the countries I most want to visit. 🧃 Key Vocabulary List (with pinyin + examples): 啤酒 (píjiǔ) – beer 我爸最喜欢喝啤酒。 My dad loves drinking beer.鸡尾酒 (jīwěijiǔ) – cocktail 这家店的鸡尾酒超好喝！ The cocktails at this place are amazing!白葡萄酒 (bái pútaojiǔ) – white wine 夏天喝白葡萄酒很清爽。 Drinking white wine in summer feels refreshing.红葡萄酒 (hóng pútaojiǔ) – red wine 我不太喜欢红葡萄酒。 I don’t really like red wine.玫瑰红葡萄酒 / 粉红葡萄酒 (méiguīhóng / fěnhóng pútaojiǔ) – rosé wine 她点了一杯粉红葡萄酒。 She ordered a glass of rosé wine.香槟 (xiāngbīn) – champagne 我们开香槟庆祝她的生日。 We popped champagne to celebrate her birthday.梅子酒 (méizǐjiǔ) – plum wine 梅子酒喝起来甜甜的。 Plum wine tastes sweet.气泡酒 (qìpàojiǔ) – sparkling wine 你喜欢喝气泡酒吗？ Do you like drinking sparkling wine?柚子高球 (yòuzi gāoqiú) – yuzu highball 我朋友点了一杯柚子高球。 My friend ordered a yuzu highball.微醺 (wēixūn) – slightly tipsy 我现在有点微醺，感觉刚刚好。 I’m slightly tipsy now—it feels just right.清爽 (qīngshuǎng) – refreshing 这个鸡尾酒味道很清爽。 This cocktail tastes very refreshing.干杯 (gānbēi) – cheers 来，干杯！夏天快乐！ Come on, cheers! Happy summer!烧烤 (shāokǎo) – BBQ 晚上吃烧烤配啤酒真的太爽了。 BBQ with beer at night is the best.苏打水 (sūdáshuǐ) – soda water / sparkling water 有时候我也只喝苏打水。 Sometimes I just drink soda water too.冰块 (bīngkuài) – ice cubes 帮我多加点冰块。 Add more ice cubes for me, please. 🗣️ Short Dialogue A: 今晚你想喝点什么？ What do you want to drink tonight? B: 我想喝点清爽的～来一杯玫瑰红葡萄酒？ I want something refreshing. How about a glass of rosé? A: 好啊，我也想微醺一下～ Sure! I want to get a little tipsy too.

    14 分钟

  7. 7月15日

    What’s Your Favourite Summer Drink? 🧋☀️ Learn to Say It in Mandarin! S01E37【ENG】夏天你喝什么？

    ☀️ Summer is here — and so is your iced latte, bubble tea, or smoothie! In this fun and refreshing episode of Little Mandarin, we’ll learn how to talk about your favourite drinks in Mandarin: from milk tea to soda, iced coffee to fruit juice. You’ll get to know useful vocabulary, everyday sentences, and one easy grammar pattern to help you say what you love to drink. Whether you’re a coffee fan or a smoothie lover — let’s toast to learning Mandarin together! 🧋🍹 🎙️ Don’t forget to check out Thursday’s episode where we talk about summer alcohol drinks — and yes, it’ll have English explanations too, so beginners can join the fun! 🍺 🧃 You can check today’s key vocabulary and key grammar in the description directly. It will help you to review. Grammar of the DayLet’s learn how to ask and answer that question. 你喜欢喝什么？nǐ xǐhuān hē shénme?What do you like to drink? Let’s break it down: 你 (nǐ) – you喜欢 (xǐhuān) – to like喝 (hē) – to drink什么 (shénme) – whatOther examples:我喜欢喝茶。I like to drink tea. 我不喜欢喝咖啡。I don’t like to drink coffee. To express your favorite, we use:最 (zuì) – the most 我最喜欢喝可乐。My favorite thing to drink is cola. You can also say:我更喜欢喝水。I prefer drinking water. Vocabulary TimeLet’s learn some easy drink vocabulary in Mandarin! 水 (shuǐ) – water茶 (chá) – tea咖啡 (kāfēi) – coffee冰咖啡 (bīng kāfēi) – iced coffee可乐 (kělè) – soda / cola奶茶 (nǎichá) – milk tea果汁 (guǒzhī) – juice奶昔 (nǎixī) – smoothie / milkshake牛奶 (niúnǎi) – milk冰的 (bīng de) – iced热的 (rè de) – hot🎯 Example Sentences我想喝果汁。I want to drink juice. 我每天早上喝咖啡。I drink coffee every morning. 我不喝可乐。I don’t drink soda. 你喜欢喝热的还是冰的？Do you like hot or iced? 我要一杯冰奶茶。I want a cup of iced milk tea. 夏天我最喜欢喝奶昔。In summer, I love drinking smoothies. Mini ConversationA: 你要喝什么？nǐ yào hē shénme?What do you want to drink? B: 我要一杯热咖啡。你呢？wǒ yào yì bēi rè kāfēi. nǐ ne?I want a cup of hot coffee. And you? A: 我最喜欢奶茶，我每天都喝！wǒ zuì xǐhuān nǎichá, wǒ měitiān dōu hē!I love milk tea. I drink it every day! Try this with a friend or record yourself!

    15 分钟

  8. 7月10日

    Slang You’ll Never Learn from a Mandarin Textbook S01E36【CHN】📖课本vs现实

    Feeling confident with your Mandarin… until you hear teens talking and suddenly feel like a tourist in your own vocabulary? 😅 In this episode, we break down the hilarious, emotional, and expressive slang that young people actually use — from “发疯文学” to “嘴替” and “搭子.” You’ll hear real examples, fun comparisons with textbook Chinese, and small dialogues to help you actually sound like someone who lives in Mandarin — not just studies it. 📖 vs 🧃 Textbook says: “I’m tired.” Real life says: “我快炸了！” (I’m about to explode.) ✨ Don’t miss this fun and practical breakdown of slang you’ll never learn in class — but absolutely need in real life. 🔑 Vocabulary and grammar in the description. 🗓️ And don’t miss Tuesday’s episode: “Talk Like a Teen.” Let’s start with a simple greeting. 📖 Textbook Chinese: 你好。nǐ hǎo – Hello. 我很高兴认识你。wǒ hěn gāo xìng rèn shí nǐ – I’m happy to meet you. 🧃 Real-Life Teen Talk: 哟，你来啦？yō, nǐ lái la? – Yo, you showed up! 你也太社恐了吧！nǐ yě tài shè kǒng le ba! – You’re soooo socially awkward (playfully teasing). “你好” is too formal in real life. If you use it too seriously, people might think you’re either joking… or working in customer service. What the textbook says… vs. what young people actually say 📖 Textbook 🧃 Real-Life Slang Explanation 你想做什么？– What do you want to do? 咋整？– What’s the move? / What now? Super casual, usually when people are bored or indecisive. 他生气了 – He’s angry 他要发疯了 / 他有点离谱 – He’s about to lose it / He’s ridiculous Adds drama or judgment to make it funnier. 我很忙 – I’m busy 我快炸了 / 排满到明年 – I’m about to explode / Booked till next year Makes “busy” sound more chaotic and relatable. 不好意思 – Sorry / Excuse me 社死了 – I died socially / 笑死我了 – I’m dead (from embarrassment) Expresses how awkward it felt, not just saying “sorry.” 我不确定 – I’m not sure 我脑子没转过来 / 我大脑宕机 – My brain’s lagging / I can’t process Expresses confusion in a tech-humor kind of way. 我不喜欢 – I don’t like it 有点下头 / 不行我拒绝 – It’s a turnoff / Nope, I reject this More emotionally charged and performative. 我很尴尬 – I’m embarrassed 太社死了 / 我要瞬移 – This is social death / I want to teleport away Very visual and expressive! 我很困 – I’m sleepy 我要直接睡死 / 睡觉保命 – I’ll just pass out / Sleeping to survive Hyperbole to the rescue. 没关系 – It’s okay / No problem 好家伙 / 笑死 / 我裂开 – “Whoa”, “I’m dying (laughing)”, “I cracked” Often used to brush things off or react with humor. 加油 – You can do it! 冲！ / 搞起来！– Go for it! / Let’s get it! These are like Chinese hype phrases – full of energy and online vibes. 真的吗？– Really? 啥玩意儿？/ 不会吧？– What the heck? / No way? Adds surprise or disbelief in a more expressive way.

    12 分钟
查看全部 90 集

预告

关于

Welcome to Little Mandarin, your weekly companion for exploring the Chinese language and culture! Each topic is presented in two versions: 🎙 Tuesday – English Episode: Perfect for beginners (HSK1–3). We explore key grammar, useful vocabulary, and cultural context. 🎙 Thursdays: Mandarin real talk for intermediate learners and curious beginners. A more intimate look into modern Chinese life Hosted by Eudora — born in China, shaped in London, now recording from Paris. ▶ Lessons: https://preply.com/en/?pref=NjkzNjk1Mw==&id=1750365014.903645&ep= ▶ YouTube: The Mandarin Edit

信息

你可能还喜欢