シャンティ・マントラ SHANTI MANTRA | SAM NO MITRA

♦️ONLINE WORKSHOP 12/15♦️

https://chantingcircle122024.peatix.com/

---------------------------------

表題のシャンティ・マントラが登場するタイッティリヤ・ウパニシャッドは、紀元前６世紀の文献とされ、「パンチャ・コーシャ」の概念を定義しています。WSでは、定義ではなくハートの部分をシェアしたいと考えています。ウパニシャッドの美しい世界観に触れてください。

Oṃ

śaṃ no mitraḥ śaṃ varuṇaḥ |
śaṃ no bhavatv aryamā |
śaṃ na indro bṛhaspatiḥ |
śaṃ no viṣṇur urukramaḥ |
namo brahmaṇe |
namaste vāyo |

tvam eva pratyakṣaṃ bhrahmāsi |
tvām eva pratyakṣam brahma vadiṣyāmi |
ṝtaṃ vadiṣyāmi |
satyaṃ vadiṣyāmi |
tan mām avatu |
tad vaktāram avatu |
avatu mām |
avatu vaktāram |
Oṃ śāntiḥ śāntiḥ śāntiḥ ||

（音声では、2番も詠んでいます♪）

Enjoy chanting!