у Давида

Сергей Анненков: актёр дубляжа и не только (#15)

"...Если оно есть, то оно никуда не денется. А если его нет, то откуда же ему взяться?"

Гость выпуска – Серёжа Анненков, актёр дубляжа.

Помимо озвучания “Вестсайдской истории” и сериалов “Бумажный дом” и “Элита”, Серёга пачками озвучивает другие фильмы, сериалы, компьютерные игры, рекламу и документалки. Благодаря таким ребятам, как он, мы слушаем что-либо в профессиональном дубляже и не думаем: "Чёрт, что это за голос?"

Во время карантина Серёжа начал делать видеонарезки из популярных фильмов и озвучивать их на злобу дня. Также под раздачу попали протесты в Беларуси и России. Примеры:

- Криминальное чтиво и цифровые пропуска

- Однажды в Голливуде/Беларуси: 

- Мистер и Миссис Смит, которые познакомились в автозаке: 

Выпуск получился голосистым и заряженным на работу. Какую бы то ни было.

Видео про дубляж Джокера, о котором сказал Серёжа: Голос Джокера. Как озвучивали Хоакина? 

Ребята, после прослушивания поделитесь, пожалуйста, в отзывах впечатлениями от выпуска. Мне очень интересно, какие эмоции и мысли у вас появились от нашей беседы.

тг-канал подкаста: https://t.me/DMargaryan