逐句讲解 | C罗再创百球里程碑

Cristiano Ronaldo Reaches 100-Goal Milestone Again

C罗再创百球里程碑

On August 23, in the Saudi Super Cup final, 40-year-old Cristiano Ronaldo scored a penalty for Al Nassr.
8月23日，沙特超级杯决赛中，40岁的C罗为利雅得胜利打入点球。

The goal not only leveled the score in the first half but also marked his 100th goal for the club since joining.
此球不仅帮助球队半场战平对手，也成为他加盟以来的第100球。

This means Ronaldo has now scored 100 or more goals for five different teams.
至此，C罗已在五支球队达成百球成就。

They include 450 for Real Madrid, 145 for Manchester United, 101 for Juventus, 100 for Al Nassr, and 138 for Portugal.
包括皇家马德里450球、曼联145球、尤文图斯101球、利雅得胜利100球以及葡萄牙国家队138球。

Ronaldo has once again proven his remarkable scoring ability and legendary longevity.
C罗再次证明了其惊人的进球能力和职业长青的传奇地位。