保羅的四幕人生 - 明天會更老

姊妹淘談心事(中英):4. 家庭群組危機 (Family Group Chat Crisis)

家庭群組危機

格1 莉莉:我不小心把買的性感睡衣照片傳到家族群組!

格2 艾瑪:天啊,你媽有回嗎?

格3 莉莉:她只說「這個材質會著涼」。

格4 艾瑪:這婆婆不簡單,攻擊含水量高!

Family Group Chat Crisis

Panel 1 Lilly (panicking, holding her phone):I accidentally sent a photo of my sexy lingerieto the family group chat! 😱

Panel 2 Emma (shocked, putting down her coffee):Oh no! Did your mother-in-law say anything??

Panel 3 Lilly (cringing):She just replied,“That fabric looks a bit thin. You might catch a cold.”

Panel 4 Emma (grinning):Wow. Passive-aggressive with perfect insulation!