آوازهای تبعید

رادیو ناداستان

فصل سوم : موسیقی

اپیزود دوازده : آوازهای تبعید

نوشته‌ی فاطيما بوتو

ترجمه‌ی پگاه جهاندار

با صدای هاله سیفی‌زاده

|

 فاطیما بوتو نویسنده‌ی پاکستانی، برادرزاده‌ی بی‌نظیر بوتو در سال ۱۹۸۲، یعنی در دوران تبعید پدرش از وطن، در کابل به دنیا آمد و در دمشق بزرگ شد. غم غربت تحفه‌ای بود که او از پدر به ارث برده بود. او در زندگی‌نگاره‌ای که می‌شنوید از مبارزات مردم پاکستان علیه دولت دیکتاتوری ضیا‌الحق و خاطرات سال‌های تبعید نوشته. از موسیقی نجات‌بخش در آن دوران و تمام آهنگ‌هایی که او و پدرش گوش می‌کردند و به خاطرات وطن متصل می‌شدند.

|

عوامل پادکست

سردبیر: مهراوه فردوسی

مدیر تولید: پریچهر باقری

مدیر هنری: مرتضا آکوچکیان

تهیه‌کننده: آرش صادق‌بیگی

راوی: شهین‌دخت نجف‌زاده

موسیقی: شورا کریمی

ادیت، میکس و انتشار: حمید محمدی

ضبط: استودیو بل

|

فصل سوم رادیو ناداستان با حمایت «کرمان‌موتور» منتشر می‌شود. [+سایت | +اینستاگرام]

ناشر: فصلنامه «ناداستان» [+سایت | +اینستاگرام]

|

موزیک متن:

The Dock Of The Bay - Otis Redding

Ho Jamalo - Sindhi Kalam

Hum-dekhenge - Iqbal Bano

Day-O (Banana Boat Song) 1956 - Harry Belafonte

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.