Как озвучивали «Человека Паука: паутина вселенных»? Дубляж Flarrow Films: Ислам Ганджаев и Намазов

Как Flarrow Films делали дубляж «Человека Паука: паутина вселенных» в 2023 году, сиквела первого популярного мультфильма «Человек Паук: через вселенные»?

Гости:

• Ахилл Намазов — основатель студии Flarrow Films

• Ислам Ганджаев — принц аниме

• Прохор Чеховской — легенда дубляжа. Лютик из сериала Ведьмак, голос Джесси Айзенберга и множество других культовых ролей.

========================

📺 Полная версия стрима на YouTube-канале: https://www.youtube.com/live/RGlBUw4PPfo?feature=share

Все подробности в телеграм: https://t.me/AlexanderGavrilin

========================

Тайм-коды:

2:19 — Почему Гаврилин отказался озвучить паука для РХС

6:56 — Паутину Вселенных и эмоции от просмотра

10:47 — Курсы актёров дубляжа

12:36 — Режиссура и работа над дубляжом Паутины Вселенных

18:57 — Конфликты с РХС и несостоявшееся сотрудничество

32:49 — Созвон с Прохором Чеховским

39:54 — Портят ли спойлеры впечатления

45:55 — Несостоявшееся сотруничество Саши и ФФ над первым сезоном Локи

49:08 — Планы на будущее ФФ и сравнение с РХС

53:42 — РХС отобрали Секретно Вторжение у ФФ/ про эксклюзивы с актёрами

1:04:15 — Инсайды от Саши из настоящих актёрских курилок

1:15:10 — Ещё немного сплетен про РХС и конфликт с Эльдаровым

«Актерская курилка» доступна на всех популярных подкаст-площадках:

Apple Podcasts

Яндекс Музыка

Google Podcasts

YouTube

CastBox

Mave