早餐英语|实用英文口语

别追着 “成功” 跑,当你做热爱的事时,它会主动追你

最近有小伙伴留言和我说:

Fun和funny都有“好玩”的意思,

究竟有什么不同呢?

今天卡卡老师就来为你揭晓答案!

快点学起来吧!

核心区别:

Fun(n./adj.): 强调“乐趣、享受、好玩”。

核心含义: 指某事物能带来快乐、愉悦、享受的体验。

它关注的是参与或经历的愉快感受。

作名词: 表示乐趣、娱乐、有趣的事

We had a lot of fun at the party.

我们在聚会上玩得很开心。 (指愉快的经历)

Sailing is great fun.

帆船运动非常有趣。(指活动本身带来的乐趣)

作形容词:

表示有趣的、令人愉快的、好玩的(描述能带来乐趣的事物或人)。

虽然传统上认为其形容词用法不够正式,但在现代英语中已被广泛接受,

尤其是在口语和非正式写作中。

It was a really fun party.

那真是个有趣的派对。

 - 形容词,描述派对本身令人愉快

She's a very fun person to be around.

她是个相处起来很愉快的人。

 - 形容词,描述人给人带来快乐

Funny(adj.): 强调“滑稽、好笑、奇怪”。

核心含义: 指某事物能引人发笑、幽默滑稽。

它关注的是引发笑声或觉得奇怪的特质。有时也指“奇怪的、可疑的”。

That comedian is very funny.

那个喜剧演员很搞笑。

He told a funny joke.

他讲了一个好笑的笑话。

奇怪的、反常的、可疑的, 

这个意思也很常用。

例句:

There's a funny smell in the kitchen.

厨房里有股怪味。

That's funny; I thought I left my keys right here.

真奇怪;我以为我把钥匙就放这儿了。

听力测试:

You guys missed out, it's a lot of fun.

你们错过了,真的很好玩。

更多卡卡老师分享公众号:卡卡课堂 卡卡老师微信:kakayingyu001

送你一份卡卡老师学习大礼包,帮助你在英文学习路上少走弯路