日本語版 エピソード 1：医療ソーシャルワーカーって何？

みなさん、こんにちは！
ソーシャルワーカーとボランティア、よくごちゃごちゃになっちゃうことありませんか？
しかもソーシャルワーカーにもいろんな種類があるんです。子ども家庭、障がい、行政、施設……まぁほんと色々！
このエピソードでは、「医療ソーシャルワーカー」についてお話しします。
いったい何をする人なのか？ どうやって始まったのか？ そして役割って何なのか？
一緒に楽しく探っていきましょう！

番組への感想は、こちらのコメント欄からどうぞ：
https://open.firstory.me/user/cmcihfnnk06ig01xec5jf5a4w/comments

メールもお待ちしています。
「今日の海は何色かな……（えっ!?）」
msw.nosecrets@gmail.com

それから、Facebookページもありますので、ぜひ「いいね」と「フォロー」をお願いします！
https://www.facebook.com/profile.php?id=61579195030101

今回のエピソードは、中国語版の第1回「医療ソーシャルワーカーって何？」を日本語にした特別バージョンです。
ここ数年、台湾の医療ソーシャルワーク界は、中華民国医務社会工作協会の活動を通して、日本の医療ソーシャルワーク界とも交流を続けてきました。その中で、日本のソーシャルワークの仲間たちとも出会うことができました。
そして、日本のリスナーのみなさんにも「私たち、何を話してるの？」を分かっていただけるように、今回特別に 佐藤健一（さとう けんいち）さん と 高橋美咲（たかはし みさき）さん に日本語担当として参加していただきました！
第1回の内容を日本語版として作り直しましたので、日本のみなさんもぜひ楽しんでくださいね！

這一集是中文版第一集「醫務社工是啥？」的日文版，近年來，台灣的醫務社工界在中華民國醫務社會工作協會的努力下，持續與日本的醫務社工界進行交流。我們也認識了一些日本社工界的朋友，為了讓日本的聽眾們能夠了解我們在說什麼？我們特別邀請 佐藤 健一（さとう けんいち, Satō Ken’ichi）さん與 高橋 美咲（たかはし みさき, Takahashi Misaki）さん成為我們的日文擔當！也將第一集的內容重新製作成日文版，希望日本聽友們也會喜歡！

留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/cmcihfnnk06ig01xec5jf5a4w/comments
我們有粉絲專頁囉～歡迎按讚追蹤！
https://www.facebook.com/profile.php?id=61579195030101

Powered by Firstory Hosting