外刊精讲 | “外卖大战”卷土重来!阿里、京东杀疯了:0.25元奶茶,你薅到羊毛了吗?

早安英文-每日外刊精读

【欢迎订阅】  
每天早上5:30,准时更新。  


【阅读原文】  
标题:China’s ecommerce giants battle for instant delivery crown 
JD.com and Alibaba are luring shoppers with discounts in a push to grab market share from rival Meituan 


正文:Chinese ecommerce giants JD.com and Alibaba have ignited a battle for the country’s fast growing instant retail market, luring shoppers with huge discounts in a push to grab market share amid weak consumer spending. 


The two groups have launched rapid delivery offerings in recent months, supplying food and consumer staples within 30 minutes via their fleet of drivers. That has intensified  
competition in a sector that has largely been dominated by Beijing-based Meituan for the past few years. 


知识点:staples /ˈsteɪplz/,n. 
things that are basic and necessary in life, especially food.(主食;必需品) 
• Rice and wheat are staples in many people s diets.大米和小麦是许多人的主食。 
• Office staples like paper and pens are always in demand.纸和笔等办公室必需品需求一直很大。 


获取外刊的完整原文以及精讲笔记,请关注微信公众号「早安英文」,回复“外刊”即可。更多有意思的英语干货等着你!  


【节目介绍】  
《早安英文-每日外刊精读》,带你精读最新外刊,了解国际最热事件:分析语法结构,拆解长难句,最接地气的翻译,还有重点词汇讲解。  
所有选题均来自于《经济学人》《纽约时报》《华尔街日报》《华盛顿邮报》《大西洋月刊》《科学杂志》《国家地理》等国际一线外刊。  


【适合谁听】  
1、关注时事热点新闻,想要学习最新最潮流英文表达的英文学习者  
2、任何想通过地道英文提高听、说、读、写能力的英文学习者  
3、想快速掌握表达,有出国学习和旅游计划的英语爱好者  
4、参加各类英语考试的应试者(如大学英语四六级、托福雅思、考研等) 

 
【你将获得】  
1、超过1000篇外刊精读课程,拓展丰富语言表达和文化背景  
2、逐词、逐句精确讲解,系统掌握英语词汇、听力、阅读和语法  
3、每期内附学习笔记,包含全文注释、长难句解析、疑难语法点等,帮助扫除阅读障碍。  

若要收聽兒少不宜的單集,請登入帳號。

隨時掌握此節目最新消息

登入或註冊後,即可追蹤節目、儲存單集和掌握最新資訊。

選取國家或地區

非洲、中東和印度

亞太地區

歐洲

拉丁美洲與加勒比海地區

美國與加拿大